====== MENSAGEM REENCONTRADA – LIVRO III ======

//Sou no Pai, e o Pai é em mim. [JESUS]//

//Ó Pai, és em meu coração, e ninguém pode conhecê-lo senão eu teu filho [DAVI]//
|<100% 33% 33% 33%>|
^ UN ÊTRE VIE ^ ^ GLOBE SANS TACHE ^
| **1.** A prece é o meio mais acabado do desenvolvimento da vontade em Deus. | | **1'.** A água que brota da terra santa recai como chuva de ouro sobre o mundo entenebrecido. |
| **2.** Dominar os demais é uma fácil ilusão. Dominar-se a si mesmo é uma dura realidade. | | **2'.** O estudo do mundo médio dá o conhecimento do grande Universo. |
| **3.** Quem é bastante grande para permanecer oculto?\\ Quem é bastante conhecido para ficar no anonimato?\\ Quem é bastante generoso para possuir tudo?\\ Quem é bastante poderoso para não exigir nada? | | **3'.** Todos veem o ancestral, alguns o reconhecem, um só o desperta e liberta o mundo do pecado.\\ "Dá-nos teu NOME secreto, ó Senhor!, se julgas que nossos corações são bastante puros para não morrer por isso." |
| **4.** Acaso toda a ciência dos homens fez-lhes voltar a crescer um só cabelo? Apagou uma ruga? Devolveu a juventude? Salvou-os da morte, como faz o amor do Único por seus amigos secretos? | | **4'.** Licuar a terra e concentrar a água, depois casar a terra com a água e gozar da paz do Senhor na pedra santificada pela união. |
| **5.** A dispersão e a agitação engendram a triste loucura do mundo. | | **5'.** O amor se apoderará da virtude do sol e a multiplicará até o repouso do Senhor último. |
| **6.** Permaneçamos silenciosos e solitários, escrutemos atentamente a natureza movediça, roguemos a Deus com amor e excesso, assim chegaremos facilmente à luz que pare o Universo. | | **6'.** As bodas celestes fazem brotar a claridade das estrelas. As bodas terrestres manifestam o peso e a virtude do ouro luminoso. |
| **7.** Quando um santo cura um enfermo, ensina-lhe logo a ajudar os demais. Assim, cura-o duas vezes. | | **7'.** De Saturno à lua e ao sol só há uma via, que é a depuração paciente do corpo bruto até a união do espírito nítido com a alma perfeita. |
| **8.** Como captaremos o mistério das coisas ocultas se não entendemos a evidência das que nos cegam? | | **8'.** O astro externo se une ao sol interno para engendrar a única claridade. "Ó beleza secreta!" |
| **9.** Do ovo incubado sai um pinto, mas ninguém se apercebe disso. | | **9'.** A luz dos astros brilha no céu e no interior da terra. |
| **10.** Acostumar-se à morte do espírito nos oculta os milagres de Deus e da natureza. | | **10'.** Ela é a que liberta a fonte de vida onde dormita o germe do céu e da terra. |
| **11.** É supérfluo atacar a ciência dos homens, já que se destrói a si mesma. | | **11'.** Tudo o que se realiza fora das leis naturais está morto e engendra a morte. |
| **12.** Só podemos nos desembaraçar de um malvado tentando emendá-lo. O tempo e a desgraça o conseguem facilmente e separam nele o que é bom do que é mau. | | **12'.** A verdadeira natureza do homem é a luz celeste coberta pela sombra da morte. "O buscador de ideais é um louco perigoso. O buscador de realidade transcendente é um Sábio benéfico." |
| **13.** À força de intransigência e de rigor imbecis, afastam-se os homens retos das coisas santas. | | **13'.** Quem permanece pobre em Deus pode possuir o mundo sem perigo de morte. |
| **14.** A simplicidade e a preguiça das multidões fazem do deus vivo um ídolo e da religião o medo. | | **14'.** A vida do sol é visível no céu e sensível sob a casca da terra. |
| **15.** Discutir com um ignorante é tornar-se mais débil que ele. | | **15'.** A corrupção põe toda pureza em evidência. |
