MENSAGEM REENCONTRADA – LIVRO XXXIV

Desse perfume surge, avançando em direção a ele, sua própria natureza na forma de uma moça bela, brilhante e nobre, de raça ilustre, com um corpo mais brilhante do que as criaturas mais brilhantes. [ZOROASTRO]

Aquele que está inundado de luz parece ignorante. [LAO TSE]

TIRE EM UVA		A NEVE
1. Tão logo nos voltemos sinceramente para o Altíssimo, nossos pecados nos serão perdoados.		1'. E tão logo o alcancemos em verdade, nos serão milagrosamente tirados.
2. Não temos obras para a glória de Deus e para a salvação dos crentes?		2'. O Senhor do céu e da terra não fará crescer e multiplicar a semente que semeia no coração dos homens retos?
3. A via do Altíssimo é uma via que lava e que semeia. Sabíeis disso?		3'. Também é uma via que faz crescer e que multiplica na incorruptibilidade do Único.
4. Ó Senhor resplandecente!, terão falado em vão teus profetas da tua santa ciência que dá a vida e do teu santo amor que a realiza em nós?		4'. Já não resta entre nós nenhuma inteligência atenta e nem um coração depurado para realizar tua unidade santa e perfeita?
5. Teus Filhos penam duramente aqui embaixo para fazer ouvir tua salvação aos homens exilados.		5'. Mas estão sentados à mesa em teu sol, onde festejam tua eternidade como um dia de alegria que não acaba.
6. Os que pregam profissionalmente a palavra de Deus no mundo devem fazê-lo com amor e com humildade, pois não possuem manifestamente o espírito e o corpo do Senhor da vida.		6'. Se não, os surdos ouviriam de novo, os cegos veriam, os paralíticos andariam, os mortos ressuscitariam e todos dariam graças à onipotência do Único.
7. Cada crente não lerá diariamente para os seus e para si mesmo uma página das santas Escrituras, onde a via de Deus está figurada sabiamente?		7'. Que nosso espírito não exclua nenhuma Escritura inspirada por Deus, mas ao contrário, que sejam todas honradas em nossas casas e em nossos corações.
8. Muitos incrédulos serão convertidos e muitos rebeldes serão salvos, mas nem um só hipócrita será perdoado se não voltar à sinceridade do amor de Deus.		8'. A adoração do Senhor da eternidade não poderia ser um sacrifício, nem um dever, nem um trabalho maçante, pois é uma alegria incomunicável que o amor engendra na liberdade de Deus.
9. Suportaremos com paciência nossa secura e a umedeceremos com a leitura das Escrituras reveladas que libertam da dúvida.		9'. Os túmulos dos Filhos de Deus são túmulos vazios; jamais o esqueçamos, a fim de que nossa fé subsista no milagre da vida.
10. Escutemos o insensato de Deus que nos fala: “No dia da restituição de todas as coisas, os eleitos de Deus já não conhecerão a sujeira da morte, nem a dor, nem a doença, nem o trabalho servil, nem a sujidade, nem a pobreza, nem a dúvida, nem o medo, nem o ódio, nem as trevas do exílio”.		10'. Suas vestes serão de um branco imaculado e seus rostos resplandecerão como o ouro em fusão; seus desejos lhes serão concedidos mesmo antes de os formularem, e a alegria de sua paz será unânime no Único Esplendor. Não é uma vã promessa a que nos é feita aqui.
11. Examinemos cuidadosamente o que dizem os profetas de Deus, e desconfiemos do que os intérpretes os fazem dizer.		11'. Por acaso não sabemos que os últimos vêm em primeiro lugar e que os primeiros vêm em último lugar neste mundo?
12. Os que pesam o alimento de seus servidores e os que retêm uma parte de seus salários, também um dia serão racionados, pois mendigarão humildemente o barro fedorento do inferno, que será seu alimento e seu salário.	12“. Há uma marca pela qual se os reconhece sem erro possível: rejeitam cegamente os verdadeiros discípulos do Senhor, como as trevas rejeitam cegamente a luz de Deus.	12'. Os bem-pensantes contemporizam com o mundo enquanto continuam valendo-se daquele que condenou o mundo e suas obras. Assim, tornaram-se os piores hipócritas que há sobre a terra e os inimigos declarados do mestre, a quem fingem amar como Judas que são na realidade.
