…El que ha llegado al maximun del vacío, dice también Lao-tseu , ese será fijado sólidamente en el reposo…Retornar a su raíz (es decir, al Principio a la vez origen primero y fin último de todos los seres), es entrar en el ESTADO DE REPOSO» (Tao-Te-King, XVI). « … AEIT Et-Faqru
…Aquel que ha llegado al máximo de vacío, dice Lao-Tsé, será fijado sólidamente en el reposo… Retornar a su raíz (es decir, al Principio, a la vez origen primero y último de todos los seres, es entrar en el ESTADO DE REPOSO. … EMS XIX: EL CENTRO DEL MUNDO EN LAS DOCTRINAS EXTREMO-ORIENTALES
…El «enrollamiento» simboliza un ESTADO DE REPOSO, el estado de una energía «estática» de la cual preceden todas las formas de actividad manifestada; … RGEH KUNDALINÎ-YOGA (Publicado en VJ, octubre y noviembre de 1933)
…Kundalinî, en tanto que permanece en su ESTADO DE REPOSO, reside en el mûlâdhâra chakra, que es, como lo hemos dicho, el centro «localizado» en la base de la columna vertebral, y que es la raíz (NA: mûla) de sushumnâ y de todos los nâdîs. … RGEH KUNDALINÎ-YOGA (Publicado en VJ, octubre y noviembre de 1933)
…Es por eso por lo que, según Leibnitz, que mostraba con eso la insuficiencia del mecanicismo cartesiano como teoría física que pretende proporcionar una explicación de los fenómenos naturales, no se puede establecer ninguna distinción entre un estado de movimiento y un ESTADO DE REPOSO si uno se limita únicamente a la consideración de los cambios de situación; … LOS PRINCIPIOS DEL CÁLCULO INFINITESIMAL DIFERENTES ÓRDENES DE INDEFINIDAD
…Además, en el primer caso, que es propiamente el de una variación continua, el término de esta variación, supuesto fijo por definición, no puede ser alcanzado en la variación misma, y el hecho de alcanzarle efectivamente exige la introducción de una heterogeneidad cualitativa, que constituye esta vez una verdadera discontinuidad, y que se traduce aquí por el paso del estado de movimiento al ESTADO DE REPOSO; … LOS PRINCIPIOS DEL CÁLCULO INFINITESIMAL LOS ARGUMENTOS DE ZENÓN DE ELEA
…El que ha llegado al máximo del vacío, dice todavía Lao-tseu, ese se fijará sólidamente en el reposo… Volver a su raíz ( es decir, al Principio, a la vez origen primero y fin último de todos los seres ) ( NA: La palabra Tao, literalmente “Vía”, que designa el Principio, se representa por un carácter ideográfico que reúne los signos de la cabeza y de los pies, lo que equivale al símbolo del alfa y del ( m( ga en las tradiciones occidentales), es entrar en el ESTADO DE REPOSO” ( Tao-te-king, XVI ). … RGSC VII