SPECULUM – REFLEXÕES

Tag: extinção

  • Tratado da Unidade 29

    in

    A maioria dos que afirmam ser “Conhecedores”, que pensam que conhecem a si mesmos e a seu Senhor e acreditam estar livres da ilusão cósmica (ghaflat al-wujūd), declaram que o caminho só pode ser percorrido pela “extinção” e depois pela “extinção da extinção”. Esse erro decorre do fato de que eles não entendem as palavras…

  • Hujwiri (MSRMI) – Majestade de Deus

    in

    Quando Deus se manifesta ao coração de Seu servo exibindo Sua Majestade, o servo se enche de temor (hayba) e quando Ele se manifesta ao coração de Seu servo exibindo Sua Beleza, ele sente a intimidade da comunhão (uns). Aqueles que sentem temor, por causa de Sua Majestade, ficam perturbados, mas aqueles que sentem comunhão,…

  • Michon (JLM1973) – extinção [fana]

    in

    Há uma distinção muito importante entre dois modos de realização, conhecidos respectivamente como “extinção” (fana’), na qual o homem perde seus atributos de criatura e sua existência individual e se torna nada mais do que um espelho da luz essencial, e a “extinção da extinção” (fana’ al-fanâ’), ou “subsistência” (baqâ’ ), na qual, após ter…

  • Chattick (RumiSPL) – extinção [fana] e subsistência [baqa]

    in ,

    Com a mesma frequência com que Rumi fala dos tesouros que se encontram na inexistência, ele também emprega o famoso termo do sufismo clássico, “aniquilação” (fanā’), que é frequentemente usado em conjunto com seu termo correlativo, “subsistência” (baqā’). A existência do homem, ou ego, ou individualidade — chame como quiser — deve ser aniquilada para…

  • nirvana

    in

    Extinção das paixões e do desejo de viver, portanto da corrente dos nascimentos, na doutrina budista. “Essa ilha incomparável em que tudo desaparece e todo apego cessa, chamo de nirvana, destruição da velhice e da morte” (Suttanipata, V, 11). Na filosofia ocidental, Schopenhauer adotou essa noção, vendo nela a negação da vontade de viver, cuja…

  • Rumi (DST) – Morre no amor

    in

    JALALUDDIN RUMI — DIWAN DE SHAMS-I-TABRIZ Extrato da tradução de José Jorge de Carvalho, “Poemas Místicos” Morre no amor Morre agora, morre! Morre neste amor. Quando morto estiveres, nova vida receberás. Morre agora, morre! Não temas esta morte, pois todos hão de elevar-se da terra e tocar os céus. Morre agora, morre! Liberta-te de vez da…

  • Attar (MSAttar) – tornei-me totalmente Tu

    in

    A não ser por Ti, não vejo nada nos dois mundos, pois, em verdade, somente Tu existes neste mundo e naquele. Desde a eternidade, Tu eras e serás imutável: até a eternidade é o Teu Ser e será para sempre. Ó Tu que manifestaste o Tempo e o Lugar, criaste a alma do homem e…

  • Attar (MSAttar) – Aniquilação do si em Deus

    in

    Nas águas profundas do oceano da Aniquilação, procuraria estar, pois embora aspire ao Sol, ainda assim, como ninguém é capaz de atingir Tua grande altura, desejaria dormir a Teus pés. Veja, que tristeza sofro sem Ti! Mas agora, já que me tornei nada, sei que no final alcançarei novamente meu desejo. Te disse: “Eu morri,…

  • Tratado da Unidade 26

    in

    Suponhamos, por exemplo, que não saibas que teu nome é Mahmūd, ou que o que teu nome designa (teu “nomeado”: musammaki) é Mahmūd – pois o nome e o nomeado são realmente uma e a mesma coisa – e que acredites que teu nome é Muhammad. Se, então, descobres que, na verdade, és Mahmūd, não…