pedras-de-trovão

Os próprios camponeses cometem um erro de interpretação, o que mostra que o verdadeiro sentido da tradição lhes escapa, na medida em que acreditam que essas pedras caíram com o raio, ou que são o próprio raio (pedras-de-raio). Dizem, com efeito, que o trovão cai de duas formas, “em fogo” ou “em pedra”; no primeiro caso, incendeia, e, no segundo, apenas quebra. Mas eles conhecem muito bem as “pedras-de-trovão”, e somente se enganam ao atribuir a elas, por causa de sua denominação, uma origem celeste que não têm e jamais tiveram. [Guénon]