Professor emérito de Filologia Clássica na Universidade de Zurique, Walter Burkert foi uma das figuras mais influentes dos estudos clássicos e da história das religiões antigas na segunda metade do século XX. Destacou-se por integrar a filologia textual alemã tradicional à biologia evolutiva, à etologia animal (Konrad Lorenz) e à arqueologia do Antigo Oriente Próximo, renovando decisivamente a compreensão do sacrifício sangrento, dos cultos de mistérios e da dívida formativa da civilização grega para com as culturas semíticas e mesopotâmicas.
1. Obras Monográficas e Tratados Fundamentais
BURKERT, Walter. Weisheit und Wissenschaft: Studien zu Pythagoras, Philolaos und Platon. Nürnberg: Hans Carl, 1962. (Edição definitiva e ampliada em língua inglesa: Lore and Science in Ancient Pythagoreanism. Translated by Edwin L. Minar Jr. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1972).
Foco: Obra monumental que separou criticamente a figura histórica de Pitágoras (um xamã e mestre religioso arcaico preocupado com tabus rituais e o destino da alma) das teorias matemáticas, cosmológicas e musicais atribuídas à sua escola, demonstrando que estas derivam fundamentalmente de Filolau de Crotona e da recepção platônica posterior.
BURKERT, Walter. Homo Necans: Interpretationen altgriechischer Opferriten und Mythen. Berlin; New York: Walter de Gruyter, 1972. (Religionsgeschichtliche Versuche und Vorarbeiten, Band 32).
Foco: Teoria etológica e antropológica do sacrifício cruento; a matança sacrificial é examinada como herança biológica e comportamental dos bandos arcaicos de caçadores do Paleolítico, onde a agressividade intraespecífica é canalizada e controlada pela culpa compartilhada e pela ritualização solene da morte animal.
BURKERT, Walter. Griechische Religion der archaischen und klassischen Epoche. Stuttgart: W. Kohlhammer, 1977. (Die Religionen der Menschheit, Band 15). (Edição inglesa de referência: Greek Religion: Archaic and Classical. Translated by John Raffan. Oxford: Blackwell / Cambridge, MA: Harvard University Press, 1985).
Foco: O manual contemporâneo de referência universal sobre a religião grega, abordando santuários, deuses, heróis, rituais, mortos, a pólis e as correntes filosóficas.
BURKERT, Walter. Structure and History in Greek Mythology and Ritual. Berkeley; Los Angeles: University of California Press, 1979. (Sather Classical Lectures, v. 47).
BURKERT, Walter. Die orientalisierende Epoche in der griechischen Religion und Literatur. Heidelberg: Carl Winter Universitätsverlag, 1984. (Sitzungsberichte der Heidelberger Akademie der Wissenschaften). (Edição em língua inglesa: The Orientalizing Revolution: Near Eastern Influence on Greek Culture in the Early Archaic Age. Translated by Margaret E. Pinder and Walter Burkert. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1992).
Foco: Documentação exaustiva das influências diretas das civilizações semíticas, fenícias e mesopotâmicas sobre a literatura de
Homero e
Hesíodo, os ritos purificatórios e a cosmogonia arcaica grega no período orientalizante (séculos VIII e VII a.C.).
BURKERT, Walter. Ancient Mystery Cults. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1987.
Foco: Exame comparativo dos cultos de mistérios no mundo helenístico e romano (Elêusis, Dioniso, Samotrácia, Ísis e Mitra), desmistificando a ideia de que operavam como seitas exclusivistas ou precursores do cristianismo.
BURKERT, Walter. Creation of the Sacred: Tracks of Biology in Early Religions. Cambridge, MA: Harvard University Press, 1996. (Gifford Lectures).
BURKERT, Walter. Babylon, Memphis, Persepolis: Eastern Contexts of Greek Culture. Cambridge, MA: Harvard University Press, 2004.
2. Traduções Principais em Línguas Ibéricas
BURKERT, Walter. Homo Necans: Interpretaciones de ritos sacrificiales y mitos de la antigua Grecia. Traducción de Emilio García. Barcelona: Acantilado, 2013.
BURKERT, Walter. Religión griega: Arcaica y clásica. Traducción de Helena Bernabé. Madrid: Abada Editores, 2007.
BURKERT, Walter. De
Homero a los magos: La tradición oriental en la cultura griega. Traducción de Vicente Ramón Palerm. Barcelona: Acantilado, 2002.
BURKERT, Walter. Cultos mistéricos antiguos. Traducción de Alberto Pérez Royo. Madrid: Editorial Trotta, 2005.
BURKERT, Walter. El origen salvaje: Ritos de sacrificio y mito entre los griegos. Barcelona: Editorial Kairós, 2011.
BURKERT, Walter. Religião grega na época arcaica e clássica. Tradução de M. J. Simões Henriques. Lisboa: Fundação Calouste Gulbenkian, 1993.
3. Eixos Metodológicos e Contribuição Crítica