SPECULUM – REFLEXÕES

Autores
Termos
Temas

Categoria: Corbin, Henry

  • Corbin (CETC:42-46) – Keshvars

    in

    O esquema da superfície terrestre, tal como projetado aqui pela Imaginação ativa, é o seguinte. Originalmente, a Terra foi instaurada como um todo contínuo, mas devido à opressão das Potências demoníacas, ela foi dividida em sete keshvars (avéstico karshvar). Entenda-se por esta palavra uma representação análoga à do latim orbis – são zonas da Terra…

  • Corbin (AE15) – Símbolo de Fé dos Filósofos

    in ,

    Sohravardi — Arcanjo Empurpurado — Símbolo de Fé dos Filósofos (Henry Corbin, tradutor do árabe) A intenção de Sohravardi aqui não é defender aqueles que são, de certa forma, meros teóricos da filosofia. Tal afirmação não estaria em desacordo com o significado dado a toda a sua obra por sua “conversão”, nem com o conteúdo…

  • Wasserstrom (SWRR) – Corbin, Redenção

    in

    SUFISMO — HENRY CORBIN Excertos da tradução em português de Dimas David Santos Silva, do livro de Steven Wasserstrom, Religion after Religion REDENÇÃO Quando se encontrava a própria ‘natureza perfeita’, uma nova condição inteiramente renovada repunha a vida estafada do velho mundo. Scholem expressou esta perfeita renovação em termos de um messianismo judaico. “O que…

  • Henry Corbin – Allocution (1978)

    in

    Le thème que nous nous proposons pour ces journée d’études s’enchaîne étroitement à notre thème de l’aimée der-nière. Prenant les mots “Orient” et “Occident” non point en leur sens géographique ou ethnique, mais au sens spirituel et métaphysique que leur donne la tradition, nous avions mis en contraste les “pèlerins de l’Orient et les vagabonds…

  • Henry Corbin (1903-1978)

    in

    Filósofo francês que percorreu um itinerário de reflexões próprias de grande profundidade que vão desde o pensamento de Martin Heidegger até o Irã islâmico. VISITE SITE OFICIAL: LES AMIS DE STELLA ET HENRY CORBIN (1903 — 1978) Filósofo-orientalista, historiador das religiões, Henry Corbin (1903-1978) surpreendeu por sua obra magistral nosso conhecimento da filosofia islâmica. Sua…

  • Corbin (HL) – Fravartis

    in

    Las fravartis son, en la cosmología mazdea, entidades femeninas, arquetipos celestiales de todos los seres que componen la creación de luz. Cada ser que pasa del estado celestial o sutil (mênôk) al estado material y visible (gêtik, estado material que, en la concepción mazdea, no implica de por sí ni mal ni tinieblas, siendo éstas…

  • Corbin (PM:14-19) – Momentos do paradoxo do monoteísmo

    in

    Os três momentos da paradoxo são os seguintes: 1] Sob sua forma exotérica, a da profissão de fé que enuncia Lá Iláha illá Alláh, o monoteísmo perece em seu triunfo, destrói-se a si mesmo convertendo-se, sem sabê-lo, volens nolens, em uma idolatria metafísica. 2] O monoteísmo não encontra sua salvação e sua verdade a não…

  • Corbin (TC) – A imago templi face às normas profanas

    in

    Si utilizo el término Imago Templi es a fin de tematizar y estabilizar en una expresión latina ne varietur, que escapa a las vicisitudes de las traducciones, una intención precisa. Debo decir entonces cómo esta Imago Templi se ha impuesto finalmente a un investigador de la gnosis islámica como es mi caso, no desviándome de…

  • Corbin (Ibn Arabi) – O «Campo» da Imaginação

    in ,

    A doutrina da Imaginação em sua função psico-cósmica reveste um duplo aspecto: um aspecto cosmogônico, até teogônico (a «teogonia» dos Nomes divinos), a respeito do qual se deverá ter conta que se a ideia de «gênese» é aqui estranha a qualquer ideia de cratio ex nihilo, ela se diferencia igualmente da ideia neoplatônica de emanação;…

  • Corbin (FDFH) – Face de Deus e Face do homem

    in

    Face de Deus e Face do homem são os dois parceiros da Revelação. Como o Islã espiritual concebe sua relação? Que lição a filosofia profética do xiismo aporta à inteligência das Religiões do Livro? Tais são as questões que dominam este livro. segundo Henry Corbin, não se pode verdadeiramente compreender a intenção profunda do Islã…

