SPECULUM – REFLEXÕES

Tag: sabedoria

  • Sankara : Le Joyau Principal de la Sagesse (citations)

    in

    L’Atman est ce dont l’univers est pénétré, mais que rien ne pénètre, ce qui fait briller toutes choses, mais que toutes choses sont impuissantes à faire briller… La nature de la Réalité unique doit être connue par notre propre perception spirituelle claire; elle ne peut être connue par l’entremise d’un pandit [savant]. De même, la…

  • Ibn Arabi – Sabedoria dos Profetas

    in

    Otro de los libros importantes de El-Arabi es el titulado «Facetas de la Sabiduría», donde llevado de su simbolismo emite afirmaciones sorprendentes. Después de decir que Dios no puede ser visto ni como forma material, ni inmaterial, afirma que «la vision de Dios en la mujer es la más perfecta de todas». Hay que explicar…

  • Schuon (EPV) – Sabio e Racionalista

    in

    É um erro natural confundir o jnani com o racionalista, embora o racionalismo seja de fato um desvio da perspectiva intelectiva. Pois o jnani, ou seja, o intelectivo por natureza, não deseja nem pretende a priori conhecer o fundo das coisas; ele constata que vê o que vê, isto é, que conhece o que o…

  • Carrière (Menteurs2) – sabedoria suprema

    in

    Um noviço perguntou a um mestre: – Como um ser humano pode saber que alcançou a sabedoria suprema? – Quando parar de fazer essa pergunta. (CarriereMenteurs2)

  • Lavastine: la Sagesse

    in

    S’il peut être admis que la Sagesse est une certaine capacité de voir les valeurs relatives des choses, un art de se tenir en état de «bien-Veillance», faute de quoi on ne peut contempler le monde tel qu’il est («N’insulte pas le siècle, disait le Prophète, car il est Allah»), cette capacité de voir est…

  • Hafez (HTPL) – Analogia ao Graal

    in ,

    Vá procurar a Copa de Jam, clamou meu coração em vão, como se eu pudesse obter sua verdade de algum estranho. A pérola que espreitava de sua concha em forma de mar buscava a visão de almas perdidas no domínio do oceano. Ontem à noite, revelei isso ao meu Ancião, rezando para obter uma resposta…

  • Tao Te Ching XV

    in ,

    Of old those that were the best officers of Court Had inner natures subtle, abstruse, mysterious, penetrating, Too deep to be understood. And because such men could not be understood I can but tell of them as they appeared to the world: Circumspect they seemed, like one who in winter crosses a stream, Watchful, as…

  • Schuon (FSES) – Estações da Sabedoria

    in

    Resumo traduzido do site francês dedicado a Schuon, sobre o qual estaremos aditando excertos traduzidos da obre Estações da Sabedoria — resumo Prefácio O mal de nosso tempo e a cisão entre a fé e a ciência Ceticismo e cartesianismo O que o homem moderno não quer admitir Das taras inevitáveis do simbolismo antropomórfico A solução…

  • Sabedoria caída (ICTG)

    in

    Ioan Couliano — Gnoses Dualistas do Ocidente (ICTG) Hipóstases O mito gnóstico trabalha com hipóstases. Como dizem os autores do artigo “Hypostatization” (Hypostasierung) no Reallexikon für Antike und Christentum, as hipóstases surgem por meio da “deificação/personificação de conceitos abstratos, a elaboração de partes ou poderes divinos em entidades ativas, ou a postulação e sistematização de…

  • Sabedoria de Hafiz

    in

    Haleh Pourafzal e Roger Montgomery — A Sabedoria Espiritual de Hafiz Haféz: Teachings of the Philosopher of Love é um notável livro sobre o poeta persa do século XIV, organizando e comentando excertos cuidadosamente traduzidos do seu grandioso Divan, por Pourafzal, de tradicional família iraniana, e seu marido, professor universitário americano, Roger Montgomery. A beleza…

