Categoria: Perenialistas – Referências
-
Ar-Ruh [RG]
Er-Rûh No es decir, bien entendido, que el término Er-Rûh no se tome a veces en acepciones más particulares, como el término «espíritu» o sus equivalentes más o menos exactos en otras lenguas; es así que, en algunos textos qorânicos concretamente, ha podido pensarse que se trataba, sea de una designación de Seyidnâ Jibraîl (Gabriel),…
-
Alegoria [RGAI]
Así pues, en el mito, lo que se dice es otra cosa que lo que se quiere decir; podemos destacar de pasada que eso es también lo que significa etimológicamente la palabra «alegoría» (de allo agoreuein, literalmente «decir otra cosa»), que nos da todavía otro ejemplo de las desviaciones de sentido debidas al uso corriente,…
-
Adoração [EPV]
Frithjof Schuon: ESOTERISMO COMO PRINCÍPIO E COMO VIA A adoração da Substância divina acarreta o respeito aos acidentes que a manifestam. Adorar a Deus “em espírito e em verdade” é respeitá-Lo também através desse véu que é o homem, o que praticamente equivale a dizer que é preciso respeitar em todo homem a santidade potencial…
-
Guénon Bulwer-Lytton
René Guénon — Edward Bulwer-Lytton Cerca de Luz, hay, se dice, un almendro (llamado también luz en hebreo) en cuya base hay una oquedad por la que se penetra en un subterráneo (En las tradiciones de algunos pueblos de América del Norte, se habla también de un árbol por el que hombres que vivían primitivamente…
-
Guénon Crowley
René Guénon — Aleister Crowley -En la “parte ocultista” de la misma revista (n del 1 de julio), hay un artículo firmado A. Tarannes y titulado Ensayo sobre un símbolo doble: ¿Cuál es pues ese Dragón? Esperábamos consideraciones sobre el doble sentido de los símbolos, al cual nosotros mismos hemos hecho frecuentemente alusión, y que,…
-
Guénon Heindel
René Guénon — Max Heindel A propósito de la obra de Steiner de la que hemos tomado la cita precedente, conviene hacer una observación bastante curiosa : este libro, titulado La Science Occulte, fue publicado en Leipzig en 1910; ahora bien, el año precedente había aparecido en Seattle (Washington) otra obra que tenía por título…
-
Guénon Benoist
La concepción misma del folklore, tal como se entiende habitualmente, responde a una idea radicalmente falsa, la idea de que existen «creaciones populares», producidas espontáneamente por la masa del pueblo; y se ve enseguida la estrecha relación de esta forma de ver las cosas con los prejuicios «democráticos». Como se ha dicho muy justamente, «el…
-
Guénon: Bernardo de Claraval
René Guénon — SÃO BERNARDO VIDE: TEXTO INTEGRAL São Bernardo (Excertos da tradução de Antonio Carlos Carvalho) No decurso de todas as suas viagens, São Bernardo apoiou constantemente a sua pregação em numerosas curas milagrosas, que eram para as multidões como que sinais visíveis da sua missão; estes factos foram contados por testemunhas oculares, mas…
-
Agito [RGOO]
El occidental, más especialmente el occidental moderno (es siempre de éste del que vamos a hablar), aparece como esencialmente cambiante e inconstante, como entregado al movimiento sin detención y a la agitación incesante, y no aspirando, por lo demás, a salir de ahí; su estado es, en suma, el de un ser que no puede…
-
Guénon – anjos e demônios
O segundo versículo do Alcorão XXXVII exprime a luta dos anjos contra os demônios, das potências celestes contra as potências infernais, ou seja, a oposição entre os estados superiores e os inferiores. Essa oposição é traduzida em todo ser pelas tendências ascendentes e descendentes, denominadas sattwa e tamas na doutrina hindu. É também o que…
-
Schuon Apostolo Paulo
Frithjof Schuon – Algumas referências a Paulo Apóstolo However that may be, the desire to enclose universal Reality in an exclusive and exhaustive “explanation” brings with it a permanent disequilibrium due to the interferences of Maya; moreover it is just this disequilibrium and this anxiety that are the life of modem philosophy. Nevertheless this aspect…
-
Guénon Cagliostro
René Guénon — Cagliostro Volviendo ahora al Rosicrucianismo, que hemos visto aparecer aquí por primera vez, y que ha dado lugar a esta digresión, señalaremos que Olcott ha contado en varias ocasiones, en el Theosophist y en sus libros, que Mme Blavatsky llevaba siempre consigo una joya de Rosa-Cruz «que había recibido de un adepto».…
-
Guénon Curie
René Guénon — Mme Curie Pero no es solo de cara al fraude donde los experimentadores se encuentran desarmados, a falta de conocer mejor la psicología especial de los médiums y de otros sujetos a los cuales recurren; están expuestos todavía a muchos otros peligros. Primero, en cuanto a la manera de conducir experiencias tan…
-
Guénon Freud
René Guénon — [?Sigmund_Freud] Hemos expuesto ya en otra parte el papel del psicoanálisis en la obra de subversión que, sucediendo a la “solidificación” materialista del mundo, constituye la segunda fase de la acción antitradicional característica de la época moderna en su totalidad (Ver Le Régne de la Quantité et les Signes des Temps, cap.…
-
Guénon Berkeley
René Guénon — George Berkeley Es bastante significativo que la palabra «materialismo» misma no data más que del siglo XVIII; fue inventada por el filósofo Berkeley, que se sirvió de ella para designar toda teoría que admite la existencia real de la materia; apenas hay necesidad de decir que no es de eso de lo…
-
Perenialistas
Este título, Perenialistas, é um termo criado para classificar pensadores que desde o início do século XX, defendem e sustentam uma retomada da Tradição Primordial, enquanto corrente que se manifestou em distintas épocas, se ocultando em outras, mas que sempre se apresenta como “unidade transcendente das religiões” da humanidade, como definiu um de seus principais…
-
Ascensão da Alma
VIDE: psychanodia, Ascensão, Veículo da Alma, Viagem Noturna René Guénon SÍMBOLOS DA CIÊNCIA SAGRADA A seguir, o autor () trata de precisar o papel específico de cada uma das portas, e é aí que surge a confusão: “Segundo Proclo, Numênio as teria especializado de forma estrita: pela porta de Câncer, a queda das almas sobre a terra;…
-
Guénon – início de ano
Não nos ocuparemos aqui do fato de que, nas diferentes formas tradicionais, existem as que dão ao ano um ponto de partida solsticial, e outras um ponto de partida equinocial. Diremos apenas que a predominância assim atribuída, ou aos solstícios ou aos equinócios, encontra ainda sua razão de ser na consideração dos diferentes períodos cíclicos,…
-
Guénon – ângulo
Podemos encontrar outras indicações interessantes nas significações da palavra árabe rukn, “ângulo” ou “canto”. Essa palavra, por designar as extremidades de uma coisa, isto é, suas partes mais recuadas e por consequência mais ocultas (recôndita e abscondita, poderíamos dizer em latim), toma, às vezes, o sentido de “segredo” ou de “mistério”. Sob esse aspecto, o…
-
Guénon Campanella
René Guénon — Tommaso Campanella Por otra parte, lo que importa esencialmente destacar aquí, es que este principio puede ser manifestado por un centro espiritual establecido en el mundo terrestre, por una organización encargada de conservar integralmente el depósito de la tradición sagrada, de origen «no-humano» (apaurushêya), por la que la Sabiduría primordial se comunica…