…NA: Es bueno hacer notar que las expresiones que son empleadas aquí evocan la asimilación que ha sido establecida frecuentemente entre la construcción del Templo, considerado en su significado ideal, y la «Gran Obra» de los hermetistas) El Tabernáculo de la Santidad de Jehovah, la residencia de la Shekinah, es el Santo de los Santos, que es el corazón del Templo, que es el mismo centro de Sión en el centro de la Tierra de Israel, como la Tierra de Israel es el CENTRO DEL MUNDO». ( … ESOTERISMO CRISTIANO LOS GUARDIANES DE TIERRA SANTA
…y hay ahí algo que muestra que algunos en occidente sabían aún en esa época lo que es el verdadero «CENTRO DEL MUNDO». … ESOTERISMO CRISTIANO EL LENGUAJE SECRETO DE DANTE Y DE LOS «FIELES DE AMOR»
…He aquí por qué Dante, para poder elevarse a los Cielos, debía colocarse primero en un punto que sea verdaderamente el CENTRO DEL MUNDMUNDO terrestre; … RGED CAPÍTULO VIII
…El Tabernáculo de la Santidad de Jehováh, la residencia de la Shekinah, es el Santo de los Santos que es el Corazón del Templo, que es él mismo el centro de Sión (Jerusalén), como la santa Sión es el centro de la Tierra de Israel, como la Tierra de Israel es el CENTRO DEL MUNDO . … EMS XII: LA TIERRA SANTA Y EL CORAZÓN DEL MUNDO
…suerte de interpretaciones fantásticas) alrededor del linga simbólico de Shiva, designado como Swayambhu, cubriendo con su cabeza el Brahma-dwâra, es decir, la entrada de sushumnâ (NA: El mandala o yantra del elemento Prithvi es un cuadrado, que corresponde en tanto que figura plana al cubo, cuya forma simboliza las ideas de «fundamento» y de «estabilidad», uno podría decir, en la lengua de la tradición islámica, que se tiene aquí la correspondencia con la «piedra negra», equivalente al linga hindú, y también con el omphalos que es, como lo hemos expuesto en otra parte, uno de los símbolos del «CENTRO DEL MUNDO»). … EH KUNDALINÎ-YOGA (Publicado en VJ, octubre y noviembre de 1933)
…El Tabernáculo de la Santidad de Jehovah, la residencia de la Shekinah, es el Santo de los Santos, el cual es el corazón del Templo que es él mismo el centro de Sión (Jerusalem), como la Santa Sión es el centro de la Tierra de Israel, como la Tierra de Israel es el CENTRO DEL MUNDO» (p 509). … Formas Tradicionales y Ciclos Cósmicos «LA KABBALA JUDÍA»
…el lugar del «hombre verdadero» y desempeñaba su función como «mediador» entre el Cielo y la Tierra (NA: Se pueden encontrar otros ejemplos tradicionales de una semejante «concentración» por grados sucesivos, y ya hemos dado en otra parte uno que pertenece a la Kabbala hebraica: «El Tabernáculo de la Santidad de Jehovah, la residencia de la Shekinah, es el Santo de los Santos que es el corazón del Templo, que es él mismo el centro de Sión (NA: Jerusalén), como la santa Sión es el centro de la Tierra de Israel, como la Tierra de Israel es el CENTRO DEL MUNDO» (cf El Rey del Mundo, cap VI)). … LA GRAN TRÍADA EL «MING-TANG»
…pero esta figura, aunque muy simple en apariencia, tiene no obstante múltiples aplicaciones desde puntos de vista diferentes y más o menos particularizados (NA: En astrología, es el signo del Sol, que es en efecto, para nosotros, el CENTRO DEL MUNDMUNDO sensible, y que, por esta razón, se toma tradicionalmente como un símbolo del «Corazón del Mundo» (cf Apercepciones sobre la Iniciación, cap XLVII); … LA GRAN TRÍADA LA RUEDA CÓSMICA
…en un tal movimiento, no hay más que un punto único que permanece fijo e inmutable, y este punto es el centro (NA: Por lo demás, el centro debe ser concebido como conteniendo principialmente a la rueda toda entera, y es por eso por lo que Guillaume Postel describe el centro del Edén (que, él mismo, es a la vez el «CENTRO DEL MUNDO» y su imagen) como «la Rueda en el medio de la Rueda», lo que corresponde a lo que hemos explicado a propósito del Ming-tang). … LA GRAN TRÍADA LA RUEDA CÓSMICA