| **16.** O Sábio repousa na plenitude da única luz. O louco se agita no vazio das trevas múltiplas. | | **16'.** Adivinhamos a Deus no tempo de um sopro, mas ele nos considera por toda a eternidade. |
| **17.** A verdade se oculta sob o véu das fábulas e das parábolas, é necessário um espírito muito reto e muito penetrante para descobri-la, assim como se precisa um olho muito exercitado para reconhecer o diamante sob a envoltura que o protege. | | **17'.** No centro do Universo e no coração do homem estão contidos os mistérios de Deus. Quem aprofundará o abismo? Quem manifestará a vida da terra? E quem consolidará o orvalho do céu? |
| **18.** Os filósofos divinos, os santos, os artistas, os poetas e as crianças pensam e atuam frequentemente em Deus. | | **18'.** O esquecimento de si mesmo engrandece o homem até a origem sem limite, da qual se reveste o Desconhecido. |
| **19.** Sem entanto, quando os primeiros falam, todos devem escutar com humildade e calar. | | **19'.** O conhecimento faz repousar o homem no centro imutável que sustenta o mar movediço do mundo. |
| **20.** Os homens grosseiros nunca se surpreendem ante a pasmosa criação de Deus. Não veem nada, não admiram nada, não amam nada, não compreendem nada e não encontram nada. | | **20'.** Os sentidos privados do espírito se arrastam miseravelmente sobre a crosta terrestre, mas o espírito sem os sentidos penetra até o mais fundo do céu e da terra. Sem entanto, é o amor quem nos faz repousar na única claridade. |
| **21.** A força da verdadeira filosofia é considerar o que é e não o que se crê que é. | | **21'.** A luz da madeira pressagia a Deus no homem, e o fruto de nossa terra nos faz herdeiros do Pai magnífico. |
| **22.** Poucos homens são capazes de atuar em Deus na vigília, no sonho e na morte. | | **22'.** Os que estão mortos para a água santa, estão duplamente privados do fogo celeste. |
| **23.** As funções do homem superior são perfeitas e completas, e é nisto que se aproxima de Deus. | | **23'.** Não basta alcançar a luz durante alguns instantes, é necessário poder manter-se nela toda a eternidade. |
| **24.** A mais ínfima parte do Universo é uma imagem do todo e basta-se a si mesma. | | **24'.** O coração do céu e da terra é como um ovo oculto no mar do mundo. |
| **25.** O nascimento e a morte, a ação e o repouso, a luz e as trevas, a união e a separação, provêm do movimento dos quatro que produzem as mudanças do mundo. | | **25'.** A imaginação do Senhor vive sob terra e voa no céu para animar os mundos. Quem a agarrará com suas mãos? E quem a fixará em seu coração? |
| **26.** O repouso de Deus se estabelece na pureza quando os elementos estão unidos em perfeito equilíbrio. | | **26'.** A alegria e o assombro de quem se descobre em Deus não têm fim. |
| **27.** Não se mata os mortos para instruí-los nem para salvá-los, primeiro se os batiza com fogo e com água, depois se os confia à terra e ao céu. | | **27'.** A paciência da graça nos liberta das mais sombrias prisões. A doçura do amor faz florescer nossa vida oculta. |
| **28.** O mundo é plural mas o homem é singular. | | **28'.** O grande conhecimento mora no fundo de nós. |
| **29.** A verdade jamais perde os homens, são eles que a abandonam. | | **29'.** Nas trevas, a luz é uma com Deus desde o começo. |
| **30.** O homem Sábio nada pede aos que creem possuir tudo e temem perder tudo. | | **30'.** Quem conhece o desfecho de todas as coisas é Sábio entre os Sábios, deus entre os deuses e louco em meio aos homens vulgares. |
| **31.** Quem, reduzido a pão e água, permanece alegre, acaba mais facilmente com o mundo que o mundo com eles. | | **31'.** Só se pode vencer a loucura da morte no mundo praticando a sabedoria da vida em Deus. |
