SPECULUM – REFLEXÕES

Categoria: Michel Hulin (1936)

  • Hulin (PEPIC:132) – o mundo

    in ,

    De qualquer forma, o monismo de Śaṅkara exclui qualquer existência independente do “não-pensante” (acit ou jaḍa). Não é que ele caia no hylozoísmo, aquela tentação permanente do pensamento indiano que encontra sua expressão mais sistemática no jainismo, mas manifesta uma certa propensão a ver na chamada matéria inanimada uma vasta rede de instrumentos e obstáculos…

  • Hulin (QIM:14-17) – a ignorância é inata e sem começo

    in

    […] importante enfatizar é o caráter de certa forma natural e universal da ignorância metafísica. Os antigos filósofos indianos se referiam regularmente a ela como sahaja, “inata”, e anâdi, “sem começo”. Com isso, claramente insinuam que, em sua opinião, essa avidya não tem nada em comum com qualquer atitude intelectual — seja ela essencialmente negativa…

  • Hulin (QIM): ignorância [avidya]

    in

    O que é ignorância metafísica? Por “ignorância metafísica” estamos traduzindo — de forma muito aproximada e, portanto, provisória — o termo sânscrito avidyâ, que significa literalmente “não conhecimento” ou “ausência de conhecimento”. Mas de que conhecimento estamos falando aqui, e em que sentido, para quem, sob quais condições e com quais consequências ele é considerado…

  • Hulin (QIM) – avidya e linguagem

    in

    […] nunca é demais enfatizar o papel central desempenhado aqui pela reflexão sobre a natureza e a função da linguagem. Desde muito cedo, seguindo (por volta de 300 a.C.), o fundador da gramática e da linguística, vários autores perceberam que a linguagem — para eles, sobretudo o sânscrito — não se reduzia de forma alguma…

  • Hulin (PEPIC:296-300) – temporalidade e “eu”

    in

    A temporalidade como esgarçamento e arrancamento a si mesmo, como a impossibilidade de toda coexistência das experiências vividas do sujeito, se dá como a própria negação de toda essa possessão e concentração de si no instante que define o vimarśa. A filosofia do Trika, portanto, tem que mostrar que essa temporalidade está enraizada em um…

  • Hulin (QIM:18-20) – linguagem no pensamento indiano

    in

    […] Algumas escolas filosóficas brâmanes — por exemplo, a Nyâya-Vaisesika ou a “primeira Mimamsa” — admitem uma espécie de paralelismo entre as palavras e as coisas, no sentido de que a correspondência entre uma e outra teria sido estabelecida originalmente, no início de cada criação ou recriação do mundo, pelo Senhor Supremo (Isvara) ou expressaria…

  • Hulin (SRITYV) – o espírito – o manas

    in

    A noção da mente empírica ou manas (um termo relacionado ao latim mens) é, portanto, central para as preocupações de Vasistha. Para ele, o evento arquetípico, o Ur-Ereignis, será o tremor ou vibração original (spanda) que ondula pelo oceano da consciência absoluta (tchit), marcando o advento conjunto de um percebedor (drashta), um percebido (drishya) e…

  • Hulin (DSDT:15) – A doutrina secreta da deusa Tripura

    in ,

    Será que estamos diante de um daqueles escritos preguiçosamente sincretistas que o hinduísmo filosófico, no declínio de seu poder criativo, produziu em abundância a partir do século XV ou XVI d.C.? Não, porque não há aqui nenhuma tentativa de reconciliar teses opostas, de apagar diferenças doutrinárias, de identificar um meio-termo. Pelo contrário, o Tripurāhasya, testemunhando…

  • Hulin (DSDT:59-66) – a condição permanente do Si-mesmo

    in

    “Ouça, Príncipe, esta história do passado. Certa vez, minha mãe me deu uma companheira. Ela tinha uma boa natureza, mas se deixou influenciar por uma mulher má. Esta última tinha o poder de produzir uma infinidade de efeitos maravilhosos. Sem o conhecimento de minha mãe, ela se tornou amiga de minha companheira. Essa mulher se…

  • Hulin (PEPIC:42-46) – O budismo e a negação do Atman (Anatman)

    in ,

    “Enquanto a mente estiver acompanhada pela ideia do eu, a série de nascimentos não pode parar; a ideia do eu não se afasta do coração enquanto houver a visão de que existe uma alma. Agora, não há nenhum mestre no mundo que ensine a não existência da alma, exceto tu. Portanto, não há outro caminho…

