SPECULUM – REFLEXÕES

Tag: invariável

  • Wieger: T A O — T E I — K I N G (Livre I, Chapitre 1)

    in

    L I V R E I Chapitre 1. Texte. A. Le principe qui peut être énoncé, n’est pas celui qui fut toujours. L’être qui peut être nommé, n’est pas celui qui fut de tout temps. Avant les temps, fut un être ineffable, innommable. B. Alors qu’il était encore innommable, il conçut le ciel et la…

  • Wieger (Dao:1) – Le Dao

    in

    A. Le principe qui peut

  • Matgioi: Commentaire Tao Te Ching I

    in

    Commentaire au Tao Te Ching I On ne peut déterminer le Tao, ni en lui donnant un nom ni en lui appliquant une conception intellectuelle de l’humanité. Le fait de croire le Tao déterminé dans son esprit (tant, du moins, qu’on n’a pas reçu et scruté et digéré en soi la doctrine) est une preuve…

  • Tao Te Ching I

    in ,

    A via, que é uma via, não é a Via. O nome que tem um nome, não é um Nome. Sem nome, é a origem do céu e da terra; com um nome, é a mãe dos Dez mil seres. Com a faculdade de não sentir, se está próximo do conceber; com a faculdade de…

  • Matgioi : Tao

    in

    INTRODUCTION Avoir habité le pays où le Tao a été écrit, où son esprit s’enseigne, où ses préceptes se pratiquent, est la seule excuse que l’on puisse présenter à une nouvelle traduction du Tao de Laotseu. C’est la mienne. Nul n’espérera atteindre un plus grand savoir théorique, un plus grand discernement didactique que ceux dont…