Categoria: Sabedoria dos Profetas
-
Ibn Arabi (SP) – Da Sabedoria Santa no Verbo de Enoque (extratos)
IBN ARABI — SABEDORIA DOS PROFETAS … Um dos Nomes de Perfeição de Deus é o Exaltado (al-‘ait). Mas em relação a que Ele é exaltado, uma vez que só existe Ele? [As existências relativas não podem ser comparadas com o Ser Supremo]. Ele é essencialmente o Exaltado, ou Ele é o Exaltado com relação…
-
Ibn Arabi (SP) – Da sabedoria divina no verbo adâmico §4
SABEDORIA DOS PROFETAS — VERBO DE ADÃO I – Parágrafo 4 Titus Burckhardt Tudo aquilo que implica a “Forma divina”, quer dizer todo o conjunto de Nomes [ou Qualidades universais], se manifesta nesta constituição humana, que, deste fato, se distingue [das outras criaturas] pela integração [simbólica] de toda a existência. Daí o argumento divino condenando…
-
Ibn Arabi (SP) – Da sabedoria divina no verbo adâmico §9
SABEDORIA DOS PROFETAS — VERBO DE ADÃO I-9 Titus Burckhardt Sem dúvida, o efêmero só é concebível como tal, quer dizer na sua natureza efêmera e relativa, em relação com um princípio do qual ele tem sua própria possibilidade, de sorte que ele não tem o ser em si mesmo, mas o tem de um…
-
Ibn Arabi (SP) – Da sabedoria da inspiração divina no verbo de Seth §4
Que o atendimento de uma demanda seja imediato ou que ele seja deferido, isto decorre de sua medida (qadr) predestinada por Deus; se a demanda é feita no momento predestinado à resposta, esta é imediata, e se o atendimento é previsto para um tempo ulterior, seja neste mundo aqui seja no além, a resposta será…
-
Ibn Arabi (SP) – Da sabedoria da inspiração divina no verbo de Seth §14
Embora os Nomes divinos sejam indefinidos em termos de sua multidão — porque nós os conhecemos pelo que se segue a eles e que também é indefinido — eles são, no entanto, redutíveis a um número definido de “raízes”, que são as “mães” dos Nomes divinos ou as Presenças [divinas] que integram os Nomes. Na…
-
Ibn Arabi (Fusus) – Noé
IBN ARABI — OS ENGASTES DE SABEDORIA VIDE: SABEDORIA DOS PROFETAS; DA SABEDORIA DA TRANSCENDÊNCIA NO VERBO DE NOÉ A SABEDORIA DA EXALTAÇÃO NO VERBO DE NOÉ [AustinFusus] Capítulo controverso devido a suas interpretações do Corão Comentários polêmicos sobre a Sura de Noé no Corão Tentativas de Noé de persuadir seu povo de sua loucura…
-
Ibn Arabi (Fusus) – Jó
IBN ARABI — OS ENGASTES DE SABEDORIA VIDE: SABEDORIA DOS PROFETAS; JÓ A SABEDORIA DO INVISÍVEL O VERBO DE JÓ [AustinFusus] Natureza abarcante da Realidade Equilíbrio e harmonia da duas grandes correntes da criação cósmica e reintegração divina, entre Sua Ira e Sua Compaixão A verdadeira paciência não é uma recusa teimosa de expressar uma…
-
Ibn Arabi (SP) – Da Sabedoria Santa no Verbo de Enoque §3
IBN ARABI — SABEDORIA DOS PROFETAS Da Sabedoria Santa no Verbo de Enoque Abu Sa’id al-Kharraz, que é um dos múltiplos aspectos de Deus e uma de Suas línguas, diz que Deus só pode ser conhecido [ou: “definido”] pela síntese de afirmações antinômicas; pois Ele é o Primeiro e o Último, o Exterior e o…
-
Ibn Arabi (SP) – Da sabedoria elevada no verbo de Ismael
IBN ARABI — SABEDORIA DOS PROFETAS Encontrado na Internet sem referência ao tradutor do francês (Titus Burckhardt) para o espanhol Em português, nossa tradução da versão de Burckhardt, por parágrafos com anotações: §1, §2, §3, §4, §5, §6, §7 Sabe que Aquel que es llamado Allah es uno en Esencia y todo por Sus nombres,…
-
Ibn Arabi (SP) – Da sabedoria divina no verbo adâmico §10
SABEDORIA DOS PROFETAS — VERBO DE ADÃO I-10 Titus Burckhardt Mas já que (o princípio) exige da parte de si mesmo (a existência) do (ser) efêmero, este mostra-se, sob esta relação, (não somente possível mas também) “necessário”. E já que o efêmero depende essencialmente de seu princípio, é preciso também que ele apareça sob a…
-
