Roscher, em seu artigo sobre Pã no Lexikon, afirma que Pã inventou a masturbação, referindo-se a Ovídio, Catulo e, principalmente, a Dião Crisóstomo, que em seu sexto discurso cita Diógenes como testemunha — Diógenes sendo o filósofo cínico grego que supostamente se masturbava em público.