Tag: governança
-
Tao Te Ching LX
Ruling a large kingdom is indeed like cooking small fish. They who by Tao ruled all that is under heaven Did not let an evil spirit within them display its powers. Nay, it was not only that the evil spirit did not display its powers; Neither was the Sage’s good spirit used to the hurt…
-
Schuon (EPV) – Artifices Governantes
O jnana parte da ideia de que o homem está livre do seu destino; para os que desejam salvar-se, existem os mistérios e as iniciações; a multidão dos profanos segue o seu caminho. Ao contrário, a bhakti tornada religião tem isto de particular: quer forçar os homens a se salvarem, o que tem a vantagem…
-
Tao Te Ching LXXX
Given a small country with few inhabitants, He could bring it about that through There should be among the people contrivances requiring ten times, A hundred times less labour, they would not use them. He could bring it about that the people would be ready To lay down their lives and lay them down again…
-
Gordon Teocracia Antiga
Pierre Gordon — A REVELAÇÃO PRIMITIVA Apercebe-se que três coisas se mantêm estreitamente: 1) um estado espiritual e intelectual primordial (estado edênico ou estado de iluminação sobrenatural), que foi encoberto pela ocultação, que se trata para o homem de reencontrar; 2) uma tradição primordial relativa a este estado — tradição que desvela a realidade dele…
-
Tao Te Ching XXIX
Those that would gain what is under heaven by tampering with it – I have seen that they do not succeed. For that which is under heaven is like a holy vessel, dangerous to tamper with. Those that tamper with it, harm it. Those that grab at it, lose it. For among the creatures of…
-
Coomaraswamy (Civilização) – O que é Civilização?
Publicado por primera vez en The Albert Schweitzer Jubilee Book, ed. A.A. Roback, Sci-Art: Cambridge, Mass., 1945. Por los propios escritos de Albert Schweitzer es evidente que, junto a su activísima vida de buenas obras, su interés teórico se centra en las preguntas: ¿qué es civilización? ¿y cómo puede ser restaurada? Pues, por supuesto, ve…
-
Tao Te Ching XVII
Of the highest the people merely know that such a one exists; The next they draw near to and praise. The next they shrink from, intimidated; but revile. Truly, “It is by not believing people that you turn them into liars”. But from the Sage it is so hard at any price to get a…
-
Coomaraswamy (HB) – Ordem Social
La ética, como prudencia o como arte, no es nada sino la aplicación científica de las normas doctrinales a los problemas contingentes; hacer u obrar con rectitud no son sólo incumbencia de la voluntad, sino principalmente de la consciencia o del conocimiento, puesto que una elección sólo es posible entre la obediencia y la rebelión.…
-
Guénon Realeza Pontificado
RENÉ GUÉNON — O REI DO MUNDO VIDE: SUPER-HOMEM REALEZA Y PONTIFICADO El título de «Rey del Mundo», tomado en su acepción más elevada, la más completa y al mismo tiempo la más rigurosa, se aplica propiamente a Manu, el Legislador primordial y universal, cuyo nombre se encuentra, bajo formas diversas, en un gran número…
-
Coomaraswamy (HB) – Castas
En este hombre, en quien la vida sacramental es completa, hay una jerarquía de poderes, a saber, sacerdotal, real y administrativo; y una cuarta clase que consiste en los órganos físicos de sensación y de acción, que manejan el material crudo o «alimento» que ha de prepararse para todos; y está claro que si el…
-
Guénon Rei do Mundo Epilogo
René Guénon — O Rei do Mundo CAPÍTULO XII — ALGUNAS CONCLUSIONES Del testimonio concordante de todas las tradiciones, se desprende muy claramente una conclusión: es la afirmación de que existe una «Tierra Santa» por excelencia, prototipo de todas las demás «Tierras Santas», centro espiritual al que todos los demás centros están subordinados. La «Tierra…
-
Coomaraswamy (Pneuma) – Sete Governadores
Essa também é, na medida do possível, a história contada por Hermes, Lib. I.9 ff. Aí, a “segunda Mente fez, a partir do fogo e da água, Sete Governadores (dioiketores), ou seja, os Sete Planetas, e estabeleceu suas revoluções. O Homem (anthropos = purusha), o Filho de Deus, tendo em si mesmo a operação (energeia)…
-
Khalifah (Burckhardt)
Khalifah (Corão XI-28) “E quando teu Senhor disse aos Anjos: Na verdade, Eu posicionarei um vicário sobre a terra, eles responderam: ‘Aí porás alguém que aí semeia a corrupção e versa sangue, enquanto nós celebramos Teus louvores e Te proclamamos Santo? Ele disse: Em verdade, Eu sei aquilo que vós não sabeis. E ele ensinou…
-
Coomaraswamy (Pneuma) – Paixões
Os Maruts, os “Deuses da Tempestade” védicos e, em nós, nossas “paixões tempestuosas”, são expressamente identificados com os Sopros [Breaths] ( III.16, prana vai marutah, svapayah pranah) ou são a fonte de nossos Sopros ( IX.3.1.7, prana vai marutah). Já os Rudras são filhos de (Agni) e Prshri (a Terra), mas ganharam seus “nomes de…
-
Guénon Funções Supremas
René Guénon — O REI DO MUNDO VIDE: Reis Magos CAPÍTULO IV — LAS TRES FUNCIONES SUPREMAS Según Saint-Yves, el jefe supremo del Agarttha lleva el título de Brahâtmâ (sería más correcto escribir Brahmatmâ) «soporte de las almas en el Espíritu de Dios»; sus dos asesores son el Mahâtmâ, «que representa al Alma universal», y…
-
Coomaraswamy (Pneuma) – Daimon
Todo esse problema também pode ser formulado nos termos do domínio de Fatum e da transcendência da Necessidade. Aqui devemos retornar ao que foi dito acima a respeito dos Sete Rishis; pois a concepção de nossa constituição e consequente Destino, que estava implícita ali, não é de forma alguma exclusivamente indiana, mas, por exemplo, idêntica…
-
Cidadão
No pensamento de Platão há uma cidade cósmica do mundo, o estado cidade e um corpo político de indivíduos: são todos comunidades (do grego koinonia e do sânscrito gana). “Encontramos o mesmo número de castas (em grego genos e em sânscrito jati) na cidade e na alma (ou no Eu) de cada um de nós”;…
-
Coomaraswamy (Pneuma) – Mestre de Si
O problema [do livre arbítrio] é uma questão de conflito interno; e sua resolução, uma questão de guerra e paz: conflito interno porque, como toda a nossa tradição concorda, há “dois em nós”, a alma e o espírito, o rei e o sacerdote, a mulher e o homem, o mortal e o imortal; e, como…
-
amr
AMR = ORDEM, COMANDO VIDE: fiat; mandamento; ordem, GN 1,3 A Ordem Divina é simbolizada pela palavra “seja!” (kun); ela se identifica, portanto, ao princípio da Existência. A palavra amr significa, em primeiro lugar, “ordem”, “comando”, mas comporta também o sentido de “realidade” e de “ato”. A Ordem Divina “seja!” corresponde também ao Ato puro.…
-
Izutsu (ST:234-235) – Vice-regência de Deus
O Homem Perfeito é o “vice-regente” (khalifah) de Deus na Terra, ou no mundo do Ser. Anteriormente, foi feita referência a esse conceito de forma incidental. A presente seção será dedicada a uma discussão mais detalhada e concentrada desse problema. O Homem Perfeito tem o direito de ser o “vice-regente” de Deus por causa de…