BLOFELD, John; REID, Daniel P. My journey in mystic China: Old Pu’s travel diary. 1st U.S. ed ed. Rochester, Vt: Inner Traditions, 2008
As reflexões e memórias contidas nos diários de viagem de John Blofeld, nascido na Inglaterra, abrangem todos os aspectos de sua vida na China. Talvez mais conhecido por sua tradução do I Ching, o Livro das Mutações, esse renomado estudioso e prolífico autor passou mais de quinze anos de sua vida adulta, nas décadas de 1930 e 1940, viajando pelo país e mergulhando em sua cultura incrivelmente rica. Sua cidade favorita era Pequim, e seus discursos eloquentes sobre as maravilhas dessa cidade antiga incluem experiências fascinantes em seus antros de ópio e casas de canto. Acreditando desde cedo que tinha uma ligação predestinada com a China, John Blofeld ficou fascinado com seu passado cultural e desenvolveu uma compreensão profunda de suas três grandes filosofias — o confucionismo, o taoismo e o budismo. Ele se tornou um budista devoto cujas viagens pelo país incluíram estadias em mosteiros budistas e eremitérios taoistas nas montanhas sagradas do país, onde frequentemente estudava com mestres espirituais e recebia seus ensinamentos sagrados. Ele também visitou Guilin, Yulin, Chufu e Chusien, bem como muitas aldeias remotas onde nenhum estrangeiro jamais havia viajado antes.