Se, como René Guénon enfatizou, a “colocação em ação” das lendas iniciáticas é característica da maçonaria, esse tipo de simbolismo não é peculiar a ela. Para os fins deste artigo, gostaríamos de nos limitar a alguns conceitos essenciais e chamar a atenção para o uso notável que a tradição do Extremo Oriente faz deles.
As sociedades secretas que emanam da T’ien-ti houei, ou “Sociedade do Céu e da Terra”, compartilham uma curiosa lenda de fundação cuja formulação histórica não deve ser enganosa: É fácil mostrar que a data de 1734 que ela indica não pode ser a data de nascimento da T’ien-ti houei, mas, no máximo, a de uma “entrada no tempo”, no momento e na forma escolhidos, sendo a forma mais conhecida a da Hong-houei, ou “Sociedade do Hong”. No entanto, como todos os mitos, a lenda mantém seu valor atemporal.
(ET1963-375)