13. Continuamos pregando a via de Deus no deserto, pois sabemos que sua palavra germina em segredo e que veremos a formidável colheita transformar o deserto numa terra de abundância.		13'. Quem voltará a ser bastante simples e bastante puro para crer, para ouvir e para ver a verdade do mistério revelado? “Ó, Senhor magnânimo!, multiplica teus filhos e tuas filhas, e dá-lhes tua terra santa onde nada perece”.
14. Aqui embaixo, recebemos as promessas de Deus espiritualmente e em imagem, antes de recebê-las corporalmente e em verdade no dia da ressurreição geral e do juízo ineludível.		14'. Assim, os que creem ter recebido tudo recebendo a palavra de ensino, caem no orgulho que os exclui da posse palpável do amor de Deus.
15. Alguns eleitos de Deus receberam, já neste mundo, o dom espiritual e corporal do Altíssimo antes do fim dos tempos.		15'. Estes são os filhos queridos de Deus, nos quais depositou toda sua confiança, e as grandes testemunhas de seu juízo.
16. Podemos nos servir das máquinas para aliviar-nos, mas não devemos adorá-las nem crer que nos salvarão definitivamente da morte.		16'. Organizar-se na pocilga do exílio é, em definitivo, querer organizar-se no fedor do estrume da morte.
17. O reino de Deus não se constrói com pedras e argamassa, pois é a pedra e é o ouro por excelência que não necessita argamassa nem talha.		17'. Há algo mais belo e mais elevado que a família unida no Senhor, que comunica a seus filhos o amor e a inteligência de Deus?
18. Não deve haver nenhuma coação na aprendizagem da via de Deus, que é todo amor e toda liberdade. “Os que violentam as almas jovens preparam sequazes para o inferno”.		18'. O amor e a caridade só podem ser entendidos e praticados pelos que primeiro entenderam e praticaram a tolerância para consigo mesmos e para com os demais.
19. O que nega a esmola ao buscador de Deus não é bendito, mas o que lhe nega o pão é, certamente, amaldiçoado.		19'. Assim, o insensato nega tudo, o prudente oferece o pão, o crente dá a comida e a esmola, mas o Sábio acrescenta a hospitalidade para a noite.
20. Reconheceremos os medíocres em que a generosidade de coração os ofende e em que a verdade de Deus os fere, porque o lamacento tenebroso é o lote que escolheram.		20'. Um dia, os insensatos serão desanimados por suas próprias loucuras, pois estas lhes voltarão multiplicadas ao infinito e os esmagarão com uma ferocidade cega e surda da qual nada poderá livrá-los.
21. Vivemos num estado tão precário e tão submetido à morte, que deveríamos implorar a Deus todos os dias de nossa vida a fim de que nos ensine o meio de nossa libertação e de nossa restituição no esplendor primeiro.		21'. Infelizmente, quase todos os homens se acostumaram à morte a ponto de crê-la inevitável e irremediável, e muitos a esqueceram como os animais que só recobram consciência dela no último momento de sua vida.
22. Deveríamos implorar nosso salvamento ante Deus com uma tenacidade tal, que se visse obrigado a concedê-lo a fim de desembaraçar-se de nossa louca insistência.		22'. A paciência dos santos não é o embrutecimento das bestas, e a busca dos Sábios não é a agitação do mundo.
23. Como poderíamos ser pacientes neste mundo de morte, quando estamos tão impacientes pelo mundo de vida? Depressa, depressa, Senhor, vem a nós e mostra-nos tua luz santa!		23'. Os que se resignaram ao exílio terrestre bem podem organizar-se aqui embaixo, mas quanto a nós, que esperamos a vida eterna, como poderíamos instalar-nos na agonia deste mundo?
24. Talvez seremos expulsos a chicotadas pelo Senhor no dia da confrontação, pois nossa obra aqui embaixo é ínfima e perdemos nos cuidados do mundo muito do tempo que nos é concedido. “Poupa-nos a confusão dos malvados, ó bondade santa e perfeita!”		24'. Ó Senhor de bondade e de perdão, concede-nos o tempo necessário para a busca do teu santo segredo e permite que saboreemos aqui embaixo as primícias da vida eterna que nos prometeste desde o começo! Ó, vem para nossa salvação, Santíssimo, e desce em nossos corações purificados!
