Categoria: Hermetismo – Ciências Tradicionais
-
Pico della Mirandola
Mirandola, Pico della (1463-94) Filho do príncipe de Mirandola, perto de Ferrara, este filósofo italiano distinguiu-se de outros platônicos florentinos por seu interesse na síntese da teologia cristã e diversas filosofias, especialmente o cabalismo judaico e as doutrinas árabes de Averróis. Em 1486, Mirandola defendeu 900 condusiones de vários filósofos, mas algumas delas foram condenadas…
-
Paracelso Trindade
in ParacelsoPARACELSO — TRINDADE Excertos de C. del Tilo TEMAS CRISTIANOS De los dones del Padre, del Hijo y del Espíritu Santo Si os hablo de la Trinidad es para que comprendáis todo lo que hemos recibido aquí, sobre la tierra, en materia de dones y talentos. Hemos recibido un don del Padre, otro del Hijo,…
-
Liber Paramirum
in ParacelsoParacelso — LIBER PARAMIRUM Excertos de Paracelso, Liber paramirum (c. 1530), II, 2, trad.: J. Grillot de Givry, Paracelse. Oeuvres médico-chimiques (1913), Ed. Archè, Milão, 1975, I, p. 239-245. Trad. Yara Azeredo Marino A Medicina Hermética Pois a múmia é o próprio homem. A múmia1 é o bálsamo que cura as feridas. O Mástique, as…
-
Paracelso Dia
in ParacelsoParacelso — El día postrero Dios ha hecho estos seres para proporcionar unos guardianes a su creación. De tal manera que los gnomos guardan los tesoros de la tierra, metales y otros: e impiden que se vean a la luz del día antes del tiempo querido. Porque esos tesoros, oro, plata, hierro, etc. no deben…
-
Meditações Tarô
HERMETISMO — TARÔ Hans Urs von Balthasar: Prefácio ao livro «MEDITAÇÕES SOBRE OS 22 ARCANOS MAIORES DO TARÔ» Estranhamente essas “Meditações” escolheram como ponto de partida as velhas figuras simbólicas do jogo de tarô. Evidentemente o autor não ignora o uso mágico e divinatório que é feito dessas cartas. Mas, apesar de não sentir nenhum…
-
alquimia (Schuon)
En el siguiente hadith: «A aquél que invoca a Allâh hasta el punto de que sus ojos desbordan por temor y de que la tierra está inundada por sus lágrimas, Allâh no le castigará en el Día de la Resurrección», en este hadith se trata, no exclusivamente del don de lágrimas o de bhakti, sino…
-
alquimia (RG)
La doctrina iniciática es, en su esencia, puramente metafísica en el sentido verdadero y original de este término; pero, en el islam como en las demás formas Tradicionales, conlleva además, a título de aplicaciones más o menos directas a diversos dominios contingentes, todo un conjunto complejo de «ciencias Tradicionales»; y estando estas ciencias como suspendidas…
-
alquimia (SFCS)
El señor Waite parece admitir una suerte de “espiritualización” por la cual un sentido superior hubiese podido venir a injertarse en algo que no lo contenía originariamente; de hecho, lo que ocurre por lo general es más bien lo inverso; y aquello recuerda un poco demasiado las concepciones profanas de los “historiadores de las religiones”.…
-
Quatro ou Cinco Elementos?
Antes de ir más lejos, podemos, en lo que concierne al número de los elementos y a su orden de derivación, así como a sus correspondencia con las cualidades sensibles, hacer observar algunas diferencias importantes con las teorías de esos «filósofos físicos» griegos a los cuales hacíamos alusión al comienzo. En primer lugar es menester…
-
Elementos
Julius Evola: A TRADIÇÃO HERMÉTICA (JETH) E quando a sensibilidade psíquica para as forças profundas da natureza começa a debilitar-se em épocas mais tardias, então, para prevenir o equívoco, nas expressões da tradição hermética tornou-se comum a distinção entre os «elementos vulgares» e «mortos» por um lado, e, pelo outro, os vivos, que são os…
-
Quatro Elementos (TBA)
Titus Burckhardt: ALQUIMIA (TBA) …el conocimiento de los cuatro elementos, que tan importante papel desempeñan en la alquimia: estos elementos no son componentes químicos de las cosas, sino definiciones cualitativas fundamentales de la «materia» en sí, de manera que en vez de decir tierra, agua, aire y fuego, se puede hablar también de la condición…
-
Los signos del Zodiaco en la tradición islámica
Reproducción de doce miniaturas persas que representan los doce signos del Zodiaco. Sus originales pertenecen a un tratado de astrología del siglo IX titulado «Kitâb al-Mawalid», de Abû Ma’shar. Las imágenes que presentamos proceden de un manuscrito egipcio de entre los siglos XIV o XV y reproducen un tratado de astrología persa del siglo IX,…
-
Signos do Zodíaco (ADAN)
in AstrologiaAnthony Damiani: Astronoesis (ADAN) Se concebemos o universo como uma Ideia dentro do Si Mesmo, somos capaz de compreender como as várias porções desta Ideia foram exploradas e descritas por estes antigos videntes, que então associaram tipos específicos de inteligência primordial com os signos do zodíaco. Cada tipo de inteligência foi figurada como um animal…
-
Signo de Áries
in AstrologiaJean Richer: ICONOLOGIA E TRADIÇÃO (JRIT) É o signo do equinócio da primavera. Capiteis com cabeças de carneiros se encontram em igrejas cristãs no norte da Grécia. O pavão e o cervo são também usados como figuração do equinócio, assim como o pato selvagem e a lebre. Os pavões e os cervos serão interpretados como…
-
Representações zodiacais simples
REPRESENTAÇÕES ZODIACAIS SIMPLES (JRIT) Richer dedica um boa parte deste seu livro ao estudo das representações zodiacais que se encontram nos monumentos religiosos paleo-cristãos e bizantinos. No interior das igrejas parecem sobre capiteis e outros elementos da arquitetura, mas encontram-se igualmente sobre elementos da decoração exterior, em geral sob a forma de placas e de…
-
Planeta Terra
Henry Corbin – Corpo Espiritual e Terra Celeste (CSTC) La Tierra es “la que recibe”; como receptáculo de los influjos y efectos de las Esferas celestes, asume el papel femenino respecto al masculino. Éste es uno de los temas que desarrollará, en sus clases impartidas en Shiraz, el profundo comentarista de Suhrawardi, Sadr al-Din Sirazi…
-
Astrologia e Alquimia (EJHA)
E.J. Holmyard, A Alquimia (EJHA) Durante, aproximadamente, os três mil anos que precederam a primeira aparição definida da alquimia, no último par de séculos antes de Cristo, a acumulação dos conhecimentos técnicos teve tais progressos que algumas das descobertas dos antigos artífices nunca foram ultrapassadas. Foram inventadas ligas coloridas de metais e pedras preciosas artificiais,…
-
Zózimo
Quanto à dignidade de quem tenha sido reintegrado pela « Arte », as expressões dos textos são rigorosas: Zósimo chama à raça dos Filósofos « autónoma, imaterial e sem rei » assim como, também, « guardiães da Sabedoria dos Séculos ». É superior ao destino: « Superior aos homens, imortal », diz Pebechio do seu…