SPECULUM

Mitos e Deuses da Índia

DANIÉLOU, Alain. The Myths and Gods of India: The Classic Work on Hindu Polytheism from the Princeton Bollingen Series. Rochester: Inner Traditions International, Limited, 1991.

Dedicatória
Sumário
Prefácio
Lista de ilustrações
Nota sobre a tradução do sânscrito
Nota sobre a pronúncia

Parte I — Filosofia

Capítulo 1 — A teoria do politeísmo
- A linguagem dos símbolos
- A representação do transcendente
- O princípio não dual
- Monoteísmo e politeísmo
- Não dualismo e monismo
- A equivalência das religiões
Capítulo 2 — A natureza do Último
- A origem da existência
- Os contínuos perceptíveis: espaço, tempo e pensamento
- Os três modos do Ser: os substratos do espaço, do tempo e da consciência
- O «eu» e o Si-mesmo
- A realização da alma
- Imensidade (brahman), o substrato comum
- As três qualidades fundamentais e a Trindade
- Os três estados da experiência
- As três qualidades e a manifestação
- O poder da ilusão (māyā)
- Ilusão e ignorância
- Natureza
- A individualidade viva como poder capaz de opor-se à natureza
- O poder da natureza como obstáculo ao conhecimento
- A dualidade fundamental
- «Deus» (Īśvara) e a ilusão da unidade divina
- A vida como divindade única
- A relação entre «Deus» e o universo
- A Palavra causal
- Perigos da metafísica aplicada
Capítulo 3 — O Ser cósmico
- Macrocosmo e microcosmo
- Duração cósmica
- Localização cósmica
- A natureza da manifestação
- A aparição do universo
- Consciência cósmica
- A personificação e a descrição do Ser cósmico

Parte II — Os deuses dos Vedas

Capítulo 4 — O sacrifício cósmico
- Fogo e oferenda, Agni e Soma
- A relação entre as esferas
- O ritual do sacrifício (yajña)
- As formas do sacrifício
- A técnica do sacrifício
- A criação do homem
- O último sacrifício
- O caminho dos deuses
- O caminho dos ancestrais
- A divindade como corporificação do sacrifício
- A imagem do sacrifício
- O yajña interior do yogin
Capítulo 5 — Os trinta e três deuses
- As três esferas de Agni
- Os três aspectos das divindades
- O número dos deuses
Capítulo 6 — As esferas e suas divindades
- As oito esferas da existência, os Vasus
- A Terra
- Agni (Fogo)
- As dez formas do fogo
- A esfera do espaço e o Senhor do Vento (Vāyu)
- O céu (Dyaus)
- O Sol (Sūrya)
- A imagem do Sol
- A aurora (Uṣas)
- As constelações (nakṣatra)
- A Lua, a taça das oferendas (Soma)
- A história da Lua
Capítulo 7 — As divindades da esfera do espaço
- As divindades do espaço e da vida, os Maruts e Rudras
- Os Maruts (Imortais)
- Uma lenda dos Maruts
- Indra, o governante do céu
Capítulo 8 — Os Ādityas, os princípios soberanos
- Aditi (a vastidão primordial), fonte dos Ādityas
- Mitra (Amizade), solidariedade
- Aryaman (Cavalheirismo)
- Bhaga (a parte herdada)
- Varuṇa (aquele que cobre ou vincula), a misteriosa lei dos deuses
- Dakṣa (habilidade ritual)
- Aṃśa (a parte dos deuses)
- Tvaṣṭṛ (o Modelador), habilidade artesanal, o deus da indústria
- Pūṣan (o Nutridor), segurança, o protetor do gado
- Vivasvat, o ancestral, corporificação da moralidade ou lei ancestral
- Savitṛ (o Vivificador), o poder mágico das palavras
- Śakra (o Poderoso), a divindade da coragem e da segurança exterior
- Viṣṇu, a luz onipresente do conhecimento, a lei cósmica que permeia os três mundos
Capítulo 9 — Outras divindades védicas
- Os Aśvins, os deuses gêmeos com cabeça de cavalo da agricultura e médicos dos deuses
- Os regentes das direções
- Yama (aquele que vincula), o Senhor da Morte
- Segredo Múltiplo (Citra-gupta), o escriba do Senhor da Morte
- Kubera, o Senhor das Riquezas
- Os Yakṣas, guardiões dos tesouros da Terra
- Miséria (Nirṛta)
- Nirṛti, a deusa da miséria
- Trita (o Terceiro) ou Āptya, a divindade das águas
Capítulo 10 — Deuses e antideuses
- Os antideuses (asura)
- Os deuses da Índia pré-védica
- Descrição dos antideuses
- Diferentes tipos de asuras
- Os deuses (sura) ou os Resplandecentes (deva)
- A idade e a felicidade dos deuses