…Por lo demás, este centro puede representar, según lo que acabamos de decir, ya sea el CENTRO DEL MUNDO humano, o ya sea el centro del Universo total; … LA GRAN TRÍADA LA CIUDAD DE LOS SAUCES
…y había en su templo una piedra llamada omphalos que simbolizaba el CENTRO DEL MUNDO. … MISCELÁNEA “CONÓCETE A TI MISMO”
…Había, hemos dicho, una piedra en el templo de Delfos llamada omphalos, que representaba el centro del ser humano, así como el CENTRO DEL MUNDO, según la correspondencia que existe entre el macrocosmos y el microcosmos, es decir, el hombre, de tal manera que todo lo que está en uno está en relación directa con lo que está en el otro. … MISCELÁNEA “CONÓCETE A TI MISMO”
…En otros términos, es menester que Occidente llegue finalmente a tener representantes en lo que se designa simbólicamente como el «CENTRO DEL MUNDO» o por cualquier otra expresión equivalente (lo que no debe entenderse literalmente como indicando un lugar determinado, cualquiera que pueda ser); … Oriente y Occidente ENTENDIMIENTO Y NO FUSIÓN
…sus atribuciones respectivas podrían deducirse fácilmente de esta correspondencia): «Éste es el Señor de todas las cosas, el omnisciente (que ve en modo inmediato todos los efectos en su causa), el ordenador interno (que reside en el CENTRO DEL MUNDO y le rige desde dentro, dirigiendo su movimiento sin participar en él), la fuente (de todo poder legítimo), el origen y el fin de todos los seres (de la manifestación cíclica cuya Ley representa)» (Mândûkya Upanishad, shruti 6). … EL REY DEL MUNDO CAPÍTULO IV
…El Tabernáculo de la Santidad de Jehovah, la residencia de la Shekinah, es el Santo de los Santos que es el corazón del Templo, que es, él mismo, el centro de Sión (Jerusalem), como la santa Sión es el centro de la Tierra de Israel, como la Tierra de Israel es el CENTRO DEL MUNDO» (La Kabbale juive, tomo I, p 509). … EL REY DEL MUNDO CAPÍTULO VI
…Este árbol se eleva en el CENTRO DEL MUNDO, o más bien de un mundo, es decir, del dominio en el que se desarrolla un estado de existencia, tal como el estado humano que es el que se considera más habitualmente en parecido caso. … SC IX
…Otro simbolismo que puede dar lugar a unas aproximaciones interesantes se encuentra en algunos pueblos de la América central, que, “en la intersección de dos diámetros rectangulares trazados en un círculo, colocan el carácter sagrado, peyotl o hicouri, que simboliza la “copa de la inmortalidad”, y que tiene la reputación de encontrarse en el centro de una esfera hueca y en el CENTRO DEL MUNDO” ( A Rouhier, La Plante qui fait les yeux émerveillés. … SC IX
…El Tabernáculo de la Santidad de Jehováh, la residencia de la Shejináh, es el Sanctasantórum que es el corazón del Templo, el cual es a su vez el centro de Sión (Jerusalén), como la santa Sión es el centro de la Tierra de Israel, como la Tierra de Israel es el CENTRO DEL MUNDO” (La Kabbale juive, t. … SFCS LOS GUARDIANES DE TIERRA SANTA
…la “piedra angular”, sobre la cual volveremos en seguida, corresponde a Kéter (‘corona’)), marcando así simbólicamente el “CENTRO DEL MUNDO”, como lo marcaba igualmente, en otra forma tradicional, el Ómphalos délfico (Cf Le Roi du Monde, cap IX El Ómphalos es, por otra parte, un “betilo”, designación idéntica a Beyt-el o ‘casa de Dios’); … SFCS “LAPSIT EXILLIS”
…Puede decirse, pues, que los influjos celestes, descendiendo del “Árbol de Vida” y llegando así al CENTRO DEL MUNDMUNDO terrestre, se difunden inmediatamente por éste en la dirección de los cuatro ríos; … SFCS EL PASO DE LAS AGUAS