SPECULUM – REFLEXÕES

Tag: Buda

  • Coomaraswamy (HB) – Buda, o Arhat

    in ,

    Creemos que ahora se ha dicho suficiente para mostrar, más allá de toda posible duda, que el «Buddha» y la «Gran Persona», el «Arhat», el «Brahma-devenido» y el «Dios de Dioses» de los textos pali es el Espíritu (atman) y el Hombre Interior de todos los seres, y que es «Ese Uno» que se hace…

  • Coomaraswamy (Buda) – Busca Ariana

    in ,

    Quando estais reunidos, ó monges, de duas coisas uma podeis fazer: seja falar do dhamma, ou guardar o silêncio ariano. Estas, monges, são as duas buscas: a busca ariana e a busca não-ariana. Em que consiste a busca não-ariana? Tomai o caso de um homem que, sujeito ao nascimento, devido ao eu, busca o que…

  • Coomaraswamy (Buda) – Céus Budistas

    in ,

    Gautama no negó la existencia de dioses ni la de futuros estadios de vida en cielos o infiernos. El budismo es ateo sólo en la medida en que niega la existencia de una Primera Causa y destaca el concepto de la mortalidad de todos los seres divinos, por larga vida que se les atribuya. Aparte…

  • Coomaraswamy (Buda) – Descobridor da Verdade

    in ,

    Uma vez que o Descobridor da Verdade, mesmo presente de fato, não é compreensível, é impróprio dizer-se dele, da Personalidade Extrema, da Personalidade Superior, daquele que atingiu o Superior, que após sua morte o Descobridor da Verdade vem-a-ser; que ele não vem a ser; que ele vem a ser ao mesmo tempo que ele não…

  • Coomaraswamy (Buda) – Transcendente

    in ,

    Sustentar que ele vem a ser após a morte, que ele não vem a ser, que ele vem a ser ao mesmo tempo que ele não vem a ser, que ele não está nem no porvir nem no não-porvir, é considerar o Descobridor da Verdade como corpo, sensação, percepção, construções, consciência. Está aqui a razão…

  • Coomaraswamy (Buda) – surgimento do Descobridor da Verdade

    in ,

    (O religioso errante Vacchagotta pergunta a Gotama onde o religioso (isto é o Descobridor da Verdade) surgiu (ou renasce) quando está liberto em seu coração. Gotama responde:) — “Surgir” não se aplica a seu caso. — Então ele não surge? — “Não surgir” não se aplica. — Então ele surge ao mesmo tempo que não…

  • Coomaraswamy (Arte) – representação de Buda

    in ,

    Naturalmente, nosotros pasamos por alto el hecho de que el problema central del arte budista, cuya solución es esencial para cualquier comprensión real, no es un problema de estilos, sino de cómo ocurrió que el Buddha haya llegado a ser representado en una forma antropomórfica: lo cual es casi la misma cosa que preguntar, ¿por…

  • Eliade-Couliano (Dicionário) – Buda

    in , ,

    O Buda, nome que significa, em pali e em sânscrito, «Iluminado» (ou «Despertado»), foi primeiramente e muito provavelmente um personagem histórico. No entanto, nas suas Vidas ou jatakas, os dados mitológicos vão ao ponto de transformar o Buda em protótipo do «homem divino» segundo a tradição indiana (ver Jainismo) — que pertence também a um…

  • Coomaraswamy (HB) – Ensino de Buda

    in ,

    Desde Benarés el Buddha prosigue a Uruvela, cerca de la moderna Bodhgaya, y, en el camino, encuentra a una partida de treinta hombres jóvenes de excursión, con sus esposas. Uno de ellos no tenía esposa, y había llevado con él a una mujer, que acababa de robarle sus pertenencias y huía corriendo. Todos los jóvenes…

  • Coomaraswamy (Buda) e o Evangelho do Budismo

    in ,

    PARTE I: A VIDA DE BUDA PARTE II : O EVANGELHO DO BUDISMO PRIMITIVO I DHAMMA II SAMSARA E KAMMA [CARMA] III OS CÉUS BUDISTAS E COMO ALCANÇÁ-LOS IV NIBBANA V ÉTICA VI CONSCIÊNCIA VII EXERCÍCIOS ESPIRITUAIS VIII CONSOLAÇÃO IX A ORDEM X TOLERÂNCIA XI MULHERES XII O BUDISMO PRIMITIVO E A NATUREZA XIII PESSIMISMO…

