Categoria: Henry Corbin (1903-1978)
-
Corbin (Sadra) – Livro das Penetrações Metafísicas
Molla Sadra — LIVRO DAS PENETRAÇÕES METAFÍSICAS Apresentação e excertos da tradução anotada de Henry Corbin, Le Livre des pénétrations métaphysiques Excertos: *Vocabulário do Ser Índice INTRODUCTION I. Esquisse biographique II. Esquisse bibliographique III. Le Kitâb al-Mashâ’ir 1. Le titre du livre 2. Le plan du livre 3. Les commentateurs 4. La version persane commentée…
-
Corbin (Anjo) – Juvenilidade e Cavalaria no Islã iraniano
Segundo a apresentação da obra por Roger Munier, o tema deste terceiro estudo é a Palavra interior assim recebida, que faz do iniciado, por conta de sua própria exigência, uma «cavaleiro espiritual». Viver de acordo e comunicação com o mundo superior do Malakut, o mundo do «Anjo», é o fato destes «cavaleiros», javanmardan. O persa…
-
Corbin (Anjo) – O Relato de Iniciação e o Hermetismo no Irã
Pesquisa angelológica Segundo a apresentação de Roger Munier desta obra, nos relatos de iniciação que seguem ao texto de Sohravardi traduzido e apresentado anteriormente por Henry Corbin sob o título de O Arcanjo Empurpurado, o que nos é proposto é como uma aventura religiosa do Eu profundo. Na doutrina sohravardiana do Ishraq, o «Anjo» é…
-
Corbin (Irã) – Uma liturgia xiita do Graal
O ritual do cálice Devemos começar relembrando a pesquisa que recentemente nos levou de volta a um texto que há muito tempo estava reservado e cuja tradução sentimos que seria, para nós, o melhor tributo a prestar, neste volume jubilar, ao nosso colega e amigo, porque esse texto está enraizado na gnose do Islã. Nada…
-
Corbin (HL) – Luz sobre Luz
Luz sobre Luz (Corão 24:35) Así pues, esta relación resulta de la idea de que el propio buscador es una partícula de la luz divina buscada, e ilustra el principio de la búsqueda y el reconocimiento de lo «semejante por lo semejante», que otros pasajes amplifican con una potencia extraordinaria, convirtiéndonos en testigos de esta…
-
Topografia Espiritual do Islame Iraniano
DARYUSH SHAYEGAN — HENRY CORBIN, TOPOGRAFIA ESPIRITUAL DO ISLAME IRANIANO Notável estudo publicado Éditions de la Différence (1990) (creio que há uma nova edição com o título HENRY CORBIN : PENSEUR DE L’ISLAM SPIRITUEL), percorrendo todo aporte intelectual oferecido por Henry Corbin em sua vasta obra. O livro tem o valor ímpar de apresentar os…
-
Corbin Sohravardi
Sua obra é considerável para um homem que desapareceu em plena juventude, à idade de 36 anos; considerável nem tanto pela quantidade de títulos (mais de trinta de acordo com seu biografo e discípulo Shahrazôri), mas pela firmeza e amplitude de sua doutrina, que ele mesmo e os seus caracterizaram como uma ressurreição. Designaremos esta…
-
Corbin (Irã) – Teoria do conhecimento visionário
A literatura islâmica visionária é considerável, tento em língua árabe quanto em língua persa. As versões e os comentários que foram dados do Miraj, da ascensão celeste do Profeta, a noite desta experiência visionária que aspiraram reproduzir e reviver todos os místicos do Islã, somente estas versões e suas variantes apresentam proporções consideráveis. Ainda se…
-
Corbin (LSO) – Livro da Sabedoria Oriental
INTRODUÇÃO I. Lendo Sohravardi hoje O Iluminismo III. Gnose IV. Liberdade V. Vidas A. Vida de Sohravardi B. Obras C. Comentaristas 1. Shamsoddin Shahrazurisohn 2. Qotboddin Shirazi 3. Molla Sadra Shirazi VI. Princípios desta edição PRIMEIRA PARTE – A FILOSOFIA MÍSTICA DE SOHRAVARDÎ Prefácio de Shamsoddîn Shahrazûrî Prólogo SOBRE AS LUZES DIVINAS SOBRE A LUZ…
-
Corbin (TC) – Realismo e simbolismo das cores em cosmologia xiita
Segundo o «Livro do jacinto vermelho» do Xeique Mohammad Karim-Khan Kermani (falecido em 1870) Prólogo O fenômeno da cor foi abordado, sob aspectos diversos, tanto em filosofia quanto em teosofia islâmica. Há alguns anos, tivemos ocasião de abordar o estudo tomando como guia um dos maiores mestres da espiritualidade iraniana, Alaoddawleh Semnani (séc. XIV). Fomos…