Parte III — A Trindade

Capítulo 11 — Viṣṇu, aquele que tudo permeia
- Sattva, a tendência coesiva
- O nome Viṣṇu
- A natureza de Viṣṇu
- O estado de sonho
- Toda religião pertence a Viṣṇu
- Os nomes de Viṣṇu
Capítulo 12 — A imagem de Viṣṇu
- Os quatro braços
- Os vinte e quatro ícones de Viṣṇu
- A concha
- O disco
- O lótus
- O arco, as flechas e a aljava
- A maça
- A joia, tesouro do oceano
- A mecha de cabelo amada pela Fortuna
- A grinalda da floresta
- Os brincos, os braceletes e a coroa
- O véu amarelo e o cordão sagrado
- O carro
- A cor escura
- O espanador, o leque, a bandeira e o parasol
- A espada e a bainha
- As asas de pássaro da fala
- A serpente Resto
- Os acompanhantes de Viṣṇu
Capítulo 13 — Os avatāras, ou encarnações, de Viṣṇu
- Os planetas
- As encarnações da primeira era, o Satya Yuga (Era da Verdade)
- As encarnações da segunda era, o Tretā Yuga
- Kṛṣṇa, a encarnação da terceira era
- As encarnações da quarta era, ou era atual, o Kali Yuga (Era da Discórdia)
Capítulo 14 — As encarnações menores de Viṣṇu
- Nara e Nārāyaṇa, devoção
- Kapila, filosofia
- Dattātreya, magia
- Yajña (sacrifício ritual)
- Ṛṣabha (o Touro), moralidade
- Dhanvantari, ciência médica
- Hayaśīrṣa (o Cabeça de Cavalo), protetor das Escrituras
- Vyāsa, o compilador das Escrituras
- Pṛthu, o primeiro rei — agricultura e ordem social
- Dhruva (o Imóvel), força de vontade
- Viṣṇu como salvador do Rei-Elefante em resposta à sua fé
- Mohinī (a Encantadora), luxúria
- Nārada, música
Capítulo 15 — Śiva, o Senhor do Sono
- A origem do śivaísmo
- A tendência à desintegração (tamas)
- Os muitos aspectos de Śiva
- O deus temível e auspicioso
- Rudra, o Senhor das Lágrimas, o Destruidor
- Śiva, o Auspicioso, o Senhor do Sono
Capítulo 16 — As formas de Rudra-Śiva
- As formas elementares de Rudra
- Os cinco componentes (kalā) de Śiva e a manifestação da fala
- O governante do espaço, o de cinco faces
Capítulo 17 — A imagem de Śiva
- A cor branca
- Os três olhos
- A Lua
- O Ganges
- O cabelo emaranhado
- A pele de tigre
- Os quatro braços
- O tridente
- A lança Pāśupata
- O machado, o arco (Pināka) e a clava Khaṭvāṅga
- A serpente
- O laço e a grinalda de crânios
- As cinzas
- O tambor em forma de ampulheta, o ḍamaru
- O touro
- O leão
- Kāśī, a cidade resplandecente
Capítulo 18 — O Liṅga
- O Liṅga é o universo
- A Yoni
- A união dos princípios
- A luxúria divina
- O Pai, possuidor do Liṅga
- Bīja, a semente
- O culto do Liṅga
- Diferentes formas de Liṅga
- A imagem fálica
- O triângulo
Capítulo 19 — Brahmā, o Ser Imenso
- Brahmā, o princípio espaço-temporal ou giratório
- Os nomes de Brahmā
- O culto de Brahmā
- Os relatos sobre Brahmā
- O ícone de Brahmā
- O Embrião Dourado, Hiraṇyagarbha
- O Senhor da Progênie (Prajāpati)
- A criação do mundo
- O mito da criação
- A criação do homem
- A criação do sacrifício ritual
- A abertura do ovo cósmico
- A duração do universo

