SPECULUM – REFLEXÕES

Categoria: Alquimia

  • Quatro ou Cinco Elementos?

    in ,

    Antes de ir más lejos, podemos, en lo que concierne al número de los elementos y a su orden de derivación, así como a sus correspondencia con las cualidades sensibles, hacer observar algunas diferencias importantes con las teorías de esos «filósofos físicos» griegos a los cuales hacíamos alusión al comienzo. En primer lugar es menester…

  • Elementos

    in ,

    Julius Evola: A TRADIÇÃO HERMÉTICA (JETH) E quando a sensibilidade psíquica para as forças profundas da natureza começa a debilitar-se em épocas mais tardias, então, para prevenir o equívoco, nas expressões da tradição hermética tornou-se comum a distinção entre os «elementos vulgares» e «mortos» por um lado, e, pelo outro, os vivos, que são os…

  • Quatro Elementos (TBA)

    in ,

    Titus Burckhardt: ALQUIMIA (TBA) …el conocimiento de los cuatro elementos, que tan importante papel desempeñan en la alquimia: estos elementos no son componentes químicos de las cosas, sino definiciones cualitativas fundamentales de la «materia» en sí, de manera que en vez de decir tierra, agua, aire y fuego, se puede hablar también de la condición…

  • Astrologia e Alquimia (EJHA)

    in ,

    E.J. Holmyard, A Alquimia (EJHA) Durante, aproximadamente, os três mil anos que precederam a primeira aparição definida da alquimia, no último par de séculos antes de Cristo, a acumulação dos conhecimentos técnicos teve tais progressos que algumas das descobertas dos antigos artífices nunca foram ultrapassadas. Foram inventadas ligas coloridas de metais e pedras preciosas artificiais,…

  • Zózimo

    in ,

    Quanto à dignidade de quem tenha sido reintegrado pela « Arte », as expressões dos textos são rigorosas: Zósimo chama à raça dos Filósofos « autónoma, imaterial e sem rei » assim como, também, « guardiães da Sabedoria dos Séculos ». É superior ao destino: « Superior aos homens, imortal », diz Pebechio do seu…

  • Ouro (BARC)

    in

    Séverin Batfroi: ALQUIMIA E REVELAÇÃO CRISTÃ (BARC) Esta coisa única nada mais é que o Verbo de Deus, que deve se encarnar a fim de que sejam feitos os milagres divinos no seio da humanidade. Seria no entanto bom que se visualizasse o simbolismo solar sob o aspecto sagrado, pois pode se traduzir também ao…

  • Ouro (JETH)

    in ,

    Julius Evola: TRADIÇÃO HERMÉTICA (JETH) Uma ideia central da Arte Régia é que o hermetista realiza determinadas operações, mediante as quais atualiza (põe em ato) e leva à perfeição uma «matéria» simbólica que a Natureza deixou imperfeita e em potência; e, sem a ajuda da Arte, o hermetista não conseguiria tal proeza. Esta ideia central…

  • Ouro (Guénon)

    in ,

    (…) ouro não é uma figura de retórica, é uma figura de pensamento. O ouro é (não podemos dizer significa) luz, vida, imortalidade (vários trechos do Satapatha Brahmana, e tradicionalmente); e refinar este ouro é separar queimando do nosso Eu espiritual a escória de tudo que não é o Eu. Por isso o cordel com…

  • Mercúrio (JETH)

    in ,

    Julius Evola: Tradição Hermética (JETH) Assim, o Mercúrio hermético, «Basilisco Filosófico», que actua como um raio (recorde-se o raio que abateu os titãs), corresponde ao prâna, à força de vida que na tradição hindu se chama também «causa suprema de estremecimento» (it. spavento) e «raio controlado» que, no entanto, «torna imortal quem o conhece». Na…

  • Metais (AAT)

    in ,

    René Alleau. ASPECTOS DA ALQUIMIA TRADICIONAL (AAT) A palavra «metal», derivada do grego «metallon» parece próxima de uma raiz «me» ou «mes» que é o mais antigo nome indo-iraniano conhecido da lua. Quanto à sílaba «ta», existe uma raiz idêntica indo-europeia que significa «fundir» e que se encontra no indo-iraniano «tain»; «tajun», «fundir»; o armênio…

