SPECULUM – REFLEXÕES

Tag: Cristologia

  • Apreciações sobre o esoterismo cristão (RG)

    in

    RENÉ GUÉNON — APRECIAÇÕES SOBRE O ESOTERISMO CRISTÃO (AEC) ÍNDICE (original) Prefacio PRIMERA PARTE CAPÍTULO I: A PROPÓSITO DE LAS LENGUAS SAGRADAS (E. T. abril-mayo 1947) CAPÍTULO II: CRISTIANISMO E INICIACIÓN (E. T. septiembre, octubre-noviembre y diciembre 1949) SEGUNDA PARTE CAPÍTULO III: LOS GUARDIANES DE TIERRA SANTA (V. I. agosto-septiembre 1929) CAPÍTULO IV: EL LENGUAJE…

  • Nicholson (RNPS:30-31) – duas naturezas em Deus

    in ,

    O primeiro dos seguintes versículos de Hallaj se refere a Adão, e o segundo se refere a Jesus: Glória a Deus que revelou em Sua humanidade o segredo de Sua radiante divindade, E então apareceu às Suas criaturas visivelmente na forma de alguém que come e bebe. Aqui, note-se, temos a doutrina de duas naturezas…

  • Forma e substância nas religiões (FS)

    in

    Resumo traduzido do site francês dedicado a Schuon sobre o qual estaremos aditando excertos traduzidos desta obra Forma e substância nas religiões — resumo Prefácio Da explicação intrínseca das doutrinas tradicionais Há sempre uma distância entre a expressão e a coisa a exprimir, entre a doutrina e a realidade Tudo já foi dito, e mesmo bem…

  • Cristianismo e Islamismo (FS)

    in

    Vimos que, de todos os ramos que surgiram mais ou menos diretamente da Tradição primordial, o Cristianismo e o Islã representam a herança espiritual dessa tradição a partir de diferentes pontos de vista; e isso levanta, acima de tudo, a questão do que é um ponto de vista em si. Nada é mais simples do…

  • Eliade

    A vida de Mircea Eliade pode ser dividida em duas partes principais do ponto de vista temporal: a parte romena, 1907-1944, e a extra-romena, os anos de “exílio” 1944-1986. A maior parte do primeiro período foi passada na Romênia, com exceção de três anos na Índia, e depois em Londres e Lisboa, entre o final…

  • Asín Palacios: Contacts de la spiritualité musulmane et de la spiritualité chrétienne

    in

    L’héritage que la spiritualité d’Al Ghazâli et de l’Islam en général reçut de sources extra-islamiques, surtout chrétiennes, a été, à mon avis, moins exploré qu’il ne le méritait. Certains savants ont même passé ces sources sous silence ou les ont dédaignées comme inaptes à expliquer l’origine de la spiritualité dans l’Islam. L’on a tout au…

  • Spira – Cristo Crucificado

    in

    RUPERT SPIRA — SIMBOLISMO EM UMA IMAGEM DA A CRUCIFICAÇÃO

  • Ibn Arabi (Fusus) – Jesus

    in

    IBN ARABI — OS ENGASTES DE SABEDORIA VIDE: SABEDORIA DOS PROFETAS A SABEDORIA DA PROFECIA NO VERBO DE JESUS (AustinFusus) Modos e manifestações do Espírito (ruh) e a maneira que é comunicada à matéria e forma Alento da Misericórdia no ato criativo é o movimento de alívio da pressão interior dentro da Realidade, que assim…

  • Algazel: Jesus Cristo

    in

    JESUS CHRIST is the Touch-Stone of character, the Master of all spiritual leaders and the one supreme and infallible Judge who can pronounce an unerring verdict concerning the truth of any religious system or teaching. What place has Jesus in the teaching of the greatest of all Moslem theologians, what place had He in the…

  • Alleau (RASM:133-141) – Le légendaire chrétien du Mont Saint-Michel

    in

    Dès le XVe siècle, cependant, comme l’a montré J. Huyzinga dans son ouvrage : « Le déclin du Moyen Age », la pensée religieuse « se cristallise en images », tend à la représentation matérielle, s’alourdit et se fige, « réduit l’infini au fini, amenuise le mystère, devient exotérique, superficielle et superstitieuse ». Qu’est-ce qu’une…