Parte IV — O poder divino (Śakti) como a Deusa

Capítulo 20 — Śakti, a energia que tudo permeia
- O poder como divindade
- Origem e culto da Deusa
Capítulo 21 — As consortes dos três deuses
- As progenitoras dos deuses
- A Fluente (Sarasvatī), a divindade do conhecimento
- A divindade da fala, Vāc
- A deusa da Fortuna, Lakṣmī
- Destino ou Fortuna transcendente, Mahā-Lakṣmī
- Sucesso (Rādhā), a personificação da devoção
- Os poderes da procriação, do desenvolvimento e da destruição: Pārvatī, Śakti e Kālī
- O poder do deleite (āhlādinī-Śakti)
- A Amorosa, Lalitā
- A divindade da luxúria, Kāmeśvarī
- Os nomes da Deusa
Capítulo 22 — Os dez objetos do conhecimento transcendente (mahāvidyā)
- O primeiro objeto do conhecimento transcendente
- O segundo objeto do conhecimento transcendente
- O terceiro objeto do conhecimento transcendente
- O quarto objeto do conhecimento transcendente
- O quinto objeto do conhecimento transcendente
- O sexto objeto do conhecimento transcendente
- O sétimo objeto do conhecimento transcendente
- O oitavo objeto do conhecimento transcendente
- O nono objeto do conhecimento transcendente
- O décimo objeto do conhecimento transcendente
Capítulo 23 — Alguns outros aspectos da Deusa
- Umā
- A Não Nascida ou a Cabra (Ajā)
- A Destruidora dos Gênios (Cāmuṇḍā)
- A Energia Enroscada (Kuṇḍalinī)
- A Mãe (Ambikā)
- As Sete Mães (Sapta-Mātṛkās)
- Indrāṇī
- A Destruidora do Demônio-Búfalo (Mahiṣāsura-mardinī)
- Formas menores da Deusa: Yoginīs, Ḍākinīs, Grahīs, Bhairavīs e Śākinīs

Parte V — Deuses secundários

Capítulo 24 — Os filhos de Śiva
- Gaṇapati ou Gaṇeśa, o Senhor das Categorias
- Kumāra, o Adolescente
Capítulo 25 — Deuses menores e gênios
- Os acompanhantes de Śiva
- Os realizados (Siddhas)
- Os Artesãos Habilidosos (Ṛbhus)
- Os Portadores da Sabedoria (Vidyādharas)
- As essências (apsaras)
- As fragrâncias (gandharva)
- Os errantes (cāraṇa)
- Os humanos celestes (kinnara)
- Os anjos das aldeias (grāma-devatā) e as deusas das aldeias (grāma-kālī)
- Os ancestrais (pitṛ)
- Gênios (daitya e dānava)
- As serpentes ou dragões, os Sempre-Móveis (nāga)
- Os errantes noturnos (rākṣasa)
- Os comedores de carne crua (piśāca)
- Os feiticeiros (yātu ou yātudhāna)
- Os vampiros (vetāla)
- Os fantasmas (preta)
- As almas errantes (bhūta)
- Os espíritos temíveis (bhairava)
Capítulo 26 — Outras divindades
- Kāma (Eros), a divindade da luxúria
- A semente da luxúria (Kāma-bīja)
- O Arquiteto do Universo (Viśvakarman)
- O Arquiteto dos Antideuses (Maya)
- O Agarrador (Rāhu)
- A vaca
- Os videntes (ṛṣi)
- Bṛhaspati (o Grande Mestre), o mestre dos deuses
- Śukra, o mestre dos gênios
- Pṛthu, o primeiro rei
- Manu, o legislador

Parte VI — A representação e o culto das divindades

Capítulo 27 — A representação das divindades
- O culto das formas manifestas
- A representação das divindades
Capítulo 28 — As formas-pensamento, ou mantras
- As formas-pensamento fundamentais (bīja-mantra)
- Outros tipos de mantras
- As principais formas-pensamento fundamentais, ou mantras-semente
- Outros mantras-semente
- Os mantras-semente dos elementos
- Os mantras expandidos
Capítulo 29 — Os yantras, ou diagramas mágicos
- Os elementos constitutivos dos yantras
- Os principais yantras
Capítulo 30 — As imagens (mūrti) das divindades
- Os principais elementos das imagens das divindades
- A finalidade das imagens
- As formas das imagens
- O culto das imagens
Capítulo 31 — O culto das divindades
- O objeto do culto
- Os tipos de culto
- As etapas do culto
Capítulo 32 — Ritual
- A vida como ritual
- Os rituais de culto
- A técnica do culto
- O lugar do culto
- As principais características do culto individual (pūjana)
- Os acessórios do culto
- Os caminhos da mão direita e da mão esquerda

Daniélou, mito, deuses