Categoria: Ibn Ata’illah
-
Ibn Ata’allah – Embriaguez
SkaliTL O melhor dos caminhos, ó amigo, é uma embriaguez perpétua. Mesmo que tua aparência externa permaneça sóbria, tua alma deve sempre provar dessa taça de felicidade. Somente ela, ó amigo, pode te proteger da secura interior. Somente ela, como o cajado de Moisés, pode fazer jorrar do rochedo do teu coração fontes vivas. E…
-
Ibn Ata’allah – Amor e ódio
SkaliTL “Diga-me, ó sábio, qual a origem do ódio? Como o coração do homem pode suportar ser invadido por sua agitação? Como pode ele abrigar esse inimigo traiçoeiro que só traz miséria e destruição?” Só conhece a paz, ó amigo, aquele cujo coração não tem ódio. Mas este elegeu morada no coração dos homens porque…
-
Ibn Ata’allah – “eu”
SkaliTL Esse mestre e companheiro que segues há tanto tempo com compaixão e fidelidade, esse veneno mortal ao qual recorres em todos os instantes da tua vida, esse inimigo declarado a quem concedeste refúgio no coração da tua fortaleza e que defendes com bravura e tenacidade, esse agregado de memórias e sentimentos, de marcas dos…
-
Ibn Ata’allah – Qualidades
SkaliTL “Trabalha, ó amigo, para embelezar tua alma, e saiba que no lugar de cada um de teus defeitos pode florescer uma virtude. Mas saiba também, ó amigo, que além de tuas virtudes existem outras maiores, que além de tua compaixão há uma compaixão mais ampla, acima de teu conhecimento outros conhecimentos, maior que teu…
-
Ibn Ata’allah – Amarras
SkaliTL “Ó sábio, o caminho para o qual você me convida é certamente límpido. Só ele poderia endireitar a tortuosidade do coração e finalmente realizar o sonho de ser humano. Mas para seguir esse caminho, ó sábio, seria preciso ser de outra raça que a minha e ter tido a sorte de levar outra vida.…
-
Ibn Ata’allah – Perfeição
SkaliTL “Diz-me, ó sábio, o que é a perfeição. Como obtê-la, se não se pode desejá-la?” Tua mente não cessa de compor e recompor a infinidade de eventos que percebe, tentando integrá-los em uma forma final que os explique. Uma figura perfeita onde encontrarás o equilíbrio e a paz que tanto desejaste! Abandona também essa…
-
Ibn Ata’allah – Doenças da Alma
SkaliTL “As doenças da alma, ó amigo, são inumeráveis e se tivesses que apagá-las uma a uma, mil vidas não seriam suficientes. Mas é precisamente a essa tarefa que deves te dedicar como a uma forma de oração. Cada defeito apagado te aproxima de tua realidade primordial. Porém, certamente não serás tu mesmo a te…
-
Ibn Ata’allah – Teus Atos
SkaliTL Teus atos são certamente o tecido da tua alma. Mas não te fiques pela sua aparência, pois é a intenção que os atravessa que lhes insufla vida. Um ato errado que te aproxima da Verdade vale mais do que um belo ato que te afasta. Uma incapacidade que te permite retornar à verdade é…
-
Ibn Ata’allah – Atos e Obras
SkaliTL Ele é bem ignorante, ó amigo, aquele que pensa que pode fazer esta jornada sem levar provisões! Se és sincero, saiba que o abandono que te é necessário não significa abandonar os atos e as obras. Acreditas realmente que podes atravessar os mares tumultuosos da tua alma sem um navio sólido? Esse abandono que…
-
Ibn Ata’allah – Sinceridade
SkaliTL Tu compreendeste, ó amigo, que o segredo deste caminho é a sinceridade. Mas é também um segredo difícil de captar! A sinceridade é um segredo entre Meus segredos, que deposito no coração daqueles que amo entre Meus servos. Não há anjo nem demônio que possa descobri-lo para registrá-lo ou alterá-lo. (Hadîth Qudsî) A sinceridade,…
-
Ibn Ata’allah – Luzes
SkaliTL Deus é a luz dos céus e da terra… Sua luz é comparável a um nicho onde se encontra uma lâmpada. A lâmpada está em um vidro; o vidro é semelhante a uma estrela brilhante. Esta lâmpada é acesa a uma árvore abençoada; uma oliveira que não é nem do oriente nem do ocidente…
-
Ibn Ata’allah – Teu Companheiro
SkaliTL Seu verdadeiro companheiro, ó amigo, é aquele que te escolheu mesmo conhecendo seu estado. Ele te escolheu por você mesmo e não pelo benefício que poderia obter de você. Pois não cabe a você escolher, mas Àquele em cujos dois dedos seu coração está. Se você quer saber qual o seu valor para Ele,…
-
Ibn Ata’allah – Realidade
SkaliTL “Qual é então, ó sábio, o objetivo desta viagem? Há outros conhecimentos que o coração do homem poderia abraçar? Existe nessa mudança incessante dos seres e das coisas um porto seguro? Uma verdade imutável? Minha mente, ó sábio, permanece perplexa. Por que o homem deveria ser constantemente confrontado com tantos mistérios?” Ó amigo, o…
-
Ibn Ata’allah – Encontro das almas
SkaliTL “Estas palavras, eu as compreendo sem compreendê-las. Elas escorrem pela superfície do meu coração, mas não penetram nele. Queria tanto que a noite fosse minha amiga e aliada. Mas ela só suscita em mim temores e rebeliões. Onde então encontrar, ó sábio, esta palavra secreta, esta fonte de vida? Quais são os lábios amados…
-
Ibn Ata’allah – Este caminho…
SkaliTL Este caminho, ó amigo, tu te perdeste nele porque não é teu. Seguiste as veredas e avenidas de outros viajantes porque eram movimentadas e julgaste conhecê-las! Este caminho, ó amigo, dele te afastaste porque te causa medo. É um caminho no qual és o único viajante. Temes que, ao trilhá-lo, teu nome seja apagado…
-
Ibn Ata’allah – Clarão na noite
SkaliTL Lembra-te, ó amigo, da narrativa de uma longa viagem que tantos homens adormecidos há muito esqueceram. Uma viagem que não se faz nem pela terra, nem pelo céu, nem pelos oceanos, Uma viagem cuja distância é ilusória, que dura muitos anos mas que se realiza num instante. Essa viagem, ó amigo, se a recordares,…
-
Ibn Ata’illah: paixão
Não é de se temer que o Caminho o confunda, mas, em verdade, é de se temer que a paixão o domine. Ibn ‘Aṭâ’illâh (TTW)