| **32.** O ódio é o ponto extremo da debilidade na separação, assim como o amor é o ponto culminante da potência na união. | | **32'.** A dureza e a secura da terra para a morte. A flexibilidade e a umidade da água para a vida. O combate de ambas manifesta a glória do todo. |
| **33.** Os homens suspiram pelas estrelas sem saber que o sol rola sob seus pés e repousa às vezes em suas mãos de cegos. "A pedra bruta se converterá em prece e a prece se converterá em pedra preciosa." | | **33'.** Todos veem o céu a descoberto. Alguns utilizam a influência das estrelas. Um punhado capta a luz da lua. Mas só um encarna a vida do sol perfeitíssimo. |
| **34.** A natureza ensina ao Sábio e o Sábio ajuda a natureza, a fim de que o fruto apareça à vida e se torne perfeito. | | **34'.** Quem sabe unir os contrários de igual natureza possui a ciência. |
| **35.** Um simples pastor pode ser mais instruído que cem mil sábios reunidos no mundo e um miserável idiota pode mostrar ao Sábio a luz do Perfeito. | | **35'.** Quem possui o sal da terra tempera o mundo a seu gosto e o polvilha sobre todo mal, até fazê-lo desaparecer em testemunho da gloriosa virtude de Deus. |
| **36.** Deus está presente enquanto estamos aqui. | | **36'.** A perfeição que se realiza em segredo não suscita nenhum entrave. |
| **37.** O que parece absurdo e incrível é, frequentemente, uma barreira destinada a deter os homens cheios de orgulho e malícia. | | **37'.** Elevando a terra até o céu e fazendo descer o fogo até a tumba, conseguiremos a glória de Deus por meio da água e do ar médios. |
| **38.** Quem tudo sabe é como quem não sabe nada. Sem entanto, um repousa e o outro se agita, um se conhece e o outro é conhecido, um cria e o outro é criado. | | **38'.** Ambos estão em um, mas só um se conhece por dentro e por fora, e subsiste na gratuidade do dom perpétuo. |
| **39.** O anjo e o demônio nos são incompreensíveis, mas a natureza humana nos ilumina maravilhosamente. | | **39'.** "O homem depurado engendra o mundo perfeito." Fujamos dos malvados e de suas obras, pois tudo neles é ímpio e vai à morte. |
| **40.** A via da sabedoria, da santidade e do gênio é a solidão interior, onde se incuba a estrela de nosso nascimento divino. | | **40'.** Quem semeia e colhe a luz do sol possui a mais alta virtude e o maior tesouro do mundo total. |
| **41.** Cada terra traz à luz o que Deus encerrou nela desde o princípio e nada mais. | | **41'.** Primeiro a verdade aparece crua, depois é preciso cozê-la para oferecê-la aos homens. |
| **42.** É tão vão querer prescindir de tudo como tentar possuir tudo neste mundo. | | **42'.** O homem instruído pede tudo a Deus, mas não imagina nenhum meio, a fim de não pôr entraves ao dom do céu. |
| **43.** Quem tudo sabe não discute nada.\\ Quem tudo tem não denega nada.\\ Quem tudo pode não alardeia nada.\\ Quem possui o amor não despreza nada. | | **43'.** O sol todo-poderoso desperta a vida inclusive dentro da terra morta e a faz germinar até o céu de ressurreição, mas a água mãe é a que faz frutificar a semente do ouro puro. |
| **44.** Frequentemente, falhamos quando cremos culpados os demais. Precisa-se uma grande lucidez e uma grande lealdade para descobri-lo. | | **44'.** O Sábio vê o defeito e a virtude de todas as coisas, mas está demasiado ocupado em rejeitar a um e glorificar a outra para falar disso. |
| **45.** Vale mil vezes mais ser o último ante Deus que o primeiro entre os homens. | | **45'.** O homem inteligente elimina os invejosos, proclamando sua própria nulidade ante todos. |
