SPECULUM - taoismo:tao-te-ching https://speculum.hyperlogos.info/ 2026-05-06T13:26:24+00:00 SPECULUM https://speculum.hyperlogos.info/ https://speculum.hyperlogos.info/lib/exe/fetch.php?media=wiki:logo.png text/html 2026-05-02T10:32:13+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) I https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:01&rev=1777717933&do=diff I ---------- Capítulo 32 ---------- ---------- ... Portal text/html 2026-05-02T10:45:00+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) II https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:02&rev=1777718700&do=diff II ---------- ---------- cap. XLIII ---------- " II. — Os seres do universo conhecem o bem; desejam fazer o bem; no momento fixado para o bem, eis o mal. Esses seres conhecem o honesto: desejam fazer o honesto, então eis o desonesto. — Um e o seu contrário nascem juntos; o difícil e o fácil produzem-se um ao outro; o grande e o pequeno aparecem um pelo outro; o … text/html 2026-05-02T12:01:24+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) III https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:03&rev=1777723284&do=diff III ---------- ---------- XIILXIV ---------- " III. — Não exaltar os sábios é querer que os homens não lutem; sem riqueza, e com a dificuldade de enriquecer, é querer que os homens não combatam por seus interesses; não olhar para as coisas do desejo e do sentimento é querer que os homens tenham o coração tran… text/html 2026-05-02T12:26:50+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) IV https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:04&rev=1777724810&do=diff IV ---------- ---------- capítulo LVI XLVLXX LII XIVXXIXXVXLI ---------- " IV. — O Caminho é o fim, mas também o meio. Sem dúvida, ele é insondável; é o rio onde os dez mil seres têm sua origem. O homem dotado fala com serenidade, determina o destino; equilibra a luz; equilibra as trevas; é semelhante a um filho piedoso. Mas eu não conheço aquele de quem ele é filho. Ele é a imagem do Ancestral do Mestre. text/html 2026-05-02T12:54:53+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) V https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:05&rev=1777726493&do=diff V ---------- ---------- ---------- " V. — O céu e a terra carecem de beleza? Então, os dez mil seres estão vazios. O homem perfeito carece de beleza? Então, as cem famílias estão vazias. O céu e a terra são regulares: como é que os homens agem de forma irregular? Estão vazios e não sabem disso; agitam-se e, ao agitarem-se, afastam-se. Eles tagarelam e, ao tagarelar, se enganam. Assim não é aquele que guarda seus… text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) VI https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:06&rev=1777715035&do=diff VI text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) VII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:07&rev=1777715035&do=diff VII text/html 2026-05-02T09:43:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) VIII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:08&rev=1777715034&do=diff VIII text/html 2026-05-02T09:43:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) IX https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:09&rev=1777715034&do=diff IX ... text/html 2026-05-02T09:43:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) X https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:10&rev=1777715036&do=diff X text/html 2026-05-02T10:33:28+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XI https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:11&rev=1777718008&do=diff XI text/html 2026-05-02T09:43:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:12&rev=1777715034&do=diff XII text/html 2026-05-02T09:43:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XIII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:13&rev=1777715034&do=diff XIII “” “” text/html 2026-05-02T09:43:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XIV https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:14&rev=1777715034&do=diff XIV text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XV https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:15&rev=1777715035&do=diff XV rend text/html 2026-05-02T09:43:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XVI https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:16&rev=1777715034&do=diff XVI rend text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XVII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:17&rev=1777715035&do=diff XVII “ text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XVIII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:18&rev=1777715035&do=diff XVIII text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XIX https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:19&rev=1777715035&do=diff XIX text/html 2026-05-02T09:43:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XX https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:20&rev=1777715034&do=diff XX text/html 2026-05-02T12:56:50+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XXI https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:21&rev=1777726610&do=diff XXI ---------- text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XXII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:22&rev=1777715035&do=diff XXII “” text/html 2026-05-02T09:43:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XXIII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:23&rev=1777715034&do=diff XXIII text/html 2026-05-02T09:43:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XXIV https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:24&rev=1777715034&do=diff XXIV text/html 2026-05-02T12:57:47+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XXV https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:25&rev=1777726667&do=diff XXV ---------- Tao