Kabir (KCA:120) – o pote vazio ressoa

Se você encontrar um santo, deve falar um pouco,
Se você encontrar um homem sem Deus, deve ficar calado:
Diga-me, padre, sobre o que poderíamos conversar com ele?
Você deve permanecer imerso no Nome de Ram.

Conversar com santos é bom,
Mas conversar com tolos é uma perda de tempo!
Quanto mais você fala, mais o mal cresce,
Se nos abstivermos de conversar com eles, que mal podem fazer?

Diz Kabir: o pote vazio ressoa,
Mas se ele se enche, não é mais ouvido!

[S. K. gaund 1].

Kabir