  • sophia

    in

    sophía: sabedoria, sabedoria teorética O significado original da palavra liga-a a artesanato, ver Homero, 77. XV, 412; Hesíodo, Trabalhos, 651 (confrontar Aristóteles, Ethica Nichomacos VI, 1141a). Na época de Heródoto abrangia também um tipo mais teorético de preeminência, Hist. I, 29 (Sete «Sábios»), IV, 95 (Pitágoras como um sophistes). Heráclito (Diels, frg. 129) diz que…

  • A Sabedoria de Hafez (HTPL)

    in

    Se parafraseássemos Hafez em inglês, a sabedoria condensada dos escritos do poeta seria mais ou menos assim: — Se você anseia por paz interior e quer conhecer o amor, se deseja ser um buscador espiritual como eu, pode procurar seu tesouro pessoal por meio da intoxicação extática. — Apresento-lhe meus pensamentos na entrada desta taverna…

  • Waldberg (MWBZ) – Sabio Taoista

    in

    MICHEL WALDBERG — OS BOSQUES DO ZEN ”Excertos da tradução espanhola de Francisco Javier Aguirre González, do capítulo EL TAO EN SUS RELACIONES CON EL TCH’AN Y EL ZEN” O SÁBIO TAOISTA Los maestros del Tch’an actúan de la misma forma, rechazan la intelectualidad, nunca se preocupan de la «coherencia» y juzgan nefasto lo que…

  • Corbin (PM:22-23) – Sábios

    in ,

    Por eso los sabios de Dios, los teósofos, son denominados en función de su modo de visión: 1) Está aquel que posee el intelecto (dhúl-aql, el hombre del ilm al-yaqin); es el que ve lo creatural como lo que es manifestado, aparente, exotérico, y lo divino como lo que está oculto, escondido, esotérico. Para ése…

  • al-hikma

    in

    SUFISMO — AL-HIKMA Jean-Louis Michon: LE SOUFI MAROCAIN AHMAD IBN AJIBA A «sabedoria» é o fato de portar uma coisa à perfeição e de torná-la prestigiosa. Trata-se da ciência (al-ilm), a sabedoria consiste a realizar e a agir segundo ela; no discurso, a sabedoria é a concisão aliada à riqueza do sentido; nos atos, a…

  • Ibn Arabi (Fusus) – Considerações sobre o título do livro

    in

    IBN ARABI — SABEDORIA DOS PROFETAS Caner K. Dagli: Ringstones of Wisdom (DagliRW) O título de cada capítulo de Ringstones of Wisdom segue a seguinte fórmula: A Pedra do Anel (Ringstone) (fass, pl. fusus) de um aspecto particular da sabedoria (hikmah) na Palavra (kalimah) associada a um profeta específico. Embora a preposição “de” seja usada…

  • Rishis

    in

    Os Rishis, na tradição hindu, são os antigos sábios que, por revelação direta, compuseram os hinos védicos (v. Veda). (Guénon)

  • Sohravardi (LSO:Prólogo) – Sabedoria

    in

    “Esse Conhecimento (‘ilm al-anwâr, Conhecimento das Luzes Puras) foi de fato a experiência íntima (dhawq) de Platão, o Imâm e líder da Sabedoria (imâm al-hikmat wa ra’îsuha), um homem dotado de grande força e Luz interior. Esse foi o caso em épocas anteriores, desde Hermes, o pai dos Sábios Teosóficos, até a época do próprio…

  • Sankara Joia Sabedoria

    in

    SANKARA — A JOIA PRINCIPAL DA SABEDORIA VIVEKA-SUDA-MANI Entre los diversos escritos que Sankara legó a la humanidad como prueba póstuma de su sabiduría, el Viveka Chudamani es una de sus obras más relevantes y quizá la más comprensible para el público en general —al cual iba dirigida—, especialmente para aquellos que, sin tener un…

  • Deghaye (PDND) – desejo de Deus?

    in ,

    O desejo de Deus é o desejo de conhecer a si mesmo. Para Boehme, conhecer a si mesmo é sentir a si mesmo. Falaríamos de sensualismo em Boehme se fosse possível abstrair essa palavra da filosofia que lhe deu origem. Para o teosofista, o verdadeiro espírito se manifesta apenas na plenitude da alma, ou seja,…