Categoria: Hermetica
-
Jonas (HJRG) – Poimandres
in HermeticaCOMENTÁRIO AO POIMANDRES Excertos de “La Iglesia Gnóstica”, Ed. Siruela, 1958, pags.182 a 200. La composición del tratado es clara. Su parte más extensa (1-26) es el relato, redactado en primera persona, de una experiencia visionaria y de las enseñanzas aprendidas durante su transcurso. Los párrafos conclusivos (27-32), describen la consecuente actividad misionera del destinatario entre…
-
Festugière (AFCH2) – Corpus Hermeticum II
in HermeticaNeste tomo encontram-se os tratados finais do Poimandres, seguido do Asclepius. Plano do Asclepius Prólogo Introdução geral Introdução à seção I Seção I Hierarquia e continuidade no mundo Unidade do Todo Continuidade da vida no Todo Gêneros e indivíduos Comunicação entre os gêneros Posição intermediária do homem Superioridade do homem (dotado de intelecto) Pequeno número dos…
-
Poimandres 1-3
in Hermetica1 Um dia, em que comecei a refletir acerca dos seres, e meu pensamento deixou-se planar nas alturas enquanto meus sentidos corporais estavam como postos em ligadura1 , como acontece àqueles que abate um sono pesado pelo excesso de alimentação ou de uma grande fatiga do corpo, pareceu que se me apresentava2 um ser de…
-
Scott (WSH:17-18) – Corpus Hermeticum
in HermeticaCorpus Hermeticum é o nome dado por comentaristas recentes a uma coleção de cerca de dezessete1 documentos distintos, que aparece pela primeira vez (como uma coleção) em manuscritos do século XIV. Nos manuscritos, a coleção como um todo não tem título, mas cada um dos vários documentos contidos nela tem um título próprio separado. O…
-
Festugière (AFHMP:61-64) – Divinização (XIII)
in HermeticaHermes diz a Tat na Cratera (IV 7): “A escolha do melhor (isto é, a vida de acordo com o intelecto) é, para aquele que a fez, a mais gloriosa, no sentido de que diviniza o homem”. Ao falar dessa forma nesse tratado, Hermes quer dizer apenas que, por meio do ascetismo, da disciplina moral…
-
Festugiere (AFCH3) – Corpus Hermeticum III
in HermeticaFRAGMENTOS EXTRAÍDOS DE STOBAEUS Texto estabelecido e traduzido por A-J. Festugière Vinte nove extratos herméticos repartidos nos livros I, II, II do Anthologium de Stobaeus. Os Logoi de Hermes a Tat (I-XI) Excerto I Breve citação tirada de um logos mais completo: conhecer Deus. Excerto II A — II B Um único logos: a oposição…
-
Poimandres Cosmogonia
in HermeticaCosmogonia Formação do mundo no primeiro Noûs (Pai) Primeira Fase Primazia da luz (no alto) e emergência da obscuridade (em baixo) Transformação da obscuridade em natureza úmida Aparição, fora da luz, de um Verbo Água e terra ficam confundidas na natureza primordial posta em movimento pelo Verbo (Explicação: A luz é Noûs, o deus Pai,…
-
Jonas (HJRG) – Poimandres – Homem Divino
in HermeticaComentários ao Poimandres El origen del Hombre Divino El hombre es el tercero en la tríada de creaciones o emanaciones divinas sucesivas: Palabra (Logos), Artífice de la Mente (Noûs-Demiurgos), Hombre (Anthropos). El hombre puede ver al Demiurgo como a su hermano pero guarda una especial analogía con el Logos y ésta consiste en que ambos entran en…
-
Festugière (AFHMP) – Hermetismo e Mística Pagã
Coletânea de ensaios do Padre Festugière, em grande parte sobre seu principal tema de estudo, o hermetismo (HERMÉTISME ET MYSTIQUE PAÏENNE [AFHMP]). I. HERMETISMO 1. Quadro da mística helenística 2. Hermetismo 3. Hermetismo e gnose pagã 4. Hermética 5. Os deuses ousiarcas de Asclépio 6. A pirâmide hermética II. ASTROLOGIA 7. A experiência religiosa do…
-
Poimandres 4-6
in Hermetica4 A essas palavras, ele mudou de aspecto e, subitamente, tudo se abriu diante de mim num momento, e vi uma visão sem limites, tudo tornou-se luz, serena e alegre, e a tendo visto, dela encantei-me1 . E pouco depois, surgiu por sua vez2 , uma obscuridade dirigindo-se para baixo, assustadora e sombria, que se…