  • Coomaraswamy (Buda) – O Pensamento Vivo de Buda

    in ,

    A Vida de Buda A Doutrina de Buda Extratos de Textos Budistas I. TEXTOS QUE PODEM SERVIR DE INTRODUÇÃO II. O FUNDADOR E OS ARAHANTS 1. Gotama, passagens autobiográficas 2. Algumas profecias atribuidas a Gotama 3. O Arahant III. A ASCESE 1. A ascese e o progresso 2. A Fé 3. Os hábitos morais 4.…

  • Coomaraswamy (Buda) Virtudes

    in ,

    Ananda Coomaraswamy — Pensamento Vivo de Buda Virtudes A prática das virtudes morais pelo chefe de família ou o discípulo-mendicante, o conduz a renascer num céu mais ou menos elevado. O primeiro obtém méritos pela sua boa conduta e sobretudo pela sua generosidade; e a este propósito deve-se notar que Buda exorta um chefe de…

  • Coomaraswamy (HB) – Buda, o incognoscível

    in ,

    El Buddha se describe a sí mismo como incognoscible (ananuvedya) aquí y ahora; ni los Dioses ni los hombres pueden verle; aquellos que le ven en una forma o que le piensan en palabras no le ven en absoluto. «Yo no soy sacerdote ni príncipe ni marido ni nadie en absoluto; yo voy errante en…

  • Suzuki (DZNM) – Buda

    in ,

    Um monge perguntou a Shih-kung, o mestre de quem já falamos: — Como poderia eu escapar ao nascimento e à morte? O mestre respondeu: — De que lhe serve escapar dessas coisas? Em outra ocasião, a resposta do mestre foi: — Esse alguém não conhece nascimento e morte. Do ponto de vista do interlocutor, “esse…

  • Nunes de Azevedo: Lankavatara Sutra – ventre de Buda

    in ,

    Aqueles que raciocinam em vão, sem compreender a verdade, estão perdidos na selva dos Vijnanas (as várias formas do conhecimento relativo) correndo daqui para ali, tentando justificar a sua visão da substância do ego. O ser realizado na sua consciência mais íntima aparece em sua pureza; este é o Tathagata-garbha (literalmente o ventre de Buda),…

  • Lankavatara Sutra – seio de Buda

    in ,

    Los que vanamente razonan sin comprender la verdad se pierden en la selva de los Vijnanas [las diversas formas del conocimiento relativo], corriendo de aquí para allá e intentando justificar su opinión sobre la sustancia del yo. El yo advertido en tu más íntima conciencia aparece en su pureza; ésta es el Tathagata-garbha [literalmente, seno…

  • Coomaraswamy (HB) – Buda ruge o rugido do leão

    in , ,

    Epistle to Diognetus V.3 (Apostolic Fathers, 359); M. 1.68 sig., el Buddha «ruge el rugido del León» y habiendo contado sus poderes sobrenaturales, continúa: «Ahora si alguien dice de mí, Gotama el Peregrino, conocedor y veedor como ya se ha dicho antes, que mi gnosis y conocimiento eminentemente Arios no tienen ninguna cualidad sobrehumana, y…

  • Coomaraswamy (Buda), sobre o mal e a corrupção

    in ,

    El Buddha se interesa principalmente en el problema del mal como sufrimiento o aflicción (dukkha); es decir, en el problema de la corruptibilidad de todas las cosas nacidas, compuestas y mutables, en su sujeción al sufrimiento, a la enfermedad, al envejecimiento y a la muerte. Que esta sujeción es un hecho, que tiene una causa,…

  • Coomaraswamy (Gotama) – o Buda

    in ,

    UNO Gotama el Buddha Transmissão Mal e Corrupção Reencarnação Miserabilidade Si mesmo Egoidade DOS ¿Quién era el Buddha? TRES Renacimiento y Omnisciencia en el Budhismo Pali CUATRO La Reinterpretación del Budhismo CINCO Nirmana — Kaya SEIS Ushnisha y Chatra

  • Coomaraswamy (HB) – Buda Reformador

    in ,

    Si podemos hablar del Buddha como un reformador, es sólo en el sentido estrictamente etimológico de la palabra: El Buddha no descendió del cielo para establecer un nuevo orden, sino para restaurar una forma más antigua1 . Aunque su enseñanza es «justa e infalible»2 , esto se debe a que él ha penetrado completamente la…