  • Ibn Arabi (SP) – Da Sabedoria da Profecia no Verbo de Jesus

    IBN ARABI — SABEDORIA DOS PROFETAS O Espírito (ar-ruh, ou seja, Cristo) se manifestou a partir da água de Maria e do sopro de Gabriel, Na forma de um homem feito de barro, Em um corpo purificado da natureza (corruptível), que ele chama de “prisão” (sijin). De modo que habitou aí por mais de mil…

  • Fernando Pessoa – Le Christ

    in

    Le Christ, qui dans la dispensation matérielle est un dieu chrétien, et dans la dispensation magique un dieu, est, dans la dispensation divine, Dieu. Dans le premier ordre, des prières peuvent lui être adressées, qui auront ou n’auront pas d’effet selon les règles magiques de ces opérations de foi. Dans le second ordre, on pourra…

  • Fernando Pessoa – L’Ordre du Christ

    in

    L’Ordre du Christ n’a pas de diplômes, de temple, de rite, d’insigne ou de laissez-passer. Il n’a pas besoin de se rencontrer, et ses chevaliers, pour les appeler ainsi, se connaissent sans se connaître, ils se parlent sans ce qu’on appelle proprement le langage. Quand on est son écuyer, on n’y est pas encore ;…

  • Coomaraswamy (Civilização) – Mobiliário Shaker

    in

    Shaker Furniture destaca la significación espiritual de la artesanía perfecta y, como observa el autor, «la relación entre un modo de vida y un modo de trabajo inviste al presente estudio de un interés especial». Un interés verdaderamente humano, puesto que aquí el modo de vida y el modo de trabajo ( el karma yoga…

  • Mortaza: Les chrétiens

    On dit que, quand Jésus fut transporté au ciel, les chrétiens se divisèrent en soixante-douze sectes, les uns déclarant mécréants les autres. Sachez qu’au dire des chrétiens l’être qu’ils adorent est une substance composée de trois personnes qu’il nomment le Père (qui est primordial), le Fils (qui est le Verbe), le Saint-Esprit ; c’est comme…

  • Orígenes

    Frithjof Schuon — Orígenes Cuando se habla de esoterismo cristiano no puede tratarse más que de tres cosas: puede tratarse primeramente de gnosis crística, fundada sobre la persona, la enseñanza y los dones de Cristo y beneficiaria eventualmente de conceptos platónicos, lo que en metafísica no tiene nada de irregular; esta gnosis se ha manifestado…

  • Jano e Cristo (RG)

    in

    Um curioso documento, que representa expressamente Cristo sob os traços de Jano, foi publicado, há alguns anos, pelo sr. Charbonneau-Lassay na Regnabit, o que nos levou a comentá-lo logo depois na mesma revista. Trata-se de um medalhão pintado sobre uma página separada de um livro litúrgico, manuscrito, do século XV, encontrado em Luchon, e que…

  • Coomaraswamy (Ramakrishna) – doutrina cristã

    in ,

    Además, puede afirmarse positivamente que toda doctrina cristiana notable está propuesta también explícitamente en todo otro dialecto de la tradición primordial: ME refiero a doctrinas tales como las de los nacimientos eterno y temporal, la de la única esencia y las dos naturalezas, la de la impasibilidad del Padre, la de la significación del sacrificio,…

  • Cristianismo Esoterico (FS)

    in

    O exemplo mais próximo e, portanto, mais evidente do que denominamos “esoterismo relativo” nos é fornecido pelo Cristianismo: ao passo que no Judaísmo e no Islamismo a mensagem direta é exotérica — constituindo o esoterismo a mensagem indireta por ser universal e, consequentemente, supraformal —, no Cristianismo é relativamente esotérica em sua própria mensagem direta.…

  • Natureza particular e universalidade da tradição cristã (FS)

    in

    O que somos obrigados a chamar, por falta de um termo melhor, de exoterismo cristão, não é estritamente análogo, em origem e estrutura, ao exoterismo judeu e muçulmano; enquanto esses últimos foram instituídos como tal desde o início, no sentido de que fazem parte da Revelação e são claramente distinguidos do elemento esotérico, o que…