Ó Maghavan, em verdade, este corpo é mortal. Ele foi tomado pela morte. (Mas) ele é o ponto de apoio do Si (Âtman) imortal e sem corpo. Em verdade, aquele que habita o corpo foi tomado pelo prazer e pela dor. Em verdade, não há liberdade do prazer e da dor para alguém enquanto ele habita o corpo. Em verdade, enquanto a pessoa não está encarnada, o prazer e a dor não a tocam.

Chândogya Upanishad, VIII. xii. 1