René Alleau. ASPECTOS DA ALQUIMIA TRADICIONAL [AAT]
A palavra «metal», derivada do grego «metallon» parece próxima de uma raiz «me» ou «mes» que é o mais antigo nome indo-iraniano conhecido da lua. Quanto à sílaba «ta», existe uma raiz idêntica indo-europeia que significa «fundir» e que se encontra no indo-iraniano «tain»; «tajun», «fundir»; o armênio «tanam», eu «banho», eu «molho»; o galês «tawdd», «estado de fusão»; em velho eslavo «tajetu». Uma outra raiz, i.é. «Mei», tendo o sentido de «mudar», o termo de «metallon», significou a princípio «coisa modificada ou que se modifica pela fusão».