Ibn Arabi (SP) – Da sabedoria divina no verbo adâmico §16

Titus Burckhardt

A representação de Deus só pertence ao Homem universal, cuja forma exterior é criada das realidades (haqaiq) e das formas do mundo, e cuja forma interior corresponde à “Forma de” Deus (quer dizer à “soma” dos Nomes e das Qualidades divinas). Por causa disto Deus disse dele: “Eu sou sua audição e sua vista”; Ele não disse: “seu olho e sua orelha”, mas distinguiu as duas “formas” uma da outra1.

ANTERIORSEGUINTE


  1. Segundo a palavra divina revelada pela boca do Profeta (hadith qudsi): “Meu servidor não pode aproximar-se de Mim com qualquer coisa que ME agrade melhor do que aquilo que Eu lhe imponho. Meu servidor aproxima-se sem cessar de Mim por obras gratuitas até que Eu o ame; e quando Eu o amo, Eu sou sua audição com a qual ele ouve, a vista pela qual ele vê, a mão com a qual ele apreende e o pé com o qual ele anda; se ele ME ora, Eu lhe dou certamente, e se ele busca Minha ajuda, Eu o socorro certamente.” (Citado por al-Bukhâri segundo Abu Hurayrah).