  • Hulin (PEPIC:110-112) – a noção de ahamkara (Bhagavad Gita)

    in , ,

    Vamos primeiro mencionar o significado comum e “popular” de “orgulho” ou “egoísmo”. A Bhagavad-Gītā frequentemente usa o termo nesse sentido, e Śaṅkara não procura, de forma alguma, ler nele, nesse tipo de contexto, um significado mais abstrato, mais “filosófico”. Em II 71, por exemplo, ele se contenta, ao explicar a expressão nirahaṃkārah, em usar uma…

  • Hulin (PEPIC:2-3) – ahamkara [fazer-eu]

    in

    Mas acontece que a Índia, notadamente bramânica, desenvolveu uma noção muito singular — da qual talvez não encontremos o equivalente em outra cultura — em torno da qual cristalizou de século em século sua reflexão sobre os problemas da individuação. Esta é ahamkara. O interesse dessa noção é servir para tematizar o que geralmente está…

  • Hulin (PEPIC:287-289) – infinito reconhecimento [vimarśa]

    in , ,

    Uma das mais importantes kārikās de Utpaladeva proclama: “A essência da manifestação é o infinito reconhecimento [ressaisissement]. Caso contrário, a mera luminosidade (da consciência), embora afetada por objetos, permaneceria não pensante, como o cristal, etc.”. A distinção crucial introduzida aqui — e que marca uma ruptura radical com o Advaita — é a de prakāśa,…

  • Hulin (DSDT:125-130) – a significação de “fora de”

    in

    “Ouça, príncipe: o que se manifesta no nível dos fenômenos como pura exterioridade na verdade forma o ponto de partida de todos os mundos, a tela na qual os universos são pintados. No entanto, o significado “fora de” em si precisa ser definido a partir de um termo fixo de referência (apādāna). Somente o corpo…

  • Michel Hulin (1936)

    in

    Professor da Sorbonne, dedicou-se à pesquisa das tradições da Índia, tendo publicado um extraordinário estudo, “LE PRINCIPE DE L’EGO DANS LA PENSÉE INDIENNE CLASSIQUE” [PEPIC]. Publicou também um estudo sobre a questão da morte em diferentes tradições, “La Face cachée du temps”, e um pequeno estudo que apresentaremos, “Qu’est-ce que l’ignorance métaphysique (dans la pensée…

  • Hulin (PEPIC) – Ahamkara

    in

    MICHEL HULIN — O PRINCÍPIO DO EGO NO PENSAMENTO INDIANO CLÁSSICO Um dos mais compreensivos livros sobre o pensamento indiano tomando como eixo de estudo a questão do “ego” no pensamento indiano clássico — ahamkara [PEPIC]. A questão da individuação é uma daquelas que acompanham a metafísica ocidental no curso inteiro de sua história. Objeto…

  • Hulin (DSDT:175-177) – o conhecimento liberador

    in ,

    Depois de ter sido instruído dessa forma por Dattâtreya, Paraśurâma perguntou-lhe novamente sobre o comportamento dos liberados: “Ó Abençoado, tenha a bondade de me explicar tudo isso novamente em detalhes! As diferenças na inteligência natural podem realmente se traduzir em uma gradação na maturação do conhecimento? O conhecimento não deveria ser o mesmo, se é…

  • Hulin (PEPIC) – Atman

    in

    MICHEL HULIN — AHAMKARA O ATMAN E A EMERGÊNCIA DO PROBLEMA DA INDIVIDUAÇÃO I O ATMAN NA REVELAÇÃO VÉDICA DO ESPAÇO CÓSMICO AO ESPAÇO DO CORAÇÃO O surgimento do mundo e a formação do ego II O BUDISMO E A NEGAÇÃO DO ATMAN Os elementos A verdade dos elementos III A reação bramânica e seus…

  • Hulin (PEPIC:286-287) – atividade de pensamento

    in ,

    Tr. Antonio Carneiro Para que se tenha atividade de pensamento — e não simples aparência de uma tal atividade — a primeira condição a preencher é a presença de um sujeito pensante, testemunho fixo das múltiplas ideações. O Trika parece assim de início a concordar com o Advaita na sua crítica da teoria budista do…

  • Hulin (DSDT:83) – a chave de uma alegoria

    in ,

    “Ao ouvir essas palavras, os olhos e o rosto de Hemalekhâ brilharam de alegria. Ela entendeu que o príncipe havia recebido a mais alta Graça e que seu espírito estava agora completamente purificado. Ela disse a si mesma: “Ele se tornou indiferente aos objetos dos sentidos. Ele está totalmente penetrado pela Graça da Deusa. Suas…