Tag: Hermes
-
Festugière (AFRHT4) – A Revelação de Hermes Trismegistus IV
in HermeticaÚltimo tomo da incomparável obra do Padre Festugière, “A Revelação de Hermes Trismegistus”, publicada pela editora Belles Lettres. Complemento indispensável à tradução do Corpus Hermeticum, feita pelo mesmo. VIDE Prefácio. O Deus Incógnito e a Gnose — resumo Parte I O Deus Incógnito Introdução: O problema do Deus Incógnito Seção I A Transcendência do Uno I…
-
Festugière (AFRHT3) – A Revelação de Hermes Trismegisto III
in HermeticaFestugière — A Revelação de Hermes Trismegisto As Doutrinas da Alma [La révélation d’Hermès Trismégiste — III Les doctrines de l’âme, Belles Lettres 1983] Prefácio A gnose hermética é o conhecimento de Deus enquanto hipercósmico, inefável, não suscetível de ser conhecido apenas pelos meios racionais, e o conhecimento de si mesmo enquanto saído de Deus. De…
-
Jonas (HJRG) – Poimandres – Ascensão da Alma
in HermeticaComentários ao Poimandres La ascensión del alma Llegamos ahora a la ascensión del alma del conocedor después de la muerte, la mayor esperanza del verdadero gnóstico o pneumático, y en cuya previsión fundamenta su vida. Después de lo que hemos oído sobre las doctrinas relacionadas con el descenso astral del alma, la descripción de la ascensión del…
-
Françoise Bonardel (FAGOM) – Filosofia da Alquimia
in AlquimiaNotável pensadora que se dedicou à pesquisa da tradição hermética dentro da Academia, desenvolvendo uma volumosa tese de doutorado e publicando estudos sistemáticos sobre o tema. A partir do esquema abaixo estaremos desdobrando notas e referências sobre sua tese Philosophie de l’alchime: grand œuvre et modernité. Introdução 1 A revelação de Hermes Filosofia? Gnose? Esoterismo?…
-
Scott (WSH:17-18) – Corpus Hermeticum
in HermeticaCorpus Hermeticum é o nome dado por comentaristas recentes a uma coleção de cerca de dezessete1 documentos distintos, que aparece pela primeira vez (como uma coleção) em manuscritos do século XIV. Nos manuscritos, a coleção como um todo não tem título, mas cada um dos vários documentos contidos nela tem um título próprio separado. O…
-
Scott (WSH:1-2) – Hermetica
in HermeticaA Hermetica tratada neste livro [WSH] pode ser descrita como “escritos gregos e latinos que contêm ensinamentos religiosos ou filosóficos atribuídos a Hermes Trismegisto”. Não importa muito se dizemos “religioso” ou “filosófico”;1. Mas, no caráter de seu conteúdo, essas últimas diferem fundamentalmente das primeiras. As duas classes de escritores concordavam em atribuir o que escreveram…
-
Poimandres Soteriologia
in HermeticaHERMETISMO E MÍSTICA PAGÃ Vida espiritual (I 20-23, IV, VII, XII 1-14) A salvação no hermetismo não é o efeito da chegada repentina, em algum momento no tempo, de um Salvador que viveu na terra, instituiu os sacramentos, depois morreu e ascendeu ao céu. A salvação hermética consiste essencialmente em conhecer a si mesmo, ou…
-
Poimandres Cosmogonia Fase III
in HermeticaExcertos de HERMETISMO E MÍSTICA PAGÃ, traduzidos e anotados por Antonio Carneiro TERCEIRA FASE (I 9-11) É em virtude desse princípio da não-participação do Pai que se vê aparecer, no limiar da 3ª fase, um novo personagem divino, um segundo filho de Deus, o Noûs demiurgo. O Noûs Pai é macho e fêmea (arrhénothélus; (v. Andrógino)…
-
Poimandres Humanidade Atual
in HermeticaAntropogonia – Humanidade Atual Origem No final deste período, deus divide todos os seres (animais e homens) em machos e fêmeas. Palavra santa de Deus. Dupla sorte dos homens Pela providência divina utilizando a composição das esferas, os novos seres se acasalam e se multiplicam, cada um segundo sua espécie. O homem que se conhece…
-
Festugière (AFHMP:61-64) – Divinização (XIII)
in HermeticaHermes diz a Tat na Cratera (IV 7): “A escolha do melhor (isto é, a vida de acordo com o intelecto) é, para aquele que a fez, a mais gloriosa, no sentido de que diviniza o homem”. Ao falar dessa forma nesse tratado, Hermes quer dizer apenas que, por meio do ascetismo, da disciplina moral…
