SPECULUM – REFLEXÕES

Categoria: Frithjof Schuon

  • Teurgia [EPV]

    in ,

    Frithjof Schuon, O ESOTERISMO COMO PRINCÍPIO E COMO VIA [EPV] Está na natureza do homem — visto que combina o exterior com o interior — utilizar suportes sensíveis tendo em vista o progresso do seu espírito ou o equilíbrio da sua alma. Esses suportes são artísticos e, portanto, simbolistas e estéticos, ou teúrgicos. Neste último…

  • Magia [EPV]

    in

    Frithjof Schuon – O ESOTERISMO COMO PRINCÍPIO E COMO VIA [EPV] …temos consciência do fato de a ciência moderna ter como ponto de partida a negação das dimensões cósmicas supra-sensíveis e extra-espaciais — ao passo que mesmo a magia mais comum só é explicada por uma dessas dimensões… Vela-se a mulher como no Islamismo se…

  • Esoterismo [EPV]

    in ,

    Frithjof Schuon: O ESOTERISMO COMO PRINCÍPIO E COMO VIA [EPV] O esoterismo, por suas interpretações, revelações e operações interiorizantes, tende a produzir a objetividade pura ou direta; esta é a sua razão de ser. A objetividade explica a imanência e a transcendência, sendo simultaneamente extinção e reintegração. Nada mais é senão a Verdade, na qual…

  • Ciências Sagradas [EPV]

    in

    Frithjof Schuon: O ESOTERISMO COMO PRINCÍPIO E COMO VIA [EPV] Ao contrário, não temos uma admiração ímpar pelas ciências tradicionais. Os antigos também possuíam curiosidade científica, operavam também com conjeturas e, qualquer que possa ter sido o seu sentido do simbolismo metafísico ou místico, às vezes — ou mesmo frequentemente —, enganaram-se sobre as áreas…

  • Djinn [FS]

    in

    Frithjof Schuon El Islam admite igualmente los jînn, los «espíritus», tales como los genios de los elementos — gnomos, ondinas, silfos, salamandras — y también otras criaturas inmateriales, vinculadas a veces a montañas, cavernas, árboles, a veces a santuarios; intervienen en la magia blanca o negra, es decir, bien en el chamanismo terapéutico, bien en…

  • Schuon (EPV) – Absoluto

    in

    Absoluto, Infinidade, Perfeição; este terceiro termo designa o resultado da Resplandecência produzida pelo Infinito em virtude do Absoluto, ou melhor dizendo: pela Infinitude necessariamente própria do Absoluto. A primeira Hipóstase que surgiu na Relatividade, ou seja, o Ser, o Princípio pessoal e criador, é a primeira Perfeição, no sentido de que Ele é a Perfeição…

  • Schuon (FSCR) – Castas e Raças

    in

    O sentido das castas O sistema das castas repousa sobre a natureza das coisas Divergência extrema entre a hierarquia hindu e o nivelamento muçulmano Das tendências marcantes da natureza humana, brâhmana, kshatriya, vaishya Os duas-vezes-nascido e o shûdra Semelhanças e diferenças entre o brâhmana e o vaishya Do homem sem casta A massa dos párias…

  • Schuon (EPV) – Critérios de Valor

    in

    Critérios de valor — tópicos Em que consiste o valor espiritual efetivo — não somente virtual — de um homem a quem a questão pode ou deve-se colocar? Na sua inteligência, no seu discernimento, no seu conhecimento metafísico? Evidentemente que não, se esse conhecimento não se combinar com uma vontade realizadora e com uma virtude global…

  • Schuon (FSDH) – Espiritualização da sexualidade e animalização da intelectualidade

    in

    Espiritualização da sexualidade e animalização da intelectualidade Há uma espiritualização da sexualidade como há, em sentido inverso, uma animalização da inteligência; no primeiro caso, o que pode ser uma ocasião de queda se torna um meio de elevação; no segundo caso, a inteligência se desumaniza e dá lugar ao materialismo, ver ao existencialismo, logo a um…

  • Schuon (UTR) – Diversidade das formas religiosas

    in

    Hemos visto anteriormente que todo cuanto se puede decir de los dogmas debe valer igualmente para los medios de gracia, tales como los sacramentos. Si la Eucaristía es un medio de gracia «primordial» y por lo mismo indispensable, es porque ella emana de una Realidad universal de la que extrae toda su propia realidad; pero…

