Categoria: Honoré de Balzac (1799-1850)
-
Honoré de Balzac (1799-1850)
En un centenar de años de vida póstuma, la obra de Balzac ha cambiado totalmente de perspectiva en su consideración. Después de haber inquietado por los excesos de un romanticismo superfluo, se ha visto con la etiqueta de «realista». Poco a poco se ha ido liberando de su calificativo a medida que nos íbamos dando…
-
Balzac (Séraphita) – fragmentos de uma visão
in Séraphita“] El espíritu llama a la PUERTA SANTA. «¿Qué quieres?», responde un coro cuya pregunta resuena por todos los mundos. «Llegar a Dios». «¿Has vencido?» «He vencido la carne por la abstinencia, las falsas palabras por el silencio, la falsa ciencia por la humildad, el orgullo por la caridad, la tierra por el amor; he…
-
Balzac (Séraphita) – caminho que leva ao céu
in Séraphita– Si queréis entrenar vuestros pies para marchar por el sendero que lleva al Cielo, sabed que los comienzos son de extrema rudeza, dice este alma dolorida. Dios desea ser buscado por sí mismo. En este sentido, está celoso y os quiere todo entero, pero cuando os dais a él, jamás os abandona… …Todos los…
-
Balzac (Comédia Humana XI) – barreira espinhosa da mística
… É possível ler mil páginas de Madame Guyon, Swedenborg e, acima de tudo, Jacob Boehme, sem entender nada. Você saberá por quê. Aos olhos desses crentes, tudo é demonstrado: não passam de gritos de convicção, salmos de amor entoados para celebrar o gozo contínuo, exclamações arrancadas deles pela beleza do espetáculo! Dir-se-ia o clamor…