-
Poimandres Cosmogonia Fase II
in HermeticaFestugière — Corpus Hermeticum Excertos traduzidos e anotados por Antonio e Izabel Carneiro de HERMETISMO E MÍSTICA PAGÃ SEGUNDA FASE (I 7-8) Esta segunda fase concerne o mundo luminoso que, permanecendo todo luminoso, e sem mudar ele-mesmo de forma, se fixa aos olhos do profeta nesse sentido que se distribui em um número incalculável de…
-
Poimandres Apostolado
in HermeticaMissão apostólica do profeta Poimandres 27-29 27 Tendo assim falado, Poimandres, sob meus olhos, misturou-se com as Potências. E eu, quando dirigi ao Pai de todas as coisas, ações de graça e bênçãos, recebi de Poimandres permissão para partir depois de ter sido investido de potência1 e instruído sobre a natureza do Todo e sobre a visão…
-
Festugiere Corpus Hermeticum
in HermeticaConsiderada uma da melhores edições do Corpus Hermeticum, este trabalho que começa com o estabelecimento dos originais por A.D. Nock, e vem acompanhado pela tradução de A.-J. Festugière, é apresentado a seguir, conforme o plano de cada obra traduzida, da qual estaremos apresentando excertos traduzidos em português. ANTOINE FAIVRE A Hermetica comporta várias pequenas obras…
-
Poimandres Cosmogonia
in HermeticaCosmogonia Formação do mundo no primeiro Noûs (Pai) Primeira Fase Primazia da luz (no alto) e emergência da obscuridade (em baixo) Transformação da obscuridade em natureza úmida Aparição, fora da luz, de um Verbo Água e terra ficam confundidas na natureza primordial posta em movimento pelo Verbo (Explicação: A luz é Noûs, o deus Pai,…
-
Festugière (AFHMP:55-57) – Antropogonia
in HermeticaHermetismo e Mística Pagã O caráter essencial dessa cosmogonia é que os vários momentos que a constituem são ordenados pela doutrina à qual tudo deve conduzir, ou seja, pela soteriologia. É a soteriologia que explica essa cosmogonia. A soteriologia pressupõe um divórcio entre dois mundos, um de luz e outro de matéria escura. A alma…
-
Poimandres Homem Arquétipo
in HermeticaAntropogonia Homem Arquétipo Origem e natureza Parto pelo Primeiro Noûs do Homem arquétipo, imagem do Pai, no qual o Pai ama sua própria forma e para o qual faz dom de toda sua criação O Homem quer criar por sua vez, disto recebe permissão do Pai e entra na esfera demiúrgica. Os Governadores se encantam…
-
Festugière (AFHMP:66-69) – Escatologia (2)
in HermeticaAssim termina o drama soteriológico do Poimandres, que certamente oferece a doutrina mais coerente de todos os escritos herméticos e pode, portanto, servir como modelo. No Mémorial Lagrange (cf. infra, 261 e segs.), estudando a doutrina de uma seita que Arnobe chama de novi viri (novadores) e que, M. Carcopino mostrou, já em 1912, que…
-
Poimandres 1-3
in Hermetica1 Um dia, em que comecei a refletir acerca dos seres, e meu pensamento deixou-se planar nas alturas enquanto meus sentidos corporais estavam como postos em ligadura1 , como acontece àqueles que abate um sono pesado pelo excesso de alimentação ou de uma grande fatiga do corpo, pareceu que se me apresentava2 um ser de…
-
Jonas (HJRG) – Poimandres – Descida do Homem
in HermeticaComentários ao Poimandres El descenso del Hombre; el Alma Planetaria La entrada del Hombre en la esfera demiúrgica marca el comienzo de su historia mundana interior. El tributo que le ofrecen los siete Gobernadores, cada uno de los cuales le entrega una parte de su propio reino, parece tratarse de una acreción positiva de su propio ser:…
-
Poimandres 24-26
in HermeticaEscatologia Dissolução do composto humano Na morte O corpo é largado à alteração A forma visível desaparece. O caráter moral, doravante inativo, é largado ao demônio. Os sentidos corporais remontam para se confundir com suas fontes, as energias. O irascível (thymos) e o concupiscível se voltam para a natureza sem razão. Subida através dos círculos…