O Chandogya Upanishad diz que o Princípio, que reside no “centro do ser”, é “menor que um grão de arroz, menor que um grão de cevada, menor que um grão de mostarda, menor que um grão de milhete, menor que o germe que está no grão do milhete”, mas que também, ao mesmo tempo, é “maior que a terra, maior que a atmosfera (ou o mundo intermediário), maior que o céu, maior que todos esses mundos juntos”. (Guénon)