  • Corbin (Ibn Arabi:67-69) – Sufismo

    in

    Na medida em que é o sufismo de Ibn Arabi que nos leva a questionar, esta questão essencialmente assume o sentido de um inquérito sobre o lugar, a função e o significado do sufismo como interpretação esotérica do Islã. Aprofundar tal questão exigiria um grande livro cuja hora ainda não chegou: a obra de Ibn…

  • Corbin (PM:30-33) –le secret de la condition seigneuriale

    in

    C’est ce qu’explique ainsi Haydar Âmoli : « La divinité (olûhîya) et la seigneurialité (robûbîya) ne prennent de réalité que par le Dieu et par celui dont ce Dieu est le Dieu, par le Seigneur et par celui dont ce Seigneur est le Seigneur. » Ou encore : « L’Agent actif absolu (al-fâ’il al-motlaq) requiert…

  • Corbin (Ibn Arabi) – O poema sofiânico de um «Fiel do Amor»

    in

    No prólogo do Diwan que intitulou «O intérprete dos ardentes desejos», Ibn Arabi relata assim as circunstâncias de sua composição: «Quando durante o ano 598 h. (= 1201 AD) fazia uma estadia na Meca, frequentei uma sociedade de pessoas eminentes, homens e mulheres, formando uma elite das mais cultivadas e das mais virtuosas. Qual tenha…

  • Corbin (Ibn Arabi) – Da «Unio Mystica» como «Unio Sympathetica»

    in

    Os dois termos nos foram propostos como formando antítese. A via que segue nossa investigação parece bem nos conduzir a um esquema de experiência espiritual onde, longe de se excluir, eles se interpenetram um no outro. Recapitulemos as etapas: cada ser é uma forma epifânica (mazhar, majla) do Ser divino que se manifesta como revestido…

  • Corbin (Ibn Arabi) – A Imaginação criadora como teofania

    in

    É necessário antes de tudo, de nos fazer relembrar os atos da cosmogonia eterna concebida pelo gênio de Ibn Arabi. Um Ser Divino solitário em sua essência incondicionada, da qual só conhecemos uma coisa: precisamente a tristeza desta solidão primordial, que o faz aspirar a se revelar nos seres que o manifestam a ele mesmo…

  • Corbin (FDFH) – A ideia do Paracleto em filosofia iraniana

    in

    Na história das religiões, a ideia do Paracleto estava essencialmente ligada ao Evangelho de João, mas certas descobertas nos últimos anos renovaram profundamente o estudo do assunto. O trabalho de Otto Betz teve o mérito de reavivar a interpretação do tema: textos maniqueístas coptas, literatura essênia de Qumran, o corpus gnóstico encontrado em Nag-Hammadi –…

  • Corbin (HL) – mandala

    in

    Las mismas categorías de la Imaginación activa trascendental establecen los modos de las percepciones a las que se desvela algo así como una «fisiología del hombre de luz». Son ellas las que, al hacer posibles las homologaciones psicocósmicas, son el fundamento de esas construcciones simbólicas que sirven de soporte a las realizaciones mentales de la…

  • Corbin (Sadra) – Vocabulário do ser

    in ,

    Extrait du préface du « Livre des Pénétrations Métaphysiques ». Nous avons à considérer que, par sa métaphysique de l’être donnant de plein droit la primauté à l’acte d’exister, Mollâ Sadrâ opère une révolution qui détrône la vénérable métaphysique de l’essence, dont le règne durait depuis des siècles, depuis Fârâbî, Avicenne et Sohravardî. Même s’il…

  • Corbin (CETC:54-58) – Zaratustra redivivus

    in

    Nos dois casos que acabamos de analisar, vemos que a intenção e o esforço da alma tendem a configurar e a realizar a Terra celeste, para assim permitir a epifania dos seres de luz. Trata-se de alcançar a Terra das visões, in medio mundi, onde os acontecimentos reais consistem nas próprias visões. E estes são…

  • Corbin (CETC:39-42) – Xvarnah, Luz-de-Glória

    in

    Aqui está em jogo uma Energia que sacraliza tanto o estado mênok quanto o estado gêtik do ser, e cuja representação é tão fundamental para toda a visão mazdeísta do mundo, que passou integralmente para a restauração filosófica que foi a obra de Sohravardî. Esta Energia está em ação desde o instante inicial da formação…