-
Hermetismo: mundo
in HermeticaHermes… diz que, quando Deus mudou Sua forma, o universo foi subitamente revelado e apresentado na Luz da Realidade — esse mundo nada mais é do que uma imagem visível de um Deus Oculto. Foi isso que os antigos quiseram dizer quando afirmaram que Pallas saltou em perfeição divina da testa de Júpiter, com a…
-
Festugière (AFHMP) – Aspecto formal das místicas da salvação
in HermeticaFestugière — Hermetismo e Mística Pagã — Quadro da Mística Helenística Aspecto formal das místicas da salvação 1. Se o mundo, regido por Heimarmene, é mau, tudo aquilo que, no homem, é do mundo, é mau, pelo menos manchado de mal. Ora a parte cósmica do homem não é somente o corpo, hílico por definição,…
-
Poimandres 7-8
in HermeticaCosmogonia — Segunda Fase Organização da luz em um mundo de Poderes inumeráveis Separação radical da luz e do fogo que ocupa doravante sua posição fixa Explicação: O mundo luminoso dos Poderes é o mundo ideal, arquétipo do mundo sensível. — O mundo sensível se forma por uma espécie de divisão interior à Vontade de…
-
Poimandres Apostolado
in HermeticaMissão apostólica do profeta Poimandres 27-29 27 Tendo assim falado, Poimandres, sob meus olhos, misturou-se com as Potências. E eu, quando dirigi ao Pai de todas as coisas, ações de graça e bênçãos, recebi de Poimandres permissão para partir depois de ter sido investido de potência1 e instruído sobre a natureza do Todo e sobre a visão…
-
Festugière (AFRHT1) – A Revelação de Hermes Trismegisto I
Festugière — A Revelação de Hermes Trismegisto A astrologia e as ciências ocultas Primeiro livro da monumental obra do P. Festugière publicado pela conceituada Belles Lettres. Excertos: ASTROLOGIA Astrologia Helenística A astrologia e as ciências ocultas — resumo Sobre este resumo feito a partir do índice do autor, estaremos aditando notas resumidas e excertos traduzidos da obra…
-
Poimandres 9-11
in HermeticaProdução pelo Segundo Noûs (Demiurgo) dos corpos celestes e da vida animal Corpos celestes (9) Parto pelo primeiro Noûs Pai (macho-e-fêmea, vida e luz) do Segundo Noûs (Demiurgo) deus do fogo e do sopro. Produção pelo Noûs Demiurgo dos sete Governadores (situados nos círculos planetários) do qual o governo é o Destino Vida animal (10-11)…
-
Festugière (AFHMP:66-69) – Escatologia (2)
in HermeticaAssim termina o drama soteriológico do Poimandres, que certamente oferece a doutrina mais coerente de todos os escritos herméticos e pode, portanto, servir como modelo. No Mémorial Lagrange (cf. infra, 261 e segs.), estudando a doutrina de uma seita que Arnobe chama de novi viri (novadores) e que, M. Carcopino mostrou, já em 1912, que…
-
Festugiére (AFRHT2) – A Revelação de Hermes Trismegistus II
in HermeticaFESTUGIÉRE — A REVELAÇÃO DE HERMES TRISMEGISTUS O Deus Cósmico Segundo tomo deste trabalho inigualável do Padre Festugière. Importante complemento a sua tradução do Corpus Hermeticum. O Deus Cósmico — resumo Introdução — A Literatura Hermética I O dossier das Hermetica II O “logos” hermético de ensinamento III Os dados do problema nas Hermetica 1 O Quinto…
-
Poimandres Homem Arquétipo
in HermeticaAntropogonia Homem Arquétipo Origem e natureza Parto pelo Primeiro Noûs do Homem arquétipo, imagem do Pai, no qual o Pai ama sua própria forma e para o qual faz dom de toda sua criação O Homem quer criar por sua vez, disto recebe permissão do Pai e entra na esfera demiúrgica. Os Governadores se encantam…
-
Festugière (AFHMP:55-57) – Antropogonia
in HermeticaHermetismo e Mística Pagã O caráter essencial dessa cosmogonia é que os vários momentos que a constituem são ordenados pela doutrina à qual tudo deve conduzir, ou seja, pela soteriologia. É a soteriologia que explica essa cosmogonia. A soteriologia pressupõe um divórcio entre dois mundos, um de luz e outro de matéria escura. A alma…