Categoria: Miguel Asín Palacios
-
Escatologia Muçulmana na Divina Comédia
Miguel Asín Palacios — ESCATOLOGIA MUÇULMANA NA DIVINA COMÉDIA La escatologia musulmana en la Divina comedia Publicada pela primeira vez em 1919 se tornou a obra mais conhecida de Palacios, e talvez a mais controvertida. Excertos *IBN ARABI — ASCENSÃO ALEGÓRICA *COTEJO ENTRE ASCENÇÃO IBN ARABI E DIVINA COMEDIA *INFERNO EM IBN ARABI E DANTE…
-
Miguel Asin Palacios
SUFISMO — MIGUEL ASÍN PALACIOS (1871-1944) OBRA *La Escatologia Musulmana en la Divina Comedia *Abenmansara y su Escuela. Orígenes de la Filosofía Hispano Musulmana (1916, 1946, 1992)
-
Ibn Arabi Palacios
Miguel Asín Palacios — O Islã Cristianizado. Estudo do sufismo através das obras de Ibn Arabi Falecido pesquisador espanhol dedicado ao estudo de obras da tradição muçulmana, tendo escrito alguns clássicos como seu estudo sobre Ibn Arabi, El Islam cristianizado. Estudio del sufismo a través de las obras de Abenarabi de Murcia.. Se possível, traduziremos…
-
Ibn Arabi (Futuhat) – fenômenos delicados do amor (Palacios)
[427] Um dos fenômenos mais delicados observados no amor é o seguinte, que tive a oportunidade de vivenciar: sentes em ti mesmo uma paixão veemente, um desejo vivo, uma agitação emocional, um amor ardente, que leva até mesmo à fraqueza física, emaciação ou fadiga mórbida, incapacidade de dormir e perda do gosto pela comida; mas…
-
Cotejo Ascenção Ibn Arabi Divina Comedia
Miguel Asín Palacios — Escatologia Muçulmana na Divina Comédia Cotejo da Ascenção em Ibn Arabi com a Divina Comédia 8. No se necesitan muchos comentarios para hacer resaltar en este viaje alegóricomístico los puntos de contacto que ofrece con el dantesco. Basta leer atentamente las breves líneas (arriba ya aludidas) de la Monarchia de Dante…
-
Estrutura Moral Paraíso Dante Ibn Arabi
Miguel Asín Palacios — Escalogia Muçulmana na Divina Comédia A Estrutura Moral do Paraíso — Dante e Ibn Arabi Pasemos ahora a comparar la estructura moral del paraíso dantesco con el de Ibn Arabi. Ante todo, se echa de ver en este último la misma preocupación de escrupulosa nimiedad en las divisiones y subdivisiones de…
-
Ibn Arabi Ascensão Alegórica
O Livro Noturno — Ibn Arabi Excertos de “Escatologia Muçulmana na Divina Comédia, de Miguel Asín Palacios 6. Los modelos más interesantes de la leyenda, en esta última etapa de sus varias adaptaciones, son obra del príncipe de la mística hispano-musulmana, del murciano Muhyi ai-Din Ibn Arabi, que murió en la primera mitad del siglo…
-
Inferno Ibn Arabi Dante
Miguel Asín Palacios — Escatologia Muçulmana na Divina Comédia 3. Las líneas generales de este escenario infernal, esbozadas por los autores de las tradiciones islámicas desde los primeros siglos, fueron conservadas con religioso respeto por los teólogos, sobre todo por los místicos, que las glosaron fantásticamente y hasta intentaron, a veces, interpretarlas por medio de…
-
Lenda da Viagem Noturna
Miguel Asín Palacios — Escatologia Muçulmana na Divina Comédia I A LENDA DA VIAGEM NOTURNA E ASCENSÃO DE MAOMÉ, COTEJADA COM A «DIVINA COMÉDIA» I. Gênese da lenda 1. Seu gérmen alcorânico 2. Evolução deste gérmen em três ciclos de redações diversas II. Ciclo primeiro: lendas da viagem noturna ou «isra» 1. Caráter comum às…
-
Lendas Além-Túmulo
Miguel Asín Palacios — Escatologia Muçulmana na Divina Comédia II A «DIVINA COMÉDIA», COTEJADA COM OUTRAS LENDAS MUÇULMANAS DE ALÉM-TÚMULO I. Introducción. 1. Necesidad de este nuevo cotejo 2. Su división en cinco partes: limbo, infierno, purgatorio, paraíso cerrestre y cielo 3. Paralelo previo entre las escatologías cristiana e islámica II. El limbo musulmán en…
