SPECULUM

This page is read only. You can view the source, but not change it. Ask your administrator if you think this is wrong.
====== Ranjit Não se pode ver o vento ======

Usted no puede ver el viento

Maharaj: Todo es nada, cero; pero usted da todos los nombres, nombres diferentes, ¿no?

Interlocutor: Solo nombres.

Maharaj: Solo nombres. El nombre es nombre, solo nombre.

Interlocutor: ¿Qué hay detrás del nombre?

Maharaj: Detrás del nombre está la realidad.

Interlocutor: Está la realidad.

Maharaj: Sí.

Interlocutor: ¿Veo yo la realidad? ¿Puedo yo ver la realidad?

Maharaj: ¿Cómo puede usted ver con estos ojos falsos? Él muestra la ilusión. ¿Cómo puede usted ver-Le? Él es muy sutil. Usted no puede ver el viento, así se lo digo. ¿Puede usted ver el viento? ¡No! Pero el viento es muy poderoso, ¿no? El ciclón viene y provoca una catástrofe, y ¿dónde acaba? En el cielo, ¿no? Así pues, el cielo debe ser más poderoso, ¿o no? Sin embargo, el cielo es cero, el espacio es cero, nada más. Todos ustedes están sentados aquí, todos ustedes se irán; sin embargo, el espacio permanecerá. Así pues, el espacio está muy cerca, el espacio está aquí, ¿cómo puede usted ver-le? Ese poder, ese conocimiento —el poder significa conocimiento— viene de los ojos y sube hasta ese punto, entonces vuelve y usted ve la totalidad del mundo en él. Pero los ojos no pueden ver el poder. Incluso un granito de azúcar, una partícula, el pedacito más pequeño de azúcar, si usted lo pone en el ojo, usted no puede aceptarlo. Y ese poder va miles de veces, millones de veces, sale y vuelve. ¿Siente usted algo? Así pues, lo que es tan fuerte y tan poderoso, usted no puede verlo, usted solo lo siente. Usted siente el viento, ¿no?, «¡oh! Es un viento caliente, ¡oh! Es un viento frío». Usted no puede ver el viento. Si usted ve el viento, entonces usted verá solo el polvo. Así pues, el poder que está en usted es muy fuerte, y está sincronizado con su incomprensión o ignorancia. No olvide que el poder es muy fuerte. Suponga que usted duerme profundamente; usted está en completa ignorancia, ¿de acuerdo?, pero su respiración continúa. Así pues, la respiración está en ese poder, el poder respira. Cuando usted está muerto, el poder no respira, ha desaparecido. Así pues, el poder respira y el conocimiento está ahí en la forma más sutil. Entonces viene algo, una mosca, y usted hace así, usted la aplasta, ¿no? Sin embargo, usted no sabe. Así pues, eso es el poder, y ese poder está sincronizado en el cuerpo. Suponga que usted tiene un sueño; ese poder sutil, que usted no puede comprender, puede hacer la totalidad del sueño, ¿o no? Ese poder tiene el poder de traer un avión aquí; usted embarca en el avión y vuela miles de kilómetros con ese poder solo. Eso hace que usted comprenda, ¿no? Aquí —en la vigilia— si usted quiere ir en avión, usted debe ir al aeropuerto. Pero en el sueño, el avión viene a usted, usted no necesita poner dinero en el banco. Sin hacer nada, lo que usted piensa, eso tiene.