SPECULUM – REFLEXÕES

Categoria: Jean-Louis Grison

  • Grison : Le Traité de la Fleur d’Or du Suprême Un – Situation

    in ,

    SITUATION « Situer» la Fleur d’Or, en suivre la végétation contingente, n’est pas une tâche aisée. Un orientaliste avisé, M. Alan W. Watts, attribue le traité que nous nous proposons d’étudier ici, à la dynastie des Ming, ou à celle des Ts’ing. Soit une latitude de six siècles…1. Si la seconde hypothèse nous apparaît improbable,…

  • Grison: “Golden FLower” misunderstood

    in ,

    In Europe the Golden Flower opened slightly some forty years ago when Richard Wilhelm, prefaced by C. G. Jung, revealed its “secret.”[1] It is not the least of the contradictions attaching to this work that it has become almost as well known thanks to Professor Jung’s commentary as by reason of its own text: there…

  • Grison Fotossíntese

    in ,

    PIERRE GRISON — O TRATADO DA FLOR DE OURO DO SUPREMO UNO Ensaio de Fotossíntese O elemento «positivo» do método é tão insólito quanto original; deve reter nossa atenção na medida que uma terminologia deliberadamente críptica nos permite superar o estado das notas gerais e das suposições. Todo o trabalho consiste em fazer girar, ao…

  • Grison Meditação

    in ,

    Pierre Grison — O Tratado da Flor de Ouro do Supremo Uno Da meditação Pode-se distinguir sumariamente, nos modos de acesso ao conhecimento, dois elementos distintos: um pode ser dito «negativo», no sentido que tende a destruir os obstáculos — exteriores ou mentais — que se opõem à penetração da «luz»; o segundo é o…

  • Jean-Louis Grison: Trigrammes et Hexagrammes

    in

    Les trigrammes, tout comme les hexagrammes auxquels nous ferons allusion dans notre conclusion, constituent un ensemble de symboles destinés à suggérer une multitude de réalités harmonieusement superposées, de sorte qu’ils réalisent un mode d’expression global et synthétique de l’univers et de ses principes. Commenter de tels symboles — les textes qui se sont adjoints au…