-
Paraíso Ibn Arabi
Miguel Asín Palacios — Escatologia Muçulmana na Divina Comédia 1. Nadie como nuestro murciano Ibn Arabi acertó a sistematizar toda la doctrina paradisíaca de los místicos anteriores, armonizándola, ya con los datos del Alcorán y de la tradición, ya con las especulaciones neoplatónicas de los filósofos, completándola además con pintorescas descripciones, fruto de su rica…
-
Paraíso Ibn Arabi Dante
Miguel Asín Palacios — Escatologia Muçulmana na Divina Comédia IDEIAS CARDEAIS SOBRE O PARAÍSO — IBN ARABI E DANTE Extraigamos ahora, de toda esta descripción de la vida gloriosa, tan rica y pormenorizada así en imágenes pintorescas como en ideas filosófico-teológicas, aquellas tesis cardinales que más resaltan en el pensamiento de Ibn Arabi, y veamos,…
-
Paraíso Ibn Arabi Dante II
Miguel Asín Palacios — Escatologia Muçulmana na Divina Comédia IDEIAS CARDEAIS SOBRE O PARAÍSO — IBN ARABI E DANTE (cont.) 7. Pero no se limitan las analogías entre la concepción dantesca y la de Ibn Arabi a la sola teoría general del lumen gloriae; otras más concretas semejanzas convierten el paralelo en identidad. He aquí…
-
Paraíso Ibn Arabi Dante III
Miguel Asín Palacios — Escatologia Muçulmana na Divina Comédia IDEIAS CARDEAIS SOBRE O PARAÍSO — IBN ARABI E DANTE (cont.) 8. La identidad resultante de este cotejo que acabamos de hacer entre las cinco tesis fundamentales del murciano Ibn Arabi sobre la visión beatífica y sus paralelas dantescas es, por sí sola, de una fuerza…
-
Vida Gloriosa Ibn Arabi
Miguel Asín Palacios — Escatologia Muçulmana na Divina Comédia A Vida Gloriosa segundo Ibn Arabi Pasemos, pues, a estudiar la escena que en ese glorioso teatro se desarrolla, según el místico murciano. Su descripción minuciosa y pintoresca llena muchas y nutridas páginas del Futühát, que intentaremos resumir con toda la fidelidad que lo delicado del…
-
Ghazali Tabernáculo das Luzes
AL GHAZALI — O TABERNÁCULO DAS LUZES Mishkat al-Anwar é uma obra escrita, segundo muitos, ao final da vida de Al Ghazali. Resume em três capítulos um certo número de temas já tratados por este mestre em obras anteriores. A intenção parece ser de explicar a um amigo o verdadeiro significado da Sura da Luz…
-
Asín Palacios: Contacts de la spiritualité musulmane et de la spiritualité chrétienne
L’héritage que la spiritualité d’Al Ghazâli et de l’Islam en général reçut de sources extra-islamiques, surtout chrétiennes, a été, à mon avis, moins exploré qu’il ne le méritait. Certains savants ont même passé ces sources sous silence ou les ont dédaignées comme inaptes à expliquer l’origine de la spiritualité dans l’Islam. L’on a tout au…
-
Purgatório Ibn Arabi
Miguel Asín Palacios — Escatologia mulçumana na Divina Comédia 4. El murciano Ibn Arabi, glosando en su Futühát las palabras atribuidas a Mahoma sobre este punto, dice, en efecto, que «las almas que no entrarán al infierno, serán detenidas en el sirát, donde se tomará estrecha cuenta de sus culpas y se les castigará». Y…
-
Ibn Arabi Encontros com Al-Jadir
Ibn Arabi — Encontros com Al-Jadir (El texto encuadrado es del Shaij al-Akbar y el restante es de Miguel Asín Palacios). PRIMERA APARICIÓN DE AL-JÁDIR El temperamento indómito de Ibn Arabi se sometía difícilmente a esta disciplina; pero un prodigio estupendo acabó por dulcificar su carácter: un día, tras una polémica en que Ibn Arabi…