Certa vez um rei viu um homem que, embora andrajoso, trabalhava no aperfeiçoamento de si mesmo. Chamou-o e perguntou-lhe:
“Quem está em melhor situação: tu ou eu?”
O homem respondeu:
“Ó ignorante, bate no peito e cala-te. Quem se gaba não conhece o significado das palavras; mas devo dizer-te uma coisa: não pode haver dúvida de que um homem como eu está em condições mil vezes superiores às de um homem como tu. Sem ter experimentado sequer o sabor da religião, o teu cão do desejo reduziu-te à condição de burro. É o teu senhor e te cavalga preso pelo freio, puxando-te a cabeça para cá e para lá. Fazes tudo o que ele ordena. És uma não-entidade, e não prestas para nada, ao passo que eu, que conheço os segredos do coração, fiz desse cão meu burro e o montei. O teu cão te governa, mas, se fizeres dele um burro, serás como eu e estarás em condições cem vezes melhores do que as dos teus semelhantes”.