Tag: rito
-
Schuon (FSDH) – Primazia intelectual e existencial do Espírito
Primazia intelectual e existencial do Espírito Os argumentos extrínsecos contribuem a provar, a título de pontos de referência ou chaves, a primazia intelectual e existencial do Espírito, mas nós não temos nenhuma necessidade destas provas, tornamos a dizer uma vez mais; se há gente para a qual a sombra de um gato não prova a presença…
-
Alain Porte – O Sânscrito, profano e sagrado
in Alain PorteO sânscrito em si não é mais do que um objeto, uma obra de arte na qual o profano e o sagrado andam de mãos dadas, como em qualquer outro idioma moldado pelo uso e pela história. Cabe à introspecção filológica, como o ourives das palavras, trazer à tona a forma original e as belezas…
-
Gloton (MGAM) – Espírito de Deus (Ibn Arabi)
O Espírito de Deus, nascido do Amor de ser conhecido, essa realidade é ao mesmo tempo Conhecimento ou Ciência divina, Amor divino e Aquele que tornará conhecidas as possibilidades divinas que ela transmite. No próprio Deus, o Espírito é o intermediário, ou barzakh, entre a Essência e a criação. Ele é o Pólo, o Eixo,…
-
Burckhardt (IDEI) – Do Espirito
Titus Burckhardt — Introdução às doutrinas esotéricas do Islam Capítulo XI: EL ESPÍRITU El Espíritu (al-Rûh) universal, también llamado el Intelecto primero (al-’Aql al-awwal), se describe unas veces como creado y otras como increado. Según la máxima del Profeta: «La primera cosa que Dios creó fue el Espíritu (al-Rûh», fue creado, y de acuerdo con…
-
Burckhardt Espirito
TITUS BURCKHARDT — REFERÊNCIAS AO TERMO «ESPÍRITO» El hombre de la antigüedad, que imaginaba a la Tierra como una isla circundada por el océano primordial y al cielo como una cúpula protectora; o el hombre medieval, que veía los cielos como esferas concéntricas que desde el centro de la Tierra se irían escalonando hasta la…
-
Schuon (FSDH) – Espírito e Matéria
O Espírito é a Substância, a matéria é o acidente quer dizer que a matéria não é senão uma modalidade contingente e transitória da radição do Espírito que projeta os mundos e os ciclos ao mesmo tempo permanecendo transcendente e imutável. Esta radiação produz a polarização em sujeito e objeto: a matéria é o ponto…
-
Schuon (UTR) – Forma e Espírito
Hemos hecho notar más arriba que, en el estado normal de la humanidad, ésta se compone de varios mundos distintos. Muchos, sin duda, nos objetarán que Cristo no mencionó jamás esta delimitación del mundo ni, por otra parte, la existencia de un esoterismo. A esta objeción, responderemos que tampoco explicó a los judíos cómo debían…
-
Schuon (FSIE) – Imagens do Espírito
Resumo traduzido de site francês dedicado a Schuon, sobre o qual estaremos aditando excertos traduzidos desta obra Imagens do Espírito — resumo Do espírito simbolista A respeito do assim dito refinamento progressivo do simbolismo segundo a perspectiva evolucionista Da vontade de negar a todo preço a ideia de um Deus supremo nos primitivos Da hipótese inadmissível…
-
Lory (CECQ:75-77) – espírito (ruh)
O espírito é o componente que, na psicologia espiritual, se opõe à alma. Representa o elemento luminoso e transcendente do homem, que o liga ao Espírito Universal, do qual é como uma individualização particular em cada homem. À famosa passagem corânica: Eles lhe perguntam sobre o Espírito. Resposta: O Espírito provém do comando de meu…
-
Schuon (FSDH) – “No princípio era o Espírito”