| **46.** A sabedoria de Deus supera em muito nossa curta vista e nossa débil inteligência. | | **46'.** A oração que fricciona todo o ser é a que rompe as fronteiras do corpo e nos faz um com Deus. |
| **47.** A potência primeira, supremo princípio, criador e eixo do mundo, é como Deus repousando na vida em meio à morte. | | **47'.** O começo dos começos, o mistério dos mistérios, o véu protetor da eternidade. |
| **48.** O Universo é a moldura do homem e o homem é a moldura de Deus. | | **48'.** O centro do centro é como o fogo em meio à grande água. |
| **49.** O mais fácil e o mais difícil do mundo é saber quem somos. | | **49'.** A que nos liberta de toda escuridão. O que aperfeiçoa toda pureza. |
| **50.** Quando o mundo nos rejeita é porque Deus nos atrai, mas quantos respondem ao amor com o amor? | | **50'.** O que é digno de receber a instrução se designa a Deus pela força de seu desejo e a potência de seu amor. |
| **51.** Nenhuma palavra deve ser aceita sem um rigoroso e longo exame, a fim de separar o verdadeiro do falso. | | **51'.** O termo da ciência é a experimentação de Deus na santa Mãe. |
| **52.** Na obra de Deus, o movimento e o tempo são os juízes que manifestam a verdade. | | **52'.** Concentrado se dilui, diluído se concentra. |
| **53.** Quem não aumenta o trabalho necessário para a manutenção de sua vida é um homem Sábio e livre. | | **53'.** Por um santo que alcança a Deus, milhões de mortos recaem na fossa comum. |
| **54.** Quando cremos perder ou adquirir algo aqui embaixo, ofereçamo-lo a Deus. Assim, sempre seremos felizes em tudo. | | **54'.** Quem anseia o Universo não se preocupa com a sombra do mundo. |
| **55.** Deus sonha as criações para seu conhecimento e para sua alegria. | | **55'.** O pássaro que sai da rocha volta à pedra. |
| **56.** O Sábio está sozinho com Deus, como Deus está sozinho consigo mesmo. | | **56'.** A luz se dilata até o éter imponderável e se concentra até o sol fixo e pesado. |
| **57.** Os mistérios de Deus só devem ser propostos aos homens santos. É um crime falar deles aos que permanecem voluntariamente na morte imunda. | | **57'.** A nuvem que voa por cima das montanhas aninha nas cavernas da terra, onde incuba a única claridade. |
| **58.** O Universo e o átomo formam o corpo único de Deus. Quem o cozerá ao suave fogo do amor? | | **58'.** O sábio brilha por dentro e parece escuro por fora. Parece-se com a origem do mundo que repousa ignorado por todos. |
| **59.** Aplicar unicamente nossa vontade em encontrar a Deus em nós mesmos é abreviar ao máximo o tempo de nosso exílio.\\ "Esforcemo-nos em não fazer nada, a fim de que Deus possa falar-nos e de que seus anjos possam servir-nos sem entraves." | | **59'.** O frio e o seco aparecem fora. O quente e o seco se manifestam dentro. O úmido religa o céu e a terra. |
| **60.** A noite contém o dia. O morto cobre o vivo. O duro recebe o mole. Assim, Deus manifesta a vida e a vida manifesta a Deus. | | **60'.** Colocando o de dentro fora, manifestaremos o invisível no visível, e a luz de Deus iluminará a terra dos homens. |
| **61.** O ignorante fala sempre do que não conhece.\\ – O homem instruído conversa às vezes do que conhece.\\ – O Sábio escuta e cala. | | **61'.** Não há mais diferença entre as duas faces de Deus, que a que existe entre a pedra e a pedra, mas uma é escura e a outra brilha magnificamente. |
| **62.** A alegria mais perfeita é adorar a Deus. A ciência mais alta é imitar sua obra. O maior tesouro é descobri-lo e conservá-lo em si mesmo. | | **62'.** Se queres conhecer o começo, estuda o fim, e se queres chegar ao fim, toma o começo. "Desunir não é dispersar. Reunir não é acrescentar." |
