SPECULUM – REFLEXÕES

Categoria: Jean-Louis Grison

  • Grison : Le Traité de la Fleur d’Or du Suprême Un – Situation

    in ,

    SITUATION « Situer» la Fleur d’Or, en suivre la végétation contingente, n’est pas une tâche aisée. Un orientaliste avisé, M. Alan W. Watts, attribue le traité que nous nous proposons d’étudier ici, à la dynastie des Ming, ou à celle des Ts’ing. Soit une latitude de six siècles…1. Si la seconde hypothèse nous apparaît improbable,…

  • Grison: “Golden FLower” misunderstood

    in ,

    In Europe the Golden Flower opened slightly some forty years ago when Richard Wilhelm, prefaced by C. G. Jung, revealed its “secret.”(1) It is not the least of the contradictions attaching to this work that it has become almost as well known thanks to Professor Jung’s commentary as by reason of its own text: there…

  • Grison Fotossíntese

    in ,

    PIERRE GRISON — O TRATADO DA FLOR DE OURO DO SUPREMO UNO Ensaio de Fotossíntese O elemento «positivo» do método é tão insólito quanto original; deve reter nossa atenção na medida que uma terminologia deliberadamente críptica nos permite superar o estado das notas gerais e das suposições. Todo o trabalho consiste em fazer girar, ao…

  • Grison Meditação

    in ,

    Pierre Grison — O Tratado da Flor de Ouro do Supremo Uno Da meditação Pode-se distinguir sumariamente, nos modos de acesso ao conhecimento, dois elementos distintos: um pode ser dito «negativo», no sentido que tende a destruir os obstáculos — exteriores ou mentais — que se opõem à penetração da «luz»; o segundo é o…

  • Jean-Louis Grison: Trigrammes et Hexagrammes

    in

    Les trigrammes, tout comme les hexagrammes auxquels nous ferons allusion dans notre conclusion, constituent un ensemble de symboles destinés à suggérer une multitude de réalités harmonieusement superposées, de sorte qu’ils réalisent un mode d’expression global et synthétique de l’univers et de ses principes. Commenter de tels symboles — les textes qui se sont adjoints au…

  • Pierre Grison

    in ,

    Pierre Grison passou cerca de sete anos no Extremo-Oriente depois da guerra, tempo durante o qual aproveitou para estudar os países, os homens, as civilizações e as doutrinas. Muitos artigos de sua lavra apareceram na França nos quais tratou de assuntos diversos como o Budismo e sua arte, sociedades secretas chinesas, a seita Caodai no…

  • Pierre Grison: A Lenda dos Hong

    in ,

    Se, como René Guénon enfatizou, a “colocação em ação” das lendas iniciáticas é característica da maçonaria, esse tipo de simbolismo não é peculiar a ela. Para os fins deste artigo, gostaríamos de nos limitar a alguns conceitos essenciais e chamar a atenção para o uso notável que a tradição do Extremo Oriente faz deles. As…