Arjuna disse:
Mas, ó descendente de Vrishni (Krishna), impelido por que poder um homem comete pecado mesmo contra seu desejo, constrangido, por assim dizer, pela força?
O Senhor Abençoado disse:
É o desejo, é a raiva, nascida do Rajo-Guna (qualidade da paixão): do desejo irrefreável e do grande pecado; saiba que esse é o inimigo neste mundo.
Como o fogo é envolvido pela fumaça, como um espelho pela poeira, como um embrião pelo útero, assim é este (o Si) coberto por aquilo.
Bhagavad-Gîtâ, III. 36-38