-
Corbin (Ibn Arabi) – O «Deus criado nas crenças»
É uma dupla Epifania (tajalli) inicial que distende a tristeza do Ser Divino, o «Tesouro Oculto» aspirando sair de sua solidão de desconhecimento: uma no mundo do Mistério (alam al-ghayb), a outra, no mundo do fenômeno (alam al-shahadat). A primeira é a Epifania do Ser Divino a si mesmo e para si mesmo, nas essência…
-
Corbin (Ibn Arabi) – Dialética de Amor
De todos os mestres do sufismo, Ibn Arabi é (com Ruzbehan de Shiraz) um daqueles que levaram mais longe a análise dos fenômenos do amor; pôs em obra uma dialética muito pessoal, eminentemente própria a nos fazer descobrir qual é o deleite da devoção total professada pelos «Fiéis do Amor». Do que aqui esboçamos, surge…
-
Corbin (Ibn Arabi) – A dupla dimensão dos seres
«Se declaras que tal forma é Deus, é que tu a homologas porque ela é uma forma dentre as formas onde ele se manifesta (mazhar); mas se dizes que ela é outra coisa, outro que Deu Deus, é que tua a interpretas, da mesma maneira que te incumbes interpretar as formas vistas em sonho». Mas…
-
Corbin (FDFH) – Da epopeia heróica à epopeia mística
Para Christian Jambet a hermenêutica proposta por Corbin supõe um «princípio de destacamento» ao mundo e à história. Tema central das gnoses abordadas neste ensaio. Do princípio de destacamento como oposto ao princípio de causalidade Do Ato criador como absolução do ser, ou do ser absoluto como ser absolto do nada Do retorno ao «Oriente»…
-
Corbin (Irã) – Filosofia profética e metafísica do ser
Ao combinar esses dois termos, “filosofia profética” e “metafísica do ser”, tentamos caracterizar o significado da meditação filosófica no Islã xiita. Mais especificamente, nosso objetivo é focar na situação espiritual do Irã, onde o xiismo está profundamente enraizado desde o início e floresceu livremente desde o renascimento safávida, ou seja, por quase cinco séculos. Durante…
-
Corbin (Ibn Arabi) – Hadith da Visão
Tenhamos bem presente ao pensamento um duplo leitmotiv: a resposta de Deus a Moisés, registrada no texto corânico: «Tu não ME verás» — e o célebre hadith da visão (hadith al-ruya), seja visão em sonho ou visão extática, onde o Profeta atesta: «Vi meu Senhor sob uma forma da da maior beleza, como um jovem…
-
Corbin (FDFH) – Hermenêutica espiritual comparada
Versões: resumo em inglês Segundo Christian Jambet esta «Hermenêutica comparada» é a conclusão das investigações de Henry Corbin sobre o sentido e a amplitude da fenomenologia. Aí expõe os princípios, e demonstra a fecundidade neste ensaio consagrado ao estudo do (tawil) dos ismaelianos e da exegese de Swedenborg. E eis que a temática revelada não…
-
Corbin (HL) – O “noûs” de Hermes e o Pastor de Hermas
A figura arquetípica que exemplifica a aparição da Natureza Perfeita assume, pois, em direção ao homem de luz, “Phos” , durante toda a prova de seu exílio, um papel perfeitamente definido pela palavra “poimen” , «pastor», vigilante, guia. Precisamente é esse um termo que evoca tanto o prólogo de um texto hermético particularmente célebre quanto…
-
Corbin (HL:19-20) – Tu és eu
Najmoddin Kobra instruye a su discípulo sobre esta figura: «Tú eres ella», e ilustra esta afirmación con la voz apasionada del amante que se dirige al amado: «Tú eres yo [anta anâ]». Sin embargo, si nos contentáramos con una terminología corriente para designar las dos «dimensiones» de este unus-ambo como yo y Sí, correríamos el…
-
Corbin (HL:12-14) – Géographie sacrée
L’organisation, le plan, de tout ce réseau dépend, depuis des temps qui débordent la mémoire de l’homme, d’un point unique : le point d’orientation, le nord céleste, l’étoile polaire. Suffit-il alors de dire que la spatialisation développée horizontalement vers les quatre points cardinaux, se complète par la dimension verticale de bas en haut, du nadir…