Aqueles que raciocinam em vão, sem compreender a verdade, estão perdidos na selva dos Vijnanas (as várias formas do conhecimento relativo) correndo daqui para ali, tentando justificar a sua visão da substância do ego.
O ser realizado na sua consciência mais íntima aparece em sua pureza; este é o Tathagata-garbha (literalmente o ventre de Buda), que não é o reino daqueles dedicados ao mero raciocínio…
Pura em sua própria natureza e livre da categoria de finito e infinito, a Mente Universal é o ventre de Buda imaculado, que é erradamente apreendido pelos seres sensíveis.