  • Schuon Inteligência

    in

    Frithjof Schuon — Da Inteligência Tradução em português encontrada na Internet, sem referência ao tradutor, nem à fonte A inteligência é a percepção de uma realidade e, a fortiori, a percepção do Real em si; ela é ipso facto o discernimento entre o Real e o irreal — ou o menos real — e isto,…

  • Schuon Maya

    in

    Original La divine Maya , qui est à la fois métacosmique et cosmique, comporte essentiellement les puissances ou fonctions suivantes : d’abord la fonction de séparation ou de dédoublement, — à commencer par la scission en sujet et objet, — dont le but est la production d’un plan de manifestation pour les deux fonctions consécutives,…

  • Schuon (OC) – Olho do Coração

    in

    Resumo com base naquele oferecido pelo site francês de Schuon (L’Oeil du cœur), sobre o qual estaremos estendendo os tópicos com citações traduzidas diretamente da obra. Índice Prefácio Do preconceito racionalista Questão das provas doutrinais Do meio de expressão do conhecimento metafísico O ponto de partida de uma doutrina deve ser definitivo, estático, dogmático, se…

  • Schuon Prudencia

    in

    Schuon: referências à noção de prudência Por lo que toca al esoterismo en sí, que no es otra cosa que la gnosis, debemos recordar dos cosas, aunque ya hayamos hablado de ellas en otras ocasiones. En primer lugar, es preciso distinguir entre un esoterismo absoluto y un esoterismo relativo; en segundo lugar, es preciso saber…

  • Schuon (STRP) – Notas sobre a tipologia religiosa

    in

    Notas sobre a tipologia religiosa Duas vias para aproximar do Absoluto, deus em si e Deus feito homem Nenhuma da duas vias exclui a outra Do Xiismo e do Amidismo Quais são os fatores que, para o ocidental, bloqueiam o acesso à personalidade do profeta do Islã? Verdade simbólica e verdade literal Todas as religiões…

  • Schuon (RMI) – Soberano Bem

    in

    O “Soberano Bem” O “Soberano Bem” é a Causa primeira enquanto ela se revela pelos fenômenos que, precisamente, chamamos de “os bens”; quer dizer que o real e o bem coincidem. São com efeito os fenômenos positivos que testemunham do Real supremo; não são os fenômenos negativos, privativos ou subversivos, os quais seriam manifestações do nada…

  • Schuon (SG) – Trilhas de Gnose

    in

    Resumo traduzido do site francês dedicado a Schuon (Sentiers de gnose), sobre o qual estaremos aditando excertos traduzidos da obra. Trilhas de gnose — resumo I. CONTROVÉRSIAS O sentimento de absoluto nas religiões Uma das principais razões da incompreensão mútua entre as religiões Dos números problemas provenientes, hoje em dia, da interpretação das civilizações Primeiro exemplo…

  • Schuon (EPV) – As Virtudes na Via

    in

    As Virtudes na Via — tópicos O homem, “feito à imagem de Deus”, tem uma inteligência capaz de discernimento e de contemplação; vontade capaz de liberdade e de força; alma, ou caráter, capaz de amor e de virtude. A inteligência discerne horizontalmente entre o essencial e o secundário, entre o bem e o mal e, verticalmente,…

  • Schuon: Doctrine métaphysique

    in

    Original Une doctrine métaphysique, c’est l’incarnation mentale d’une vérité universelle. Un système philosophique, c’est l’essai rationnel de résoudre certaines questions qu’on se pose à soi-même. Un concept n’est un « problème » qu’en fonction de telle ignorance. (Frithjof Schuon, Perspectives spirituelles et faits humains) Serra Una doctrina metafísica es la encarnación mental de una verdad…

  • Schuon: La « vérité » dans l’art

    in

    Original La « vérité » dans l’art est loin de se réduire à la véracité subjective de l’artiste, mais elle réside avant tout dans la vérité objective des formes, des couleurs, des matières : un art ignorant et profane sera donc beaucoup plus « faux » qu’une copie fidèle d’une oeuvre ancienne, car celle-là transmettra…