| **63.** O amor inexprimível não admite outra coisa que a si mesmo. | | **63'.** A água que sai da terra volta ao mar vivo do grande mundo. |
| **64.** O repouso contém o movimento.\\ O movimento engendra a mudança.\\ A mudança purga a criação. | | **64'.** A criação depurada manifesta a Deus em trindade uma e unidade tríplice.\\ "Consumir não é matar, cozer não é destruir." |
| **65.** O que encontrou a Deus não obriga ninguém a crer. Basta-lhe a plenitude do amor e do conhecimento. | | **65'.** Tudo o que é verídico por dentro é também válido por fora, pois os dois não fazem mais que um em três. |
| **66.** Quem sabe e pode é como aquele que é. | | **66'.** O fogo central amadurece a luz celeste. |
| **67.** A vergonha é o único castigo para quem reconhece sua ignorância. Deus é realmente grande e generoso. | | **67'.** Nada há no Universo que não esteja também no homem. Assim, o grande mundo pode libertar o pequeno e o pequeno pode também reunir o grande. |
| **68.** Quando um povo despreza, maltrata ou mata seus Sábios, seus santos, seus filhos, seus poetas e seus artistas, a nação está perto de seu fim. | | **68'.** O ódio que os medíocres sentem pelo conhecimento, o amor, a vida, a grandeza e a beleza não tem limites. |
| **69.** Apresentando-se ante os demais como ignorante e incapaz, consegue-se facilmente a paz necessária para a busca de Deus. | | **69'.** A realidade melhor experimentada pelo santo parece, precisamente, absurda à grande maioria. |
| **70.** Quem faz o bem não se preocupa com o mal que se faz ao seu redor. | | **70'.** A vida instintiva domada, canalizada e sublimada em sua fonte conduz à santidade. |
| **71.** Quem instrui as multidões é rejeitado por todos, depois atrai todo o mundo; é a justiça de Deus. "Os sofistas bem nos divertem durante algum tempo, mas, finalmente, nos deixam o coração e as mãos vazios." | | **71'.** Deus, que é vida e fogo, manifesta ao Espírito Santo pela morte e pela ressurreição de seu Filho. "Dentre todos estes inteligentes que nos descrevem o mundo onde estamos prisioneiros, quem é o que sai e nos liberta dele?" |
| **72.** O santo está sozinho com Deus em meio aos homens vulgares, assim como o mercúrio e o ouro estão unidos entre os desperdícios da terra. | | **72'.** A aceitação e o desapego curam todas as loucuras, porque conduzem ao esquecimento de si mesmo, que é a sabedoria de Deus. |
| **73.** Existem espíritos feitos para se encontrarem e comungarem entre si, seu número varia pouco através dos tempos. | | **73'.** As combinações do perpétuo devir são infinitas. Só Deus permanece imutável em sua veste de vida. |
| **74.** Os sinais externos do mérito são a prova da impotência e a justa compensação oferecida aos medíocres. | | **74'.** O que busca a Deus em pensamento e em ação deve apartar as aparências da morte, que se opõem ao retorno do ouro celeste. |
| **75.** A mediocridade assegura contra as dores e as alegrias excessivas. | | **75'.** A precaução inútil e a morte medianeira. |
| **76.** Os santos não são amados pelo mundo porque exigem demais da gente vulgar. | | **76'.** Um segundo de intuição revela o que mil anos de trabalhos não permitem entrever. |
| **77.** Quando se dá um bom ensinamento a homens medíocres, tornam-no mais nefasto que a mesma ignorância. | | **77'.** A água é universal, as sementes são particulares. Uma dissolve, as outras consolidam, mas só uma coisa contém a Deus em segredo. |
| **78.** Tudo o que é público se avilta e se perde.\\ Tudo o que permanece secreto guarda sua virtude e seu preço. | | **78'.** Sublime virgem revestida de terror.\\ Alimento vivo do mundo.\\ Nutriz do sol.\\ Santa Mãe dos homens. |
