SPECULUM – REFLEXÕES

Tag: upanixade

  • Brihadaranyaka Upanixade 2

    in

    UPANIXADES — BRIHADARANYAKA UPANIXADE Pegando Gargya pela mão, o Rei ergueu-se, e puseram-se os dois a caminhar. Chegando junto de um homem adormecido, chamaram-no por vários nomes: — “Tu, ó Grande Rei Soma, envolto em vestes brancas!” Porém, o homem adormecido não acordou. Então, o Rei sacudiu-o com as suas mãos e acordou-o. O homem…

  • Prashna Upanixade

    in

    Prashna Upanixade O Prashna Upanixade é conhecido como o Upanixade das perguntas e como os demais, insiste no conhecimento da natureza do Ser Supremo. Na sua teoria da criação e da origem metafísica do Homem, identifica-se a criação com a matéria e a vida — o ser produzido pelo esforço e austeridades do Senhor da…

  • Upanixades: Perfeição e Si mesmo

    in

    Isso é perfeito. Isso é perfeito. A perfeição vem da perfeição. Tirando o perfeito do perfeito, o restante é perfeito. Que a paz, a paz e a paz estejam em toda parte. Tudo o que vive está repleto do Senhor. Não reivindique nada; desfrute, não cobice Sua propriedade. Então, espere cem anos de vida cumprindo…

  • Upanixades: Si mesmo

    in

    O Deus Dourado, o Si mesmo, o Cisne imortal deixa o pequeno ninho do corpo e vai para onde quer. Ele se move pelo reino dos sonhos; cria inúmeras formas deleita-se com o sexo; come, bebe e ri com seus amigos; assusta-se com cenas de terror de arrepiar o coração. Mas Ele não se apega…

  • Chandogya Upanixade (VIII. xii. 1) – prazer e dor

    in

    Ó Maghavan, em verdade, este corpo é mortal. Ele foi tomado pela morte. (Mas) ele é o ponto de apoio do Si (Âtman) imortal e sem corpo. Em verdade, aquele que habita o corpo foi tomado pelo prazer e pela dor. Em verdade, não há liberdade do prazer e da dor para alguém enquanto ele…

  • Bramanismo

    in , ,

    O ensinamento dos Upanixades não merece ser denominado de «bramanismo esotérico». Porque esotérico pressupõe exotérico, dicotomia que não se aplica ao pensamento indiano. A questão é muito mais de qualificação a um ensinamento disponível em sua integralidade. As doutrinas tradicionais têm sempre o ensinamento oral como modo de transmissão regular. Outra denominação infeliz seria de…

  • Escrituras Vedanta

    in , ,

    Upanixades Os Upanixades, parte integrante do Veda, são uma das bases da tradição ortodoxa, e representam a tradição primordial e fundamental, constituindo o Vedanta em sua essência. O principais ensinamentos dos Upanixades foram coordenados e formulados sinteticamente em uma coleção de aforismos levando os nomes de Brahma-Sutras e de Shariraka-Mimansa, sendo seu “autor” Badarayana e…

  • Coomaraswamy (Vedas) – Partes traduzidas do Maitri Upanixade

    in ,

    La siguiente traducción de partes de la Maitri Upanishad, que describe la procesión del Árbol de la Vida como un Arbusto Ardiente, se ofrece sin comentario: SEXTO PRAPATHAKA, 1-4 Él se da a sí mismo doblemente: como el Espíritu aquí (prana), y como el Sol Supernal (aditya) allí. En verdad, son igualmente dos estas vías suyas,…

  • Coomaraswamy (Vedas) – Brihadaranyaka

    in ,

    En el comienzo (agre) nada de todo esto estaba aquí. Este-todo (idam) estaba velado por la Muerte (mrtyu), por la Privación (asanaya): pues la Privación es la Muerte. Eso (tad) asumió (akuruta) el Intelecto (manas), «Sea yo Sí-mismado» (atmanvi syam). Él (sah), el Sí mismo, la Luz manifestada (arcan acarat). De Él, mientras brillaba, nacieron…

  • Coomaraswamy (HB) – Transmissão do ensinamento de Buda

    in ,

    Por otra parte, se afirma expresamente que los brahmanes de hoy — aunque hay excepciones — han caído de las gracias que pertenecían a sus antepasados puros e inegoístas1 . Desde este punto de vista, y en relación con el hecho de que el Buddha nace en una edad en que se honra más a…