  • Metais (PDMH)

    in

    A.-J. Pernety, DICIONÁRIO MITO-HERMÉTICO (PDMH) Quando os sábios falam de metais, não entendem comumente aqueles que estão em uso no comércio da vida; não se deve explicá-los neste sentido senão quando falam da transmutação dos metais imperfeitos em ouro ou em prata. Seus metais não são outros senão os diferentes estados de seu mercúrio durante…

  • metais (UKIM)

    in

    UR E KRUR – INTRODUÇÃO À MAGIA (UKIM) «Os elementos são encontrados nos metais — não os metais nos elementos — na medida que como a semente dos metais não é encontrada tão distante como muitos dos “sabem-tudo” imaginaram». (De Pharmaco Catholico) O “metal” simboliza aquilo que na massa da «terra» é mais individualizado. Em…

  • Alquimia (EZMN)

    in ,

    Introdução à ALQUIMIA (EZMN) Resumo do original em italiano I. A Natureza e a qualidade, ou seja especialidade A maravilha da natureza A qualidade da coisa II. O quatro e o imponderável A roda dos quatro elementos O ritmo do ar O conhecimento do ar e o Petrarca Os elementos, as cores e os sabores…

  • Alquimia (PMSM)

    in

    Martha Heyneman: Parabola Magazine, XX, I, 1995, p. 88 Só os alquimistas compreendiam o significado interior da encarnação: que a «eternidade está apaixonada pelas produções do tempo» (William Blake), e nossos corpos e almas humanos são o único leito nupcial possível para estes dois. Fixando seu olhar no eterno, o alquimista permite ao olho do…

  • Alquimia (JETH)

    in ,

    No que se refere à alquimia, já na introdução se salienta o erro dos historiadores da ciência, alguns dos quais quiseram reduzir a mesma alquimia a uma química em estado infantil e mitológico. Contra esta ideia são bem explícitas as exortações dos mais importantes autores herméticos, não devendo no entanto interpretar-se ao pé da letra…

  • Festugière (AFHMP) – Hermetismo e Mística Pagã

    in , ,

    Coletânea de ensaios do Padre Festugière, em grande parte sobre seu principal tema de estudo, o hermetismo (HERMÉTISME ET MYSTIQUE PAÏENNE (AFHMP)). I. HERMETISMO 1. Quadro da mística helenística 2. Hermetismo 3. Hermetismo e gnose pagã 4. Hermética 5. Os deuses ousiarcas de Asclépio 6. A pirâmide hermética II. ASTROLOGIA 7. A experiência religiosa do…

  • Festugière (AFRHT1) – A Revelação de Hermes Trismegisto I

    in , ,

    Festugière — A Revelação de Hermes Trismegisto A astrologia e as ciências ocultas Primeiro livro da monumental obra do P. Festugière publicado pela conceituada Belles Lettres. Excertos: ASTROLOGIA Astrologia Helenística A astrologia e as ciências ocultas — resumo Sobre este resumo feito a partir do índice do autor, estaremos aditando notas resumidas e excertos traduzidos da obra…

  • Burckhardt (Alquimia) – Forma

    in ,

    Titus Burckhardt — Alquimia O conteúdo qualitativo das coisas não é pertença da matéria, limita-se apenas a refletir-se nela, de tal modo que, muito embora seja possível entrevê-lo, é de facto impossível captá-la plenamente a este nível. Uma ciência que se fundamenta na análise quantitativa, que pensa em termos de atuação e atua em termos…

  • Mercúrio

    in ,

    René Guénon: ENXOFRE MERCÚRIO SAL En cuanto al Mercurio, su pasividad, correlativamente a la actividad del Azufre, hace que se le mire como un principio húmedo1; y que se le considere como reaccionando desde el exterior, de suerte que desempeña a este respecto el papel de una fuerza centrípeta y compresiva, que se opone a…

  • Burckhardt (Alquimia) – Noûs

    in ,

    En uno de estos escritos se dice, a propósito del espíritu: «El espíritu (noûs) brota de la sustancia (ousia) de Dios, si es que puede hablarse de una sustancia de Dios (hemos traducido ousia por sustancia, de acuerdo con los usos dc la Escolástica; en realidad, aquí se trata de la esencia de Dios); de…