| **79.** A imbecilidade é um freio aplicado à maleficência, pois impede a eleição sistemática do que é mau para os demais e para si mesmo. | | **79'.** A natureza se desvela ante os homens simples e pacientes, mas nenhuma coação poderia obrigá-la a mostrar-se nua ante os néscios e os orgulhosos. |
| **80.** A limitação dos desejos e a aceitação da mudança engendram o desapego, a liberdade e o repouso necessários para a busca do Perfeito. | | **80'.** O que quer entrar em Deus deve tornar-se como Deus, isto é, muito puro e muito perfeito, como a água e o fogo celestes. |
| **81.** Sem vontade de curar-se não há cura possível, portanto, é preciso interrogar todo enfermo antes de empreender nada. | | **81'.** A prudência do Sábio consiste em instruir a quem lhe pede e em não forçar ninguém a crer ou saber. |
| **82.** A mulher desagrega o homem até a água do ar.\\ O homem consolida a mulher até o fogo da terra.\\ Desses dois brota o infinito da criação perfeita, que manifesta a glória do Único sobre a terra dos vivos. | | **82'.** A liquefação e a vegetação da terra são o primeiro mistério.\\ A solidificação e a animação da água formam o segundo mistério.\\ A aliança da primeira água com a segunda terra constitui o terceiro mistério. |
| **83.** Deve-se procurar que cada qual seja julgado por seus atos e por seus pensamentos, este é o verdadeiro juízo de Deus que ninguém pode impugnar sem condenar-se ainda mais. | | **83'.** Se nossa sorte parece demasiado má, consagremo-la a Deus que a tornará excelente, pois o Sábio sabe libertar e amadurecer nossa luz enterrada na morte. |
| **84.** O dom inato, que vem do passado, determina o estado presente, que prepara por sua vez o dom por vir. | | **84'.** Não há nenhuma injustiça no estado em que cada um se encontra, portanto, o silêncio e a aceitação convêm a todos por igual. |
| **85.** É mais fácil rebaixar uma grande obra até si mesmo que elevar-se até ela, mas é indispensável crescer e amadurecer depois de ter germinado. | | **85'.** Nos limites onde a água ascende e desce, e ali onde a luz dos astros e o fogo central se juntam, a vida toma corpo: sob a terra, sobre a terra, na água e no ar. |
| **86.** Saber é compreender que a coisa mais pequena criada por Deus vale mais que todas as obras humanas reunidas. | | **86'.** Quando estivermos preparados para seguir a morte sem nos voltarmos, poderemos jogar com o mundo sem temor a morrer. |
| **87.** A única meta útil aqui embaixo é alcançar a Deus; todo o resto é como um sonho, como o pó e como a morte. | | **87'.** Viver, amar, desejar, sofrer, experimentar, conhecer, escolher, chegar ao repouso; este é o destino do homem. |
| **88.** A projeção paciente e decidida da vontade para uma meta escolhida é o segredo da realização do desejo. | | **88'.** A prece inspirada constitui o meio, e Deus é a meta.\\ "Sentidos aguçados, músculos relaxados, pernas dobradas, boca cerrada, sopro entrecortado, sangue purificado, cabeça esvaziada, coração apaziguado." |
| **89.** O Sábio não condena a loucura dos homens porque recorda ter saído dela há pouco. | | **89'.** No melhor dos homens permanece algo de mau e no pior perdura uma chispa de luz. |
| **90.** A felicidade é adorar a Deus em paz e usar do mundo como em sonhos. | | **90'.** Veremos o mundo sem ilusão quando tivermos encontrado a Deus. |
| **91.** Apagar a desgraça e perdoar as ofensas não é esquecê-las, só é dominá-las para não cair na rodada do ódio. | | **91'.** Preservemos a vida que nos rodeia, assim aumentaremos a que subsiste dentro de nós. |