25. Não nos deixes agonizar no mundo e não nos entregues à zombaria dos ignorantes que te rejeitam, Senhor de compaixão.		25'. Pois nossa fé vacila sob os golpes da morte e nosso amor definha nas trevas do exílio.
26. Tudo o que nos distrai da salvação de Deus no mundo é mau, e tudo o que nos faz esquecê-la é mortal.		26'. Infelizmente, os homens caídos do céu se acostumaram ao mal da morte e, atualmente, já não lhe prestam nenhuma atenção.
27. Que importam as modalidades de nossa busca e de nossa agonia neste mundo, contanto que renasçamos felizmente à vida que não perece!		27'. A lei do mundo é uma dura lei de homicídio, de exílio e de sofrimento. A lei do céu é uma doce lei de amor, de liberdade e de alegria.
28. Reconheceremos os verdadeiros buscadores de Deus em que o tédio não os habita e nem sequer se lhes aproxima no mundo.		28'. Os verdadeiros filhos de Deus jamais estão sós nem abandonados, pois a busca do Pai os ocupa noite e dia.
29. Nada nos salvará da miséria, da sujeira, da doença, do sofrimento, da ignorância, do medo, do ódio, do desespero, da solidão e da morte, salvo a ciência de Deus sapientíssimo.		29'. E nada nos a transmitirá, salvo o amor dos que a possuem em herança desde a criação do homem, pois sua palavra é o amor de Deus que vem a nós até a terra do exílio.
30. Os verdadeiros crentes de Deus suportam o mundo, mas não contemporizam com ele, porque seu objetivo não é instalar-se aqui, mas sim buscar nele a entrada oculta do reino que não perece.		30'. O que pensemos e o que façamos no mundo importa pouco em definitivo, o que nele encontremos de Deus é o único que contará para nosso salvamento final; eis o que é duro para muitos tranquilizados.
31. Saberemos que nos aproximamos da verdade de Deus quando estivermos cada vez menos de acordo com o mundo e quando o mundo nos pagar com a mesma moeda.		31'. E saberemos que alcançamos a verdade de Deus quando amarmos os homens sem segui-los e quando os homens nos amarem seguindo-nos.
32. Apresentemos o Livro a cada porta e a cada coração. Os que o receberem e os que o rejeitarem julgar-se-ão a si mesmos.		32'. A vontade de Deus é como um rio que vai em direção a um oceano de amor. É uma loucura querer opor-se a ela até o esgotamento do absurdo.
33. Em lugar de violentá-lo e torturá-lo tudo como rebeldes que pensam instalar-se no mundo graças à sua astúcia…		33'. Tentemos descobrir o único segredo de vida com a ajuda de Deus, como filhos amantes e submetidos a seu Pai sapientíssimo.
34. Os ricos e os fortes em Deus assumem a ajuda e o sustento dos pobres e dos débeis em Deus, a fim de que o reino celeste seja repovoado até em seus lugares mais ínfimos.		34'. Inclusive os medíocres podem ser salvos, mas à condição de não se oporem estupidamente aos santos que aceitaram responder por eles.
35. Os santos e os Sábios profetas não nos anunciaram, a despeito de todo o mundo, nosso salvamento e nossa ressurreição em Deus?		35'. E nosso belo Senhor de perdão não nos suportou tudo a fim de salvar-nos do exílio tenebroso onde agonizamos?
36. Ó, sublime pobreza daquele que tudo tem! Ó, sublime simplicidade daquele que tudo sabe! Ó, sublime debilidade daquele que tudo pode! Ó, sublime paz daquele que tudo ama!		36'. É um sal, mas também é um açúcar. É uma terra, mas também é um fogo. É uma água, mas também é um ar. É uma luz, mas também é um abismo.
37. Os que se acomodam à mentira e à morte do mundo são, finalmente, devorados pela mentira e pela morte neste mundo.		37'. Ó, quão maravilhosa e incrível é tua verdade de vida, Senhor! E quão poucos de entre teus filhos são capazes de crer nela e buscá-la aqui embaixo!