“No princípio era o Espírito” No princípio era o Espírito: logo o Verbo; poi o Espírito, querendo e devendo se comunicar devido ao fato que Ele é o Soberano Bem, opera a manifestação de suas inumeráveis possibilidades. O Espírito é Luz e Calor ao mesmo tempo; esta, a vida, é tão milagrosa quanto aquela, a inteligência,…
-
Canteins Espírito Santo
Jean Canteins — A PAIXÃO DE DANTE ALIGHIERI Un joachimite moderne (par surcroît dantophile : son dernier livre, paru en 1940, est consacré à Dante), Dimitri Merejkowski, a été obsédé par le « Mystère de Trois ». C’est le titre de l’un de ses écrits dans lequel il en vient à définir le Saint-Esprit comme…
-
Guénon Espirito
René Guénon — APRECIAÇÕES SOBRE O ESOTERISMO ISLÂMICO E O TAOÍSMO VIDE: RUH Er-Rûh No es decir, bien entendido, que el término Er-Rûh no se tome a veces en acepciones más particulares, como el término «espíritu» o sus equivalentes más o menos exactos en otras lenguas; es así que, en algunos textos qorânicos concretamente, ha…
-
Alma Espirito Corpo (Evola)
in Julius EvolaJulius Evola — A Tradição Hermética ALMA, ESPÍRITO E CORPO Antes de continuarmos é conveniente determo-nos na correspondência da natureza humana com os princípios deduzidos até este momento. Vejamos o que resulta deste enunciado: «Tudo aquilo que há no macrocosmo, o homem também possui.» Se o Enxofre, o Mercúrio e o Sal existem no universo…
-
Coomaraswamy (Civilização) – O nascimento do Espírito
«No podéis meter dos veces vuestros pies en las mismas aguas, porque aguas nuevas no cesan de correr siempre en vosotros». ( Heráclito ) El presente artículo incorpora una parte del material que he recogido durante los últimos años con miras a un análisis crítico de las doctrinas indias — e incidentalmente neoplatónicas y otras…
-
Coomaraswamy (Pneuma) – Sete Espíritos
A alusão astrológica de Fílon nos leva de volta à identificação dos Sete com as estrelas da Ursa Maior e com o “Um além”, Indra, “o movedor dos Rishis” (rshi-codanah, VIII.51.3; cf. I.23.24, indro… saha rshibhih). Eisler cita o Testamentum Ruben, c. 2, no sentido de que “Sete espíritos (pneumata) foram dados (ao homem) na…
-
Coomaraswamy (Meta:notas) – alma e espírito
En la medida de lo posible, esta clara distinción entre «Alma» (psyche, anima, nafs, vedana, etc.) y «Espíritu» (pneuma, spiritus, ruh, atman, etc.) se mantiene en el presente artículo; cf. Orígenes, citado por el Maestro Eckhart (ed. Pfeiffer, p. 531) «din geist ist di’r niht genomen: die krefte di’ner sele sint di’r genomen» («No es…
-
Daumal (RDTT:73-79) – história do espírito humano
Falei de uma função metafísica do pensamento humano, de uma necessidade inerente à condição humana do espírito. Devo, portanto, considerar provável, até mesmo necessário, que se encontre na história do pensamento humano pelo menos vestígios de tentativas de desenvolver uma Metafísica como ciência absoluta. J’ai parlé d’une fonction métaphysique de la pensée humaine, d’un besoin…
-
Schuon: La liturgie
Original La liturgie est un symbolisme qui enveloppe les rites afin d’en préciser extérieurement la portée et pour marquer la discontinuité réelle entre le sacré et le profane, ou entré le divin et l’humain, surtout l’humain collectif. Dans le Christianisme, l’élément liturgique est plus développé1 que dans le Judaïsme ou dans l’Islam; la raison en…
-
Corbin (Irã) – Uma liturgia xiita do Graal
O ritual do cálice Devemos começar relembrando a pesquisa que recentemente nos levou de volta a um texto que há muito tempo estava reservado e cuja tradução sentimos que seria, para nós, o melhor tributo a prestar, neste volume jubilar, ao nosso colega e amigo, porque esse texto está enraizado na gnose do Islã. Nada…