A “fonte do ensinamento” é ao mesmo tempo a “fonte da juventude” (fonts juventutis), pois quem dela bebe está liberado da condição temporal; ela está ainda situada ao pé da “Arvore da Vida” (ver nosso estudo sobre Le Langage secret de Dante e des “Fidelis d’Amour” na Voile d’Isis, fev. 1929) e suas águas se identificam evidentemente ao “elixir da longa vida” dos hermetistas (tendo aqui a ideia de “longevidade” a mesma significação que nas tradições orientais) ou à “bebida da imortalidade”, encontrada em todos os lugares sob diferentes nomes. (Guénon)