38. Não devemos arder de desejo e de impaciência em nossa busca do tesouro divino se quisermos ter uma oportunidade de descobri-lo aqui embaixo?		38'. Pois aqui está nossa esperança insensata e nosso louco desejo, que salvam da dúvida, do desespero e da morte.
39. De que serve prolongar astutamente nossa agonia no mundo, se não é para buscar nele a salvação de Deus que liberta de toda morte?		39'. Não basta que transmitamos a tocha de Deus neste mundo obscurecido sem nos preocuparmos com quem a receberá? Pois a recebe quem quer e não quem nós queremos!
40. Por um santo reconhecido aqui embaixo, quantos permanecem desconhecidos e rezam pela salvação das almas?		40'. Por um Filho de Deus que se manifesta no mundo, quantos obra em segredo para o salvamento das almas e dos corpos?
41. Os que não suportam ser repreendidos e corrigidos pelos homens não aprenderão nada dos homens.		41'. Os que não suportam ser repreendidos e corrigidos por Deus não aprenderão nada de Deus.
42. Pela substância da virgindade e pela essência da fecundidade é como nossa vida será restabelecida na unidade triunfante do Único.	42”. Ó Santíssimo!, permite que ouçamos e realizemos teu grande mistério antes do juízo geral que porá tudo a descoberto.	42'. Abreva-nos, Senhor do céu, com teu santo orvalho que regenera as almas, os espíritos e os corpos desunidos pelo juízo da morte do mundo.
43. Ó Senhor de conhecimento!, por que tantos homens dormem no barro do mundo? E por que os que permanecem um pouco mais despertos buscam teu segredo fora de ti?		43'. Ó Senhor de justiça!, por que tantos homens dormem em tua palavra? E por que os que permanecem um pouco mais despertos te buscam com tanto esforço?
44. Porque estes não germinaram em mim, diz o Senhor do segredo.		44'. Porque estes não buscaram a boa amêndoa que está oculta sob a casca, diz o Senhor do mistério.
45. O Livro será como uma cadeia de ouro vivo que religará os filhos de Deus na busca de sua santa luz de vida.		45'. Os que se encontrarem com o Livro na mão dar-se-ão o beijo de paz e comungarão no Senhor da vida.
46. Certamente, estaremos perto dos que nos invocarem em seu coração para conduzi-los na via de Deus.		46'. Quando nos reunirmos para ler o Livro, aquele que o inspirou também estará, certamente, no meio de nós.
47. Os tibios que abordam a busca do divino segredo cansam-se logo e voltam às vãs ocupações do mundo, como os cães voltam aos seus vômitos.		47'. Os que têm sede e fome da vida de Deus estão presos pela santa busca como por um potente ímã que nem sequer lhes dá tempo para voltar o olhar para o mundo.
48. As igrejas contemporizam com o mundo a fim de manter multidões de tibios na observância cega dos mistérios revelados.		48'. Isto é uma grande caridade humana mas também é um grande perigo, pois afasta os melhores da busca efetiva do mistério santo e Sábio.
49. O mundo prefere a quantidade à qualidade.		49'. Mas Deus prefere a qualidade à quantidade.
50. Todos dormiram sobre a promessa divina e se dedicam, tranquilamente, a seus assuntos no mundo, crendo-se automaticamente salvos pela busca e pelo dom de um só.		50'. E os que tentam atualizar a promessa de Deus passam por loucos e por heréticos aos olhos dos medíocres dormidos; tão vago e tão longínquo lhes parece o dom de Deus.
51. Povos de cor, ser-vos-á reprovado ter recebido o Livro da libertação das mãos de um homem branco.		51'. Respondei: “Estamos honrados por ter recebido este dom, e vós estais desonrados por o terdes rejeitado”.
52. Os verdadeiros buscadores de Deus chegam ao final ou morrem na tarefa, mas jamais retrocedem, pois adivinharam a enormidade divina da meta que perseguem.		52'. Nada se perderá da busca santa e Sábia dos filhos de Deus, pois o Senhor é misericordioso com os que depositaram sua fé, seu amor e sua boa vontade nele.