  • Prefácio

    in

    René Guénon — O Homem e seu Devir segundo o Vedanta PREFÁCIO Segundo Jean-Pierre Laurant, Este livro publicado em 1925 é produto de uma escolha: primeiro da Índia como melhor expressão doutrinal possível e do Vedanta, como a forma superior da «Metafísica pura», as referências numerosas aos textos sagrados são destinadas a mostrar: «que não…

  • Vedanta (HDV)

    in

    René Guénon — O HOMEM E SEU DEVIR SEGUNDO O VEDANTA (1925) TERMOS E NOÇÕES – El Hombre y su devir segundo el Vêdânta Segundo Jean-Pierre Laurant, esta obra publicada em 1925 é fruto de uma escolha: a da Índia como melhor expressão doutrinal possível e do VEDANTA como a forma superior da «Metafísica pura»,…

  • Taittirya Upanixade

    in

    O Taittirya Upanixade tem um aspecto muito curioso — a divisão do Universo em grupos de cinco, chamados as ‘grandes combinações’ que se referem ao mundo, aos astros, ao entendimento, à descendência e ao próprio homem. Quanto ao mundo, a terra é considerado como o primeiro elemento, e o firmamento o último, o espaço é…

  • Isha Upanishad (Aurobindo) – Versos e comentários

    in , ,

    Os Upanishads sendo destinados a iluminar e não a instruir, foram escritos para buscadores que já estão familiarizados, pelo menos em geral, com as ideias dos videntes védicos e vedantinos e que até mesmo têm alguma experiência pessoal das realidades às quais se referem. Seus autores, portanto, dispensam a expressão de transições de pensamento e…

  • Brihadaranyaka Upanixade 3

    in

    UPANIXADES — BRIHADARANYAKA UPANIXADE Ao iniciar o seu diálogo com Gargya, Ajatasatru mencionou Janaka, o rei dos Videhas, como o protótipo da magnanimidade. Citamos agora algumas passagens que nos deixam adivinhar alguma coisa do que devia ter sido a grandeza desse rei, e das suas assembleias, na Antiquidade Hindu: — “Janaka, rei dos Videhas, estava…

  • Chandogya Upanixade (SVVT) (HDV)

    in ,

    O Chandogya Upanixade é composto de variadas exposições da unidade transcendental do universo, especialmente interessante na instrução que vários Príncipes-sacerdotes (Raja-Rishis) vão pedir a um outro Raja-Rishi. É também notável a instrução que um deles dá, mais tarde, ao seu filho através da famosa frase: Aquilo és tu! (TAT TVAM ASI). Vejamos, pois, como os…

  • Brihadaranyaka Upanixade 5

    in

    UPANIXADES — BRIHADARANYAKA UPANIXADE Então Gargi Vacaknavi disse: “Veneráveis Brahmanes, escutai. Eu farei duas perguntas a Yajnavalkya. Se ele as responder, nenhum de vós será capaz de o derrotar no argumento sobre Brahman”. — “Fazei as perguntas, Gargi”, disse Yajnavalkya. Ela disse: — “Yajnavalkya, tal como um jovem herói do clã dos Kasyas, ou Videhas,…

  • Brihadaranyaka Upanixade 4

    in

    UPANIXADES — BRIHADARANYAKA UPANIXADE Ergueu-se então Kahola Kaushitakeya e disse: — “Yajnavalkya, explica-ME sobre o Brahman que é evidente e não obscuro, o Ser que permeia todas as coisas”. — “O ser que permeia todas as coisas está em ti”. — “Mas qual é o Ser, Yajnavalkya, que permeia todas as coisas?” — “Aquele que…

  • SIRCAR: COUP D’ŒIL SUR LES UPANISHADS

    in

    Les Upanishads constituent la base de la pensée et de la spiritualité hindoues. Bien qu’elles n’aient donné naissance à aucune philosophie au sens où la pensée moderne l’entend, c’est cependant à leurs profondes expériences spirituelles que la structure de la pensée indienne doit son origine et sa séduction. Leur sublime simplicité et leur richesse d’inspiration…

  • Katha Upanixade

    in

    UPANIXADES — KATHA UPANIXADE Tradução em inglês O Katha Upanixade deve a sua vasta popularidade ao diálogo entre o jovem Nachiketas e Yama, o deus da Morte. Entre outros assuntos discutem a imortalidade da alma, a preferência entre o bom e o agradável, a impossibilidade de se alcançar Brahman pelos sentidos ou pela razão ou…