SPECULUM

VERSÕES CONSULTADAS:

• La Voie rationnelle. Paris: Éditions Traditionnelles, 1941
• DUYVENDAK, J. J.-L.. Tao Tö King, Le Livre de la Voie et de la Vertu.
• Les pères du système taoïste : LAO-TZEU, LIE-TZEU, TCHOANG-TZEU (1913)
• AMES, Roger & HALL, David. Dao De Jing. A Philosophical Translation. New York: Ballantine Books, 2010
• LEGGE, James. Tao Te Ching. Rockville: Arc Manor, 2008
• WALEY, Arthur. The Way and Its Power: Lao Tzu's Tao Te Ching and Its Place in Chinese Thought. New York: Grove Press, 1994
• HAVEN, Marc. Lao Tsé. Tao Te King. O Livro do Tao e sua Virtude. Tr. Marcos Martinho dos Santos. São Paulo: Attar Editorial, 1988
• MITCHELL, Stephen. Tao Te Ching. A New English Version. New York: HarperCollins, 2006
• Lao Tse. TAO TE KING. Tr. Ivo Storniolo
• HENRICKS, Robert G. Lao-Tzu: A New Translation Based on the Recently Discovered Ma-Wang Tui Texts. Westminster: Random House Publishing Group, 2010.
• Dao De Jing: escritura do caminho e escritura da virtude com os comentários do Senhor às margens do rio. São Paulo: Editora Unesp, 2016.

01. A personificação do Tao
02. A nutrição do eu
03. A pacificação do povo
04. A origem sem mistura
05. O uso da vacuidade
06. A conclusão da formação
07. O ocultamento da luz
08. A virtude da facilidade
09. A prática da humildade
10. A possibilidade do agir
11. A utilidade do nada
12. A repressão dos desejos
13. O desprezo pela glória
14. A celebração do mistério
15. A exibição da virtude
16. O retorno à raiz
17. A influência pura
18. A decadência dos costumes
19. O retorno à pureza
20. Diferente do comum
21. O coração do Tao
22. A humildade que protege
23. A identificação com o Tao
24. A benevolência penosa
25. As quatro grandezas
26. A virtude da gravidade
27. A habilidade no uso
28. O retorno à simplicidade
29. O não-agir (Wu Wei)
30. A moderação na guerra
31. O silenciamento das armas
32. A virtude da sabedoria
33. A virtude do discernimento
34. A tarefa do grande
35. A virtude da benevolência
36. A percepção do sutil
37. O exercício do governo

38. A virtude superior
39. A origem da unidade
40. O uso do retorno
41. A semelhança e a diferença
42. As variações do Tao
43. A aplicação do suave
44. O preceito da fama
45. A maior perfeição
46. A moderação dos desejos
47. O conhecimento do distante
48. O desaprendizado
49. A virtude do coração
50. O valor da vida
51. A virtude que nutre
52. O retorno à claridade
53. O aumento das provas
54. A prática do cultivo
55. O sinal do profundo
56. A virtude misteriosa
57. A simplificação do governo
58. A transformação pela luz
59. A guarda do Tao
60. A permanência no trono
61. A virtude da humildade (O Feminino)
62. A prática do Tao
63. O pensamento no difícil
64. O cuidado com o ínfimo
65. A virtude da retidão
66. O rebaixamento de si
67. As três joias
68. A conformidade com o Céu
69. O uso da estratégia
70. A dificuldade do conhecimento
71. A doença do saber
72. O amor por si mesmo
73. A liberdade do agir
74. A restrição do rigor
75. O dano da ganância
76. A fraqueza e a força
77. O caminho do Céu
78. A confiança no suave
79. O cumprimento do dever
80. O Estado ideal (A pequena utopia)
81. A manifestação da verdade