Ibn Arabi (SP) – Da sabedoria da inspiração divina no verbo de Seth §5
No tocante à segunda categoria de dons, dos quais dissemos que são recebidos sem demanda, é necessário precisar que entendemos por demanda a prece enunciada em palavras; pois em princípio aí deve sempre ter uma demanda, seja ela articulada, seja ela consistindo em um estado espiritual (hal) ou seja ela resultante simplesmente da predisposição [íntima]…
-
Ibn Arabi (SP) – Da sabedoria da inspiração divina no verbo de Seth §16
É em virtude desse conhecimento que Seth recebeu seu nome, que significa dom, ou seja, dom de Deus, pois ele detém a chave do dom divina em todos os seus diferentes modos e em todos os seus aspectos. Isso porque Deus fez de Seth um presente para Adão; ele foi o primeiro presente gratuito que…
-
Ibn Arabi (Fusus) – Enoque
IBN ARABI — OS ENGASTES DE SABEDORIA VIDE: SABEDORIA DOS PROFETAS A SABEDORIA DA SANTIDADE NO VERBO DE ENOQUE [AustinFusus] Santidade = qadasa = estar muito distanciado Distanciamento de Deus dos embaraços do Cosmos Transcendência — elevação elevação de posição: atividade pela alma elevação de grau: conhecimento do espírito Teoria mística do número Relação da…
-
Ibn Arabi (Fusus) – João
IBN ARABI — OS ENGASTES DE SABEDORIA VIDE: SABEDORIA DOS PROFETAS A SABEDORIA DA MAJESTADE NO VERBO DE JOÃO [AustinFusus] O pai Zacarias continua vivendo no filho João, ou cada profeta vive no seu sucessor O filho, espiritual ou físico, é essencialmente idêntico ao pai O nome de João em árabe, Yahya, oferece a Ibn…
-
Ibn Arabi (SP) – Da Sabedoria do Amor Louco no Verbo de Abraão
IBN ARABI — SABEDORIA DOS PROFETAS Abraão é chamado [no Alcorão] de “Amigo íntimo” [de Deus: khalil Allah]1 porque ele “penetrou” e assimilou as Qualidades da Essência divina, assim como a cor penetra em um objeto colorido, de modo que o acidente se funde com sua substância, e não como algo estendido que preenche um…
-
Ibn Arabi (SP) – Da sabedoria da inspiração divina no verbo de Seth
IBN ARABI — SABEDORIA DOS PROFETAS Da sabedoria da inspiração divina no verbo de Seth (versão em parágrafos, com anotações) Saiba que os dons e os favores (de Deus), que se prodigalizam neste mundo por intermédio das criaturas ou sem sua intermediação, se distinguem, para os homens de gosto espiritual (adh-dhawq), em dons essenciais (como…
-
Ibn Arabi (SP) – Da sabedoria divina no verbo adâmico §11
SABEDORIA DOS PROFETAS — VERBO DE ADÃO I-11 Titus Burckhardt Dado que o ser efêmero manifesta a “forma” do eterno, é pela contemplação do efêmero que Deus nos comunica o conhecimento Dele mesmo; Ele nos diz (no Corão) que Ele nos mostra Seus “signos” no efêmero (“Nós lhes mostraremos Nossos signos nos horizontes e neles…
-
Ibn Arabi (SP) – Da sabedoria da inspiração divina no verbo de Seth §6
Aquilo que impede alguns de demandar, é saber que Deus decidiu seu destino por toda eternidade; eles prepararam suas moradas [quer dizer suas almas] para acolher aquilo que descerá Dele, e eles dispuseram-se de seus egos e de suas existências individuais. Entre esses, há aquele que sabe que a Ciência que Deus tem dele, em…
-
Ibn Arabi (SP) – Da sabedoria da inspiração divina no verbo de Seth §17
Sempre que um intuitivo contempla uma forma que lhe comunica um novo conhecimento que ele não havia sido capaz de captar antes, essa forma será uma expressão de sua própria essência (ayn) e nada que lhe seja estranho. É da árvore de sua própria alma que ele colhe o fruto de seu cultivo, assim como…
-
Ibn Arabi (Fusus) – Abraão
IBN ARABI — OS ENGASTES DE SABEDORIA VIDE: SABEDORIA DOS PROFETAS A SABEDORIA DO AMOR RAPTOR NO MUNDO DE ABRAÃO [AustinFusus] O título deste patriarca é Al Kalil = o amigo Leitura como originário da raiz khalla = permeação ou penetração Abraão = o permeado por Deus Como o amor raptor a amizade é uma…