Categoria: Charles-André Gilis
-
Gilis (DIP) – Doutrina Iniciática da Peregrinação
Apesar da autoridade especial que aí está associada, a obra de René Guénon não constitui no entanto nossa fonte de referência principal. A significação da peregrinação à Casa de Alá, e sobretudo o ensinamento espiritual do qual é o suporte são, desde o Profeta, indissoluvelmente ligados a sua forma islâmica. É portanto aos comentários esotéricos…
-
Gili (Fusus) – Apresentação de sua tradução
[…] Ibn Arabi apresenta uma lista completa dos capítulos que compõem sua obra, não no início, nem no final, mas após o primeiro capítulo, que trata da Sabedoria “divina” na Palavra de Adão. O autor estabelece uma clara separação entre esse capítulo inicial e todos os que o seguem. Essa maneira de proceder enfatiza que…
-
Dhikr Tahlil
Charles-André Gilis — O CORÃO E A FUNÇÃO DE HERMES Introdução Texto de Ibn Arabi O Dhikr por meio do Tahlil É o dhikr por meio da Atestação da Unidade (Tawhid) pela negação daquilo que é outro que Ele. Ora isto não corresponde a nada de efetivo! Se isto não corresponde a nada e se…
-
Charles-André Gilis
Ibn Arabi — CHARLES-ANDRÉ GILIS Talvez o mais importante estudioso atual da obra Ibn Arabi. Discípulo de Michel Valsan, seguidor de René Guénon, tem feito um trabalho exemplar traduzindo e apresentando as obras de Ibn Arabi, em língua francesa. Gilis será um de nossos guias na exegese de Ibn Arabi. ESCRITOS: Algumas de suas obras…
-
Doutrina Iniciática da Peregrinação
CHARLES-ANDRÉ GILIS — A DOUTRINA INICIÁTICA DA PEREGRINAÇÃO Prólogo Os ritos da peregrinação islâmica não foram objeto no Ocidente de qualquer interpretação de conjunto. Esta lacuna se explica facilmente. Embora devam, em princípio, serem realizados por todo muçulmano e que não tenham por eles mesmo qualquer caráter reservado, só se pode compreendê-los por referência às…
-
Arafa
DOUTRINA INICIÁTICA DA PEREGRINAÇÃO — ARAFA Charles-André Gilis Com Arafa, tocamos na meta e na essência mesma da peregrinação islâmica. Seu simbolismo é puramente metafísico; sua Estação, aquela do Conhecimento Supremo. O peregrino que aí alcança ascende à «Casa» verdadeira, aquela que não construída de pedras: «Casa do Conhecimento» para aquele que aí se prosterna,…
-
Corão e Função de Hermes
Charles-André Gilis — O CORÃO E A FUNÇÃO DE HERMES LE CORAN ET LA FONCTION D’HERMÉS : COMMENTAIRE D’IBN ARABI SUR LES TRENTE-SIX ATTESTATIONS CORANIQUE Tradução e apresentação de um comentário de Ibn Arabi sobre as trinta e seis atestações corânicas da Unidade divina. Segundo Gilis, trata-se de um extrato do capítulo 198 dos Futuhat…