Te Ching Tao Te Ching text/html 2026-05-02T09:43:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XXVI https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:26&rev=1777715034&do=diff XXVI text/html 2026-05-02T09:43:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XXVII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:27&rev=1777715034&do=diff XXVII text/html 2026-05-02T09:43:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XXVIII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:28&rev=1777715034&do=diff XXVIII ... ... ... text/html 2026-05-02T09:43:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XXIX https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:29&rev=1777715036&do=diff XXIX Tao Te Ching Tao Te Ching Tao Te Ching text/html 2026-05-02T09:43:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XXX https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:30&rev=1777715034&do=diff XXX text/html 2026-05-02T09:43:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XXXI https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:31&rev=1777715034&do=diff XXXI text/html 2026-05-02T09:43:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XXXII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:32&rev=1777715034&do=diff XXXII text/html 2026-05-02T09:43:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XXXIII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:33&rev=1777715034&do=diff XXXIII text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XXXIV https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:34&rev=1777715035&do=diff XXXIV -- -- text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XXXV https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:35&rev=1777715035&do=diff XXXV text/html 2026-05-02T12:59:58+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XXXVI https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:36&rev=1777726798&do=diff XXXVI ---------- " XXXVI. — Aquele que tem coragem e ousa pode matar; aquele que tem coragem e não ousa é incapaz. Dessas duas coisas, uma pode ser vantajosa, a outra prejudicial. O Céu não gosta disso, que todos saibam disso perfeitamente. É por isso que o Sábio considera tudo isso difícil. Tal é o Caminho do Céu: que o Sábio não lute, mas triunfe; que não fale, mas seja atendido; que não busque nada, mas que tudo venha a ele; que… text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XXXVII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:37&rev=1777715035&do=diff XXXVII text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XXXVIII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:38&rev=1777715035&do=diff XXXVIII text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XXXIX https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:39&rev=1777715035&do=diff XXXIX rend text/html 2026-05-02T13:02:36+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XL https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:40&rev=1777726956&do=diff XL ---------- " XL. — O homem que segue o Caminho é semelhante a um arco; ele se submete àqueles que estão acima dele; protege aqueles que estão abaixo. Ele possui bens em abundância e os distribui a quem não tem o suficiente. Assim, o homem opulento que segue o Caminho retém pouco para si e distribui aos necessitados. O Caminho dos homens não é assim; aquele que o segue dá aos que têm demais e tira dos que não têm o suficiente. Aquele que, sendo muito rico, dá o que lhe so… text/html 2026-05-02T13:07:37+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XLI https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:41&rev=1777727257&do=diff XLI ---------- ---------- " XLI. — Os homens devem ser fracos e suaves como a água; aqueles que são duros e fortes não podem ganhar nada. Isso não é fácil de compreender: o fraco triunfa sobre o forte, e o flexível sobre o rígido. Os homens não sabem disso e não conseguem se conformar com isso. Por isso, o Sábio diz: aquele que parece ser o último do império é senhor de si mesmo e torna-se o l… text/html 2026-05-02T09:43:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XLII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:42&rev=1777715036&do=diff XLII text/html 2026-05-02T09:43:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XLIII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:43&rev=1777715034&do=diff XLIII text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XLIV https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:44&rev=1777715035&do=diff XLIV -- text/html 2026-05-02T09:43:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XLV https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:45&rev=1777715034&do=diff XLV text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XLVI https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:46&rev=1777715035&do=diff XLVI text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XLVII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:47&rev=1777715035&do=diff XLVII text/html 2026-05-02T09:43:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XLVIII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:48&rev=1777715034&do=diff XLVIII text/html 2026-05-02T09:43:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) XLIX https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:49&rev=1777715034&do=diff XLIX rend text/html 2026-05-02T09:43:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) L https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:50&rev=1777715034&do=diff L text/html 2026-05-02T09:43:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LI https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:51&rev=1777715036&do=diff LI text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:52&rev=1777715035&do=diff LII rend