| **92.** Se a verdade alegra e ilumina o homem Sábio, fere e extravia o ignorante; por isso permanece velada no mundo. | | **92'.** Quem busca o segredo de Deus encontrará a vida se permanecer simples e reto, se não, a loucura e a morte o dispersarão nos abismos. |
| **93.** O homem superior realiza tudo em solitário.\\ Os homens inferiores corrompem tudo em comum. | | **93'.** O fogo e a água separam o que está misturado no mundo e concentram o que está unido por Deus. |
| **94.** A prova confirma os santos e ensina os ímpios.\\ "Quem aceita é logo liberto da pressão da desgraça, pois recebe de imediato o remédio divino." | | **94'.** Quem venceu o mundo, no mundo e pelo mundo é declarado vencedor ante Deus.\\ "A primeira caridade é pensar nos demais, a última, pensar unicamente em Deus." |
| **95.** Se a obediência dos inferiores tem que estar baseada no desejo de aperfeiçoar-se, a autoridade dos superiores deve justificar-se pela vontade de ajudar e de instruir. | | **95'.** Só os homens sábios conhecem a arte de ensinar ao mundo pelo absurdo, mas já ninguém os entende.\\ "Faze bem o que tenhas que fazer entre os homens, mas não esperes nada disso e, sobretudo, não o acredites." |
| **96.** Se o livro ajuda um homem a chegar até Deus ou a aproximar-se dele, não terá sido escrito em vão. | | **96'.** Cada coisa emerge de seu caos e se aperfeiçoa em si mesma. |
| **97.** A luz do mundo sai das trevas universais para engendrar o dia de Deus. | | **97'.** Será achada por poucos homens que valem por muitos. |
| **98.** Há dois ensinamentos e vários sentidos. Deus os porá em evidência ou os velará segundo lhe apraz. | | **98'.** A virgem resplandecente e seu Filho dourado aparecerão sobre a terra dos vivos. |
| **99.** Bendizendo aos que creem nos despojar e nos coagir não perdemos nada, senão ao contrário, nos enriqueceremos com seus despojos e estaremos mais seguros de sua derrota última ou de sua conversão imprevista. | | **99'.** Todos os que pregam a Deus falam a mesma língua, mas os entendemos de maneira distinta. |
| **100.** Dar forma à natureza é o próprio de Deus.\\ – Destruir a aparência é a obra dos loucos e, algumas vezes, a dos Sábios.\\ – Imitar os procedimentos naturais é o trabalho do artista.\\ – Remedar os aspectos do mundo é a loucura do ignorante. | | **100'.** A criação, A ciência, A arte, O artifício. Não expliquemos nada a ninguém. Esforcemo-nos antes em encontrar e manifestar a verdade de vida que o ensinará tudo a todos. |
| **101.** O maior entre os homens é quem pode concordar o ensinamento da natureza com o dos livros santos para fazer uma só coisa. | | **101'.** Confiar a direção dos homens àqueles que mais os amam e melhor os conhecem é honrar a Deus e servi-lo utilmente. |
| **102.** As religiões, as artes, as ciências e as leis não devem ser submetidas aos homens medíocres que tudo degradam. | | **102'.** A terra voltará a ser como o barro, como a vida e como o ouro sob o sopro do Altíssimo. |
| **103.** Se ouvimos diretamente o ensinamento do Senhor, abandonemo-nos a ele e deixemos os livros aos seguintes, que o buscam às apalpadelas. | **103".** Os inteligentes explicam tudo mas entram na fossa e não voltam a sair dela. Então, de que serve toda sua ciência? | **103'.** Tudo pertence a Deus, inclusive a morte, que o dissimula sabiamente.\\ "Os que agora dizem: 'É escuro' exclamarão no dia do juízo: 'Era ofuscante e não vimos nada'." |

//O reino de Deus é como um homem que lança a semente na terra: quer ele durma ou vigie, noite e dia, a semente germina e cresce sem que ele saiba como, pois a terra produz por si mesma o seu fruto. [JESUS]//

//A verdade germinará da terra, e nossa terra dará seu fruto [DAVI]//