53. Os pusilânimes, os medíocres, os ignorantes e os bem-pensantes nos prodigalizarão toda classe de desânimos, de reproches, de sarcasmos e de impedimentos em nossa busca do divino tesouro.		53'. Pois o demônio malvado fala e age por meio deles a fim de afastar-nos do reino de Deus, onde já não tem nenhum poder sobre nós. Fujamos deles sem nos voltarmos e não os associemos à nossa salvação.
54. Não adoraremos as figuras humanas, nem as figuras animais, nem os símbolos, nem as imagens, que estão aqui para rememorar os mistérios divinos, mas que não são nada por si mesmos.		54'. A idolatria é confundir as aparências da coisa de Deus com a coisa mesma, e é permanecer extraviado pelas cascas que escondem a amêndoa substancial e pura da vida imperecível.
55. Ó corte resplandecente dos Sábios e dos santos de Deus, que suportastes vitoriosamente os sarcasmos, as injúrias e os golpes na busca do Senhor de verdade…!		55'. Inspirai-nos a paciência que vencerá a oposição do mundo profano onde agonizamos buscando a salvação de Deus, que é a libertação das garras da morte.
56. Todos os que não rogam a Deus e não buscam sua salvação noite e dia, ou que não a esperam, perdem o tempo aqui embaixo.		56'. Quem duvida só tem que visitar um ossário, e se permanecer nele um resto de inteligência, já não duvidará mais ao sair dali.
57. O fanatismo cego é ante Deus como a incredulidade e como a impiedade, pois impede conhecer a fonte da graça e descobrir o oceano do amor.		57'. Quando conhecermos a origem e a base da vida divina, estaremos agradecidos e seremos humildes para sempre no Senhor reencontrado.
58. Os que chegam até Deus, primeiro ficam estupefatos, logo riem e choram, finalmente, admiram e louvam durante a eternidade.		58'. A prudência do Senhor é única, e seu segredo é de um humor assombroso e perfeito. Os videntes de Deus dão testemunho disto já desde agora.
59. Ó crentes da mensagem!, reconhecer-se-á vossa profundidade e vossa unidade se reconhecerdes a legitimidade e a continuidade das Escrituras reveladas.		59'. As religiões de verdade são as que nos anunciam a ressurreição, o juízo e a vida em Deus para os eleitos, ou fora de Deus para os réprobos.
60. Todos os ensinamentos que nos prodigalizam para comportar-nos bem no mundo não impedirão que morramos nele ignorantes e impotentes da salvação de Deus, se não a buscarmos todos os dias de nossa vida.		60'. Só há uma meta verdadeira para o homem aqui embaixo: sair da morte com a ajuda de Deus, como fez o belo Senhor da ressurreição. Mas o segredo de Deus lhe pertence em propriedade e o comunica a quem quer sem que ninguém possa violentá-lo.
61. Deus só fará ver sua salvação àqueles a quem o mundo não satisfaz, àqueles que não se agitam nem se instalam nele.		61'. Pois obteremos tudo segundo a medida de nosso coração, e não segundo a malícia de nosso espírito, nem segundo a destreza de nossas mãos.
62. Crentes de Deus, abri vossos ouvidos e abri vossos corações enquanto ainda estais vivos na terra, porque logo será demasiado tarde para buscar a salvação de Deus.		62'. Ó crentes de Deus!, não espereis ter voltado ao pó para examinar o segredo de vossos corações, pois então será demasiado tarde para manifestar nada na vida.
63. Não há paz para os buscadores do mundo, nem sequer quando encontraram o mundo, porque então, que tristeza, que solidão e que escravidão!		63'. Não há paz para os buscadores de Deus enquanto não tenham encontrado a Deus, mas então, que alegria, que união e que libertação!
64. Cristo ridicularizou a morte e ridicularizou os malvados. A palavra de um mestre tal é, certamente, uma palavra de vida que deve preservar-nos do desalento e da dúvida em todas as circunstâncias.		64'. Quem voltará a sair do túmulo após o Senhor da ressurreição, a fim de ser um novo exemplo da onipotência de Deus e uma confirmação deslumbrante da fé dos crentes?
65. O Livro é magnífico e aquele que o inspirou resplandece no céu. Não o vemos? Não o ouvimos?		65'. Deus nos esconderá sob sua veste de luz, ou bem, nos fará brilhar nas trevas do mundo. A ele a glória e o perdão.
66. Por pobres e abandonados que pareçamos no mundo, devemos conservar nossa fé e nossa esperança na misericórdia do Único, que nos observa para ver como reagimos no exílio da morte.		66'. Por acaso não reconheceremos a palavra inspirada que ressoa na plenitude do verbo dentre as palavras delirantes que ressoam no vazio do mundo profano?
67. Nosso estado no mundo não tem nenhuma importância ante Deus, porque o que conta a seus olhos é o que cremos, o que buscamos e o que encontramos aqui embaixo.		67'. O mendigo coberto de barro que esconde em seu coração e em sua mão a joia de Deus, vale mais que todo o mundo que o rejeita.
68. Agora que lemos o Livro, nunca mais teremos escusa se descuidarmos a salvação de Deus.		68'. Pois o Livro é como um ímã que recolhe as almas extraviadas na morte para oferecê-las a Deus.
69. Ó crentes de Deus!, recobrai ânimo, pois o Senhor vê vossos corações a descoberto sem envergonhar-se de vosso estado miserável no mundo.		69'. Ó crentes de Deus!, que vossa esperança germine e que vossa fé refloresça, pois o Senhor vos vê brilhar através do exílio da morte.
70. Não demos um fruto maravilhoso como uma boa árvore plantada pelo Senhor na terra do exílio?		70'. Os que comerem deste fruto voltarão ao paraíso de Deus, e já não sairão de novo dele graças à sua experiência da morte.
71. Não produzimos o Livro no abandono e na solidão do mundo sem fraquejar e sem duvidar de Deus?		71'. Não realizamos a vontade de Deus a despeito da oposição obstinada do mundo profano?
72. Que nossas reuniões sejam santas e alegres em honra do Senhor, que preside em nossos corações amantes!		72'. Está aqui comungando conosco, não o vemos através da casca escura que ainda nos recobre?
73. Ó alegria dos reunidos de Deus! Ó fidelidade dos amantes do Único! Ó paixão dos buscadores de vida!		73'. Ó doçura dos filhos de Deus! Ó segurança dos santos salvos! Ó resplendor dos Filhos de Deus!
74. Ó simples filhos de Deus!, não rejeiteis o Senhor por causa dos que o desfiguram e o traem em sua própria casa.		74'. Ide a ele com toda confiança em vossos corações, servi-o e amai-o como ao melhor de todos vós.
75. Assim, sereis recebidos em seu reino, enquanto os hipócritas serão rejeitados nas trevas de fora.		75'. Já quase ninguém crê no juízo de Deus, no entanto, o veremos todos, e a surpresa nos deixará sem voz e sem movimento.
76. Uma vez mais, a promessa da salvação é dada aos exilados que sofrem e que rogam a Deus por sua libertação.		76'. Uma vez mais, a porta do reino está aberta para os que têm sede da vida pura e imperecível que resplandece em Deus.
77. É muito natural que lutemos com todas nossas forças e com nossos próprios meios contra a miséria, contra a doença e contra a morte que nos ameaçam constantemente aqui embaixo.		77'. Mas nossos esforços não devem fazer-nos esquecer a busca da salvação de Deus, que é o único que pode libertar-nos para sempre do jugo e do exílio da morte.
78. Os que nos pregam o céu e se enterram nas pequenezas deste mundo são hipócritas que semeiam o ódio a Deus no coração dos humanos exilados, em lugar de fazer florescer nele seu amor santo e perfeito.	78“. Nunca nos envergonhemos de abandonar uma opinião limitada e vaga para adotar uma ideia mais precisa e mais ampla da salvação de Deus, pois assim, nos abriremos e germinaremos em Deus, em vez de estagnarmos e decompormo-nos no mundo.	78'. A salvação de Deus não é, como alguns o ensinam, uma eventualidade remota e vaga. É uma realidade imediata e palpável para aquele que a alcança aqui embaixo. Eis o que todos devemos saber.

Há dois extremos que devem evitar os que renunciaram ao mundo: uma vida consagrada aos prazeres e às paixões, aviltante, sensual, grosseira, sem nobreza, sem proveito; e uma vida dedicada às mortificações, dolorosa, sem nobreza, sem proveito. [BUDA]

Bebemos a ambrosía, nos tornamos imortais, vimos a luz, encontramos os deuses. [VEDAS]