SPECULUM

This page is read only. You can view the source, but not change it. Ask your administrator if you think this is wrong.
====== Ativarnashrami (VESP:350) – estado nascimento ======

Nenhum de nós jamais pediu este saber que nós somos…˜ nenhum de nós jamais pediu este sentir que nós somos…˜ Este estado nascimento é como uma espécie de imprevisto…˜ Repentinamente nos encontramos sabendo que nós somos…˜ sentindo que nós somos…˜
Mas como somos nós quando este estado nascimento não é?…˜ Isto é o mais importante…˜ Nós temos que encontrar como somos nós quando este nascimento não é…˜ Disso depende nosso bem supremo…˜ Nós não pedimos conhecer que nós somos…˜ Nós não tínhamos este conhecimento de que nós somos…˜ e tudo estava em paz…˜ tudo estava em ordem…˜ Esta paz e esta ordem perfeitas…˜ haviam durado muito…˜ haviam durado sempre…˜ Ausente de nós este conhecimento de que nós somos…˜ nós mesmos não conhecíamos qual era nossa própria consistência…˜ Nosso ser era integralmente ser…˜ sem estados…˜ sem condições…˜ Ninguém nos havia medido…˜ Nossa exata coincidência conosco mesmos era um abraço tão estreito que não deixava lugar para nenhuma sensação…˜ para nenhum conhecimento…˜ para nenhum estado…˜ para nenhum mundo…˜ Nosso ser era simplesmente ser…˜ cuja consistência era ser…˜ cujo ser era ser…˜ sem qualidades…˜ sem divisões…˜ sem limites…˜ Não conhecíamos nem o nascimento nem a morte…˜ Nada acontecia nunca em nós…˜ Não conhecíamos a angústia…˜ não conhecíamos o sofrimento…˜ não conhecíamos a grandeza nem a pequenez…˜ não conhecíamos a ausência nem a presença…˜ Nada saía nem regressava a nós…˜ Nenhuma vaidade nem ego-orgulho nos fazia crer isto ou aquilo…˜ Não éramos este homem nem esta mulher…˜ não éramos animal nem planta nem mineral…˜ não éramos deus nem anjo nem divindade…˜ Tudo isso se vê de nós mesmos quando nós não vemos quando o nascimento não é…˜ É o nascimento que é o sofrimento e a angústia e a busca de nós mesmos…˜ é o nascimento que é este homem ou esta mulher aflitos…˜ é o nascimento que é saudade e anseio…˜ é o nascimento que é vaidade e ego-orgulho…˜ é o nascimento que é o nascimento e a morte…˜ é o nascimento que é o conhecimento e a sensação de que nós somos…˜ O nascimento é este estar sabendo que nós somos…˜ Certamente…˜ devemos perceber que nós não o pedimos…˜ Jamais houve uma súplica nossa em nosso verdadeiro estado real…˜ nem tampouco ninguém…˜ Deus ou Divindade…˜ a quem suplicá-la…˜ Agora sabemos tudo isso…˜ Como?…˜ como sabemos tudo isso?…˜ Sabemos devido a que o estado conhecimento está aqui…˜ e a que nos estamos vendo exatamente como nós somos quando o estado conhecimento não é…˜
Certamente…˜ quem valoriza a experiência de sentir-se ser…˜ de saber-se existente…˜ necessita que este estado conhecimento esteja presente…˜ Com este estado conhecimento e sensação…˜ ele experimenta o mundo…˜ o mundo que não é quando o nascimento não é…˜ Mas quem valoriza mais obter o conhecimento de quem é…˜ este usará o estado conhecimento para ver-se a si mesmo sem ele…˜
Este se compreenderá a si mesmo quando o nascimento não é…˜ Por todos os meios buscará em seu próprio abismo quando o nascimento não era…˜ Estará perfeitamente dichoso vendo-se sem nascimento…˜ estará perfeitamente dichoso vendo-se sem vigília…˜ sem sono com sonhos…˜ e sem sono profundo…˜ Estará perfeitamente dichoso vendo-se quando nem este homem nem esta mulher eram…˜ quando nenhum mundo era…˜ quando nenhum Deus nem Divindade eram…˜ Não sentirá a menor tentação de considerar-se grande…˜ nem pequeno…˜ nem eterno nem efêmero…˜ Não encontrará em si mesmo absolutamente nenhum rastro de que nele tenha ocorrido alguma vez um nascimento…˜ nem este nascimento…˜ nem o primeiro nascimento…˜ nem o último nascimento…˜ Não encontrará em si mesmo nenhum rastro de uma sabedoria…˜ Sabe o que ele é…˜ isso é tudo…˜
Nenhum conhecimento deste estado nascimento o atrai…˜ exceto para descobrir imediatamente que não estava com ele…˜ Sua sabedoria consiste essencialmente em saber o que não estava com ele…˜ Quanto mais vê o que não estava com ele…˜ tanto mais profundamente vê o que ele é…˜
Vejamo-nos sem nascimento…˜ vejamos nossa própria Paz quando o estado nascimento não era…˜ Nada pode perturbar nossa visão de nós mesmos…˜ O que vemos que somos é inatacável…˜ o que vemos que somos é indestrutível…˜ O estado nascimento não o toca…˜ O estado nascimento é só para conhecer o que nós não somos…˜