MSRMI

Meu coração é o lugar secreto onde habita Seu amor; meus olhos guardam o espelho de Seu Rosto. Eu, que não inclinei minha cabeça a nenhum dos mundos, agora dobro meu pescoço sob o peso de Suas inúmeras dádivas. Tu desejas a árvore Tuba no Paraíso, eu desejo a presença do Amado—o pensamento de cada um segue seu próprio desejo. Se eu, que anseio por aquele santuário onde a brisa sustenta o véu que cobre o templo de Sua santidade, se eu chegar com vestes manchadas pelo pecado, que importa, se o mundo inteiro é testemunha de Sua pureza? Tudo o que tenho do reino de um amante e tudo o que desfruto, devo à Sua graça.

Que meus olhos jamais fiquem sem a Visão Dele, pois esse lugar secreto é onde Ele escolhe habitar em comunhão comigo. Cada rosa, ao desabrochar no jardim, recebe sua cor e seu perfume Dele.

Não olhes para a pobreza exterior de Hafiz, pois seu interior é o tesouro do amor divino.