text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LIII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:53&rev=1777715035&do=diff LIII text/html 2026-05-02T09:43:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LIV https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:54&rev=1777715036&do=diff LIV text/html 2026-05-02T09:43:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LV https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:55&rev=1777715036&do=diff LV text/html 2026-05-02T09:43:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LVI https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:56&rev=1777715036&do=diff LVI text/html 2026-05-02T09:43:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LVII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:57&rev=1777715036&do=diff LVII text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LVIII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:58&rev=1777715035&do=diff LVIII text/html 2026-05-02T09:43:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LIX https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:59&rev=1777715036&do=diff LIX text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LX https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:60&rev=1777715035&do=diff LX text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LXI https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:61&rev=1777715035&do=diff LXI text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LXII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:62&rev=1777715035&do=diff LXII text/html 2026-05-02T09:43:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LXIII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:63&rev=1777715034&do=diff LXIII text/html 2026-05-02T09:43:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LXIV https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:64&rev=1777715036&do=diff LXIV text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LXV https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:65&rev=1777715035&do=diff LXV text/html 2026-05-02T09:43:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LXVI https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:66&rev=1777715036&do=diff LXVI text/html 2026-05-02T09:43:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LXVII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:67&rev=1777715036&do=diff LXVII text/html 2026-05-02T09:43:54+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LXVIII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:68&rev=1777715034&do=diff LXVIII text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LXIX https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:69&rev=1777715035&do=diff LXIX “ text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LXX https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:70&rev=1777715035&do=diff LXX text/html 2026-05-02T09:43:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LXXI https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:71&rev=1777715036&do=diff LXXI text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LXXII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:72&rev=1777715035&do=diff LXXII text/html 2026-05-02T09:43:56+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LXXIII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:73&rev=1777715036&do=diff LXXIII text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LXXIV https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:74&rev=1777715035&do=diff LXXIV text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LXXV https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:75&rev=1777715035&do=diff LXXV text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LXXVI https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:76&rev=1777715035&do=diff LXXVI text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LXXVII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:77&rev=1777715035&do=diff LXXVII ...... text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LXXVIII https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:78&rev=1777715035&do=diff LXXVIII text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LXXIX https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:79&rev=1777715035&do=diff LXXIX text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LXXX https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:80&rev=1777715035&do=diff LXXX text/html 2026-05-02T09:43:55+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) LXXXI https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:81&rev=1777715035&do=diff LXXXI text/html 2026-05-01T14:42:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) ROBERT HENRICKS https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:henricks&rev=1777646560&do=diff ROBERT HENRICKS LAOZI. Te-tao ching: a new translation based on the recently discovered Ma-wang-tui texts. Tradução e comentário de Robert G. Henricks. New York: Ballantine Books, 1989. * Os especialistas em religião e pensamento chineses distinguem, ao menos inicialmente, entre a religião taoísta — cujo início formal é datado da fundação da Seita dos Mestres Celestes, por volta de 150 d.C., por um homem chamado Zhang Daoling — e o taoísmo filosófico, representado por dois textos do início d… text/html 2026-05-02T12:14:40+00:00 Anonymous (anonymous@undisclosed.example.com) TAO TE CHING https://speculum.hyperlogos.info/doku.php?id=taoismo:tao-te-ching:start&rev=1777724080&do=diff TAO TE CHING VERSÕES CONSULTADAS: * La Voie rationnelle. Paris: Éditions Traditionnelles, 1941 * DUYVENDAK, J. J.-L.. Tao Tö King, Le Livre de la Voie et de la Vertu. * Les pères du système taoïste : LAO-TZEU, LIE-TZEU, TCHOANG-TZEU (1913) * AMES, Roger & HALL, David. Dao De Jing. A Philosophical Translation. New York: Ballantine Books, 2010 * LEGGE, James. Tao Te Ching. Rockville: Arc Manor, 2008