SPECULUM

APP

Um cão caminhava com um osso na boca, seguindo à beira de uma correnteza. Mas a imagem do osso refletiu-se naquela água, tão límpida e pura era. O pobre cão pensou que talvez houvesse outro osso na água. Rapidamente, abriu a boca em direção a ele: o osso que segurava caiu na água. Confundindo o que não era com o que era, ao tentar agarrar um, perdeu o outro. (Djâmi, Hekmat, p. 259.)