SPECULUM – REFLEXÕES

Tag: princ

  • Burton Watson (Tchoang-Tzeu) – Sem distinções no interior do Princípio

    in

    A compreensão dos homens da antiguidade foi muito longe. Até onde foi? Até o ponto em que alguns deles acreditavam que as coisas nunca existiram — tão longe, até o fim, onde nada pode ser acrescentado. Os que estavam no estágio seguinte achavam que as coisas existiam, mas não reconheciam limites entre elas. Os que…

  • Wieger: Attributs négatifs du Principe

    in

    Les treize premiers chapitres forment une série. Ici au chapitre XIV l’auteur reprend depuis le commencement. Nouvelle description du Principe, non sensible tant il est ténu ; le néant de forme ; l’être infini indéfini ; qui fut avant tout ; qui fut cause de tout. Description pittoresque de tei son action productrice continue et…

  • Wieger: Profusion du Principe

    in ,

    Ce chapitre IV important est consacré à la description du Principe. A cause de l’abstraction du sujet, et peut être aussi par prudence, ses conclusions choquant les anciennes traditions chinoises, Lao-tzeu emploie trois fois le terme atténué paraître, au lieu du terme catégorique être. — Il ne se prononce pas sur l’origine du Principe, mais…

  • Sankara : Le Joyau Principal de la Sagesse (citations)

    in

    L’Atman est ce dont l’univers est pénétré, mais que rien ne pénètre, ce qui fait briller toutes choses, mais que toutes choses sont impuissantes à faire briller… La nature de la Réalité unique doit être connue par notre propre perception spirituelle claire; elle ne peut être connue par l’entremise d’un pandit [savant]. De même, la…

  • Saint-Martin: LES SEPT PRINCIPES FONDAMENTAUX DE L’UNIVERS

    in

    Avant d’exposer cette hypothèse, je dois rappeler que son auteur, qui est Jacob Boehme, était attaché à toutes les opinions que nous avons énoncées précédemment sur l’existence d’un principe universel, à la fois dominateur suprême et source de tout ce qui est au nombre des êtres; sur la nature de l’homme pensant et distinct de…

  • Peter Erb (JBCC) – Princípios e Septenário

    in

    Fogo e luz são dois dos princípios (principia) discutidos por Boehme. Refletem-se em um terceiro. Há um fogo de natureza eterna, uma luz de poder divino e o ser do mundo observável, de natureza eterna e temporal. Para a completa manifestação do Nada, era necessário que fossem formadas criaturas que, a partir de sua própria…

  • Gorceix (BGJG) – Três Princípios

    in , ,

    Não é preciso dizer que Johann Georg Gichtel, ao reconstruir a meditação de Jacob Böhme a partir de seu interior, redescobre o vocabulário peculiar ao metafísico. Uma especulação em particular se destaca: a que diz respeito aos três princípios. Há inúmeras alusões e nomes na Theosophia practica. Às vezes, usa apenas a palavra latina. Às…

  • Nicolescu (BNJB) – os três princípios segundo Boehme

    in

    Na cosmologia de Boehme, a Realidade tem uma estrutura ternária, determinada pela ação de três princípios: “A fonte da escuridão é o primeiro princípio; o poder da luz é o segundo princípio e a geração extra da escuridão pelo poder da luz é o terceiro princípio…”. Esses três princípios são independentes, mas, ao mesmo tempo,…

  • Boehme (JB3P) – Três princípios da essência divina

    in

    JACOB BOEHME — TRÊS PRINCÍPIOS DA ESSÊNCIA DIVINA GALLICA BNF: Des trois principes de l’essence divine, ou De l’éternel engendrement sans origine / par Jacob Böhme.; trad. de l’allemand, sur l’édit. d’Amsterdam, de 1682, par le philosophe inconnu (L.-C. de Saint-Martin) Des trois principes de l’essence divine, ou De l’éternel engendrement sans origine (Texte imprimé)…

  • Brown (BLPS) – Três Princípios de Boehme (resumo)

    in

    Quando o pastor luterano de Görlitz descobriu as especulações não ortodoxas de Aurora, forçou Boehme a prometer que não escreveria mais. Após sete anos de obediência, em 1619 Boehme se sentiu impelido a compor secretamente um segundo livro, que esclareceria as obscuridades de Aurora. Infelizmente, os Três Princípios é ainda mais opaco do que seu…

  • Waterfield (JBER) – Os Três Princípios de Boehme

    in

    Para Boehme, assim como para todos os seus contemporâneos, os números estavam imbuídos de um significado que ia muito além da matemática elementar. Apontavam para uma realidade que, de outra forma, seria inatingível. Não é de surpreender, portanto, que para Boehme, cristão crente como era, o número três